Jak przetłumaczyć wyrażenie so oder so z niemieckiego na polski

Tłumaczenie na polski
tak czy inaczej
wyrażenie

Was von den beiden Dingen auch geschieht.

Niezależnie od tego, która z dwóch rzeczy się wydarzy.

Trafiłeś na „so oder so” na jakiejś stronie? Rozszerzenie VibeLing do Chrome przetłumaczy takie słowo podwójnym kliknięciem, prosto na stronie.

Przykłady użycia „so oder so”

Zobacz, jak słowo „so oder so” funkcjonuje w zdaniach

  • So oder so müssen wir trotzdem zahlen. — Tak czy inaczej i tak musimy zapłacić.

  • Wir können laufen oder den Bus nehmen — so oder so kommen wir zu spät. — Możemy iść pieszo albo pojechać autobusem — tak czy inaczej się spóźnimy.

  • Willst du so oder so noch den Beleg? — Tak czy inaczej, chcesz jeszcze paragon?

Naucz się słowa so oder so w aplikacji VibeLing

Pomaga zapamiętać słowo dzięki przykładom, wymowie i powtórkom w odstępach.

Ile niemieckich słów znasz?

Zaznacz słowo tylko wtedy, gdy potrafisz podać choć jedno jego znaczenie.

Jak uczyć się niemieckich słów z VibeLing

  • Twój osobisty słownik

    Ucz się słów, których naprawdę potrzebujesz

  • Gotowa fiszka

    Tłumaczenie, przykłady i wymowa pojawią się same

  • Pomożemy nie zapomnieć

    Słowa wrócą do powtórki dokładnie wtedy, gdy trzeba

Pobierz za darmo

Zacznij dziś — za miesiąc poczujesz różnicę

Dodawaj słowa z życia — VibeLing utrwala je, aż zaczniesz ich używać bez zastanowienia.

QR code
Za darmo Bez rejestracji 13 języków