EasyDub
Świetna aplikacja. Będę dodawać nieznane słowa i wyrażenia z filmów, które oglądam w oryginale.
Przetłumaczono z rosyjskiego
Zestaw „Opinie i wybory” z celu „Prawdziwe rozmowy”. Tu są niemieckie słowa, które przydadzą się w prawdziwej sytuacji — z tłumaczeniem, przykładami i wymową.
Te niemieckie słowa są już w słowniku VibeLing (łącznie: 44), każde z tłumaczeniem, przykładem i nagraniem. Dotknij słowa, żeby otworzyć jego stronę.
persönlich
osobiście
przysłówek
Argument
argument
rzeczownik
Vor- und Nachteile
[ˈfoːɐ ʊnt ˈnaːxtaɪlə]
plusy i minusy
wyrażenie
denk darüber nach
[dɛŋk daʁʊbɐ naːx]
zastanów się
wyrażenie
es sich anders überlegen
[ɛs zɪç ˈandɐs ˈyːbɐˌleːgn]
zmienić zdanie
wyrażenie
nicht einverstanden sein mit
[nɪçt aɪ̯nˈfɛʁʃtɛnd zaɪ̯n mɪt]
nie zgadzać się z
wyrażenie
mit jemandem übereinstimmen
[mɪt ˈjeːmandɛm ˈyːbɐʔaɪ̯nʃtɪmən]
zgadzać się z
czasownik
ehrliche Meinung
[ˈeːrlɪçə maɪ̯nʊŋ]
szczera opinia
rzeczownik
feste Meinung
[ˈfɛstə ˈmaɪnʊŋ]
zdecydowane zdanie
wyrażenie
schlechte Idee
[ˈʃlɛçtə iˈdeː]
zły pomysł
wyrażenie
gute Idee
[ˈguːtə iˈdeː]
dobry pomysł
wyrażenie
Hauptgrund
[haʊptgʁʊnt]
główny powód
rzeczownik
beste Wahl
[ˈbɛstə va:l]
najlepszy wybór
rzeczownik
schlechteste Option
[[ˈʃlɛçtɛstə ˈɔpˌt͡si̯oːn]]
najgorsza opcja
wyrażenie
bessere Möglichkeit
[ˈbɛsəʁə ˈmøːglɪçkaɪ̯t]
lepsza opcja
rzeczownik
klingt besser
[kliŋt ˈbɛsɐ]
brzmi lepiej
wyrażenie
so oder so
[zoː ˈoːdɐ zoː]
tak czy inaczej
wyrażenie
das entscheidest du
[das ɛnˈʃaɪ̯dəst du]
ty decydujesz
wyrażenie
mir macht das nichts aus
[miːɐ̯ maχt das nɪçts aʊs]
nie mam nic przeciwko
wyrażenie
Ich würde lieber
[ɪç ˈvʏʁdə ˈliːbɐ]
wolałbym
wyrażenie
Ich würde wählen
[ɪç ˈvʏʁdə ˈvɛːlən]
wybrałbym
wyrażenie
Ich bevorzuge
[ɪç bəˈfoʁtsuːgə]
wolę
wyrażenie
es kommt darauf an
[ɛs kɔmt daʁaʊf an]
to zależy
wyrażenie
für mich
[fyːr mɪç]
moim zdaniem
wyrażenie
Ich habe Lust auf
[ɪç ˈhaːbə lʊst aʊf]
mam ochotę na
wyrażenie
Ich schätze
[ɪç ˈʃɛtsə]
chyba
wyrażenie
Ich denke
[ɪç ˈdɛŋkə]
myślę
wyrażenie
Vorliebe
[ˈfoːɐ̯ˌliːbə]
preferencja
rzeczownik
Ich bin mir nicht sicher
[ɪç bɪn miːɐ nɪçt ˈzɪçɐ]
nie jestem pewien
wyrażenie
unpopuläre Meinung
[ʊnˈpɔpʊˌlɛːʁə ˈmaɪ̯nʊŋ]
niepopularna opinia
wyrażenie
eine Entscheidung treffen
[ˈaɪ̯nə ʔɛntˈʃaɪ̯dʊŋ ˈtʁɛfən]
podejmować decyzję
wyrażenie
Option
[ˈɔp.t͡si̯oːn]
opcja
rzeczownik
meiner Meinung nach
[ˈmaɪnɐ ˈmaɪnʊŋ naχ]
moim zdaniem
wyrażenie
aus meiner Sicht
[aʊs ˈmaɪnɐ zɪçt]
z mojej perspektywy
wyrażenie
Ich glaube
[ɪç ˈglaʊ̯bə]
sądzę
wyrażenie
Argument
[aʁguˈmɛnt]
argument
rzeczownik
Meinung
[ˈmaɪ̯nʊŋ]
opinia
rzeczownik
Wahl
[vaːl]
wybór
rzeczownik
Standpunkt
[ˈʃtantˌpʊŋkt]
stanowisko
rzeczownik
persönlich
[pɛrˈzœn.lɪç]
osobiście
przysłówek
Grund
[gʁʊnt]
powód
rzeczownik
Entscheidung
[ɛntˈʃaɪdʊŋ]
decyzja
rzeczownik
Beispiel
[ˈbaɪʃpiːl]
przykład
rzeczownik
Ansicht
[ˈanzɪçt]
zdanie
rzeczownik
Wypróbuj — pierwsze słowa dodasz w minutę
Dodaj niemieckie słowa z zestawu „Opinie i wybory” i powtarzaj je w aplikacji, żeby użyć ich we właściwym momencie.