EasyDub
Świetna aplikacja. Będę dodawać nieznane słowa i wyrażenia z filmów, które oglądam w oryginale.
Przetłumaczono z rosyjskiego
Zestaw „Opinie i wybory” z celu „Prawdziwe rozmowy”. Tu są serbskie słowa, które przydadzą się w prawdziwej sytuacji — z tłumaczeniem, przykładami i wymową.
Te serbskie słowa są już w słowniku VibeLing (łącznie: 44), każde z tłumaczeniem, przykładem i nagraniem. Dotknij słowa, żeby otworzyć jego stronę.
mislim da
myślę
wyrażenie
smatram
uważam
wyrażenie
argument
argument
rzeczownik
razmisli o tome
[ˈrazmisli o ˈtome]
zastanów się
wyrażenie
promeniti mišljenje
[ˈpromeniti ˈmiʃʎeɲe]
zmienić zdanie
wyrażenie
ne slagati se sa
[ne ˈslaɡati se sa]
nie zgadzać się z
wyrażenie
slagati se sa
[ˈslaɡati se sa]
zgadzać się z
czasownik
iskreno mišljenje
[ˈiskreno ˈmiʃʎeɲe]
szczera opinia
rzeczownik
čvrsto mišljenje
[ˈtʃvrsto ˈmiʃʎeɲe]
zdecydowane zdanie
wyrażenie
loša ideja
[ˈloʃa iˈdeja]
zły pomysł
wyrażenie
dobra ideja
[ˈdobra iˈdeja]
dobry pomysł
wyrażenie
glavni razlog
[ˈɡlavni ˈrazloɡ]
główny powód
rzeczownik
najbolji izbor
[ˈnajboʎi ˈizbor]
najlepszy wybór
rzeczownik
najgora opcija
[ˈnajɡora ˈoptsija]
najgorsza opcja
wyrażenie
bolja opcija
[ˈboʎa ˈoptsija]
lepsza opcja
rzeczownik
zvuči bolje
[ˈzvutʃi ˈboʎe]
brzmi lepiej
wyrażenie
u svakom slučaju
[u ˈsvakom ˈslutʃaju]
tak czy inaczej
wyrażenie
na tebi je
[na ˈtebi je]
twój wybór
wyrażenie
svejedno mi je
[sveˈjedno mi je]
nie mam nic przeciwko
wyrażenie
radije bih
[ˈradije bih]
wolałbym
wyrażenie
izabrao bih
[ˈizabrao bih]
wybrałbym
wyrażenie
više volim
[ˈviʃe ˈvolim]
wolę
wyrażenie
zavisi
[ˈzavisi]
to zależy
wyrażenie
za mene
[za ˈmene]
dla mnie
wyrażenie
lično
[ˈlitʃno]
osobiście
przysłówek
ide mi se na
[ˈide mi se na]
mam ochotę
wyrażenie
pretpostavljam
[pretpoˈstavʎam]
chyba
wyrażenie
prednosti i mane
[ˈprednosti i ˈmane]
plusy i minusy
wyrażenie
nisam siguran
[ˈnisam ˈsiɡuran]
nie jestem pewien
wyrażenie
nepopularno mišljenje
[nepopuˈlarno ˈmiʃʎeɲe]
niepopularna opinia
wyrażenie
doneti odluku
[ˈdoneti ˈodluku]
podjąć decyzję
wyrażenie
po mom mišljenju
[po ˈmom ˈmiʃʎeɲu]
moim zdaniem
wyrażenie
iz moje perspektive
[iz ˈmoje perˈspektive]
z mojej perspektywy
wyrażenie
argument
[ˈarɡument]
argument
rzeczownik
opcija
[ˈoptsija]
opcja
rzeczownik
preferencija
[prefeˈrentsija]
preferencja
rzeczownik
tačka gledišta
[ˈtatʃka ɡleˈdiʃta]
punkt widzenia
wyrażenie
primer
[ˈprimer]
przykład
rzeczownik
razlog
[ˈrazloɡ]
powód
rzeczownik
odluka
[ˈodluka]
decyzja
rzeczownik
mišljenje
[ˈmiʃʎeɲe]
opinia
rzeczownik
mislim
[ˈmislim]
myślę
wyrażenie
meni
[ˈmeni]
mnie
wyrażenie
izbor
[ˈizbor]
wybór
rzeczownik
Wypróbuj — pierwsze słowa dodasz w minutę
Dodaj serbskie słowa z zestawu „Opinie i wybory” i powtarzaj je w aplikacji, żeby użyć ich we właściwym momencie.