EasyDub
Great app. I’m going to add unfamiliar words and phrases from the movies I watch in the original.
Translated from Russian
The “Correspondence” set from the “Work & Career” goal. These are Serbian words you can actually use — with translation, examples and pronunciation.
These Serbian words are already in the VibeLing dictionary — 94 with translation, an example and audio. Tap a word to open its page.
tražiti
ask for
verb
opomena
[opoˈmena]
payment reminder
noun
što pre
[ʃto ˈpre]
as soon as possible
phrase
srdačan pozdrav
[ˈsrdatʃan ˈpozdrav]
kind regards
phrase
to mi odgovara
[ˈto mi odˈɡovara]
that works for me
phrase
izvini na kašnjenju
[ˈizvini na ˈkaʃɲeɲu]
sorry for the delay
phrase
javiću se naknadno
[ˈjavitɕu se ˈnaknadno]
I will follow up
phrase
proveriću i javiću se
[ˈproveritɕu i ˈjavitɕu se]
I will check and reply
phrase
javiću vam se
[ˈjavitɕu vam se]
I will get back to you
phrase
u prilogu šaljem
[u ˈpriloɡu ˈʃaʎem]
I have attached
phrase
možete li odobriti
[ˈmoʒete li ˈodobriti]
could you approve
phrase
možete li pregledati
[ˈmoʒete li ˈpreɡledati]
could you review
phrase
možete li podeliti
[ˈmoʒete li poˈdeliti]
could you share
phrase
možete li poslati
[ˈmoʒete li ˈposlati]
could you send
phrase
možete li potvrditi
[ˈmoʒete li poˈtvrditi]
could you confirm
phrase
javi mi molim te
[ˈjavi mi ˈmolim te]
please let me know
phrase
javi mi
[ˈjavi mi]
let me know
phrase
hvala unapred
[ˈhvala ˈunapred]
thanks in advance
phrase
hvala na informaciji
[ˈhvala na informaˈtsiji]
thanks for the update
phrase
hvala na poruci
[ˈhvala na ˈporutsi]
thank you for your message
phrase
kratko pitanje
[ˈkratko ˈpitaɲe]
quick question
phrase
samo se javljam
[ˈsamo se ˈjavʎam]
just checking in
phrase
hteo sam da proverim
[ˈhteo sam da ˈproverim]
I wanted to check
phrase
hteo sam da pitam
[ˈhteo sam da ˈpitam]
I wanted to ask
phrase
pišem vam da bih
[ˈpiʃem vam da ˈbih]
I am writing to
phrase
u prilogu
[u ˈpriloɡu]
please find attached
phrase
možete li molim vas
[ˈmoʒete li ˈmolim ˈvas]
could you please
phrase
link
[ˈlink]
link
noun
fajl
[ˈfajl]
file
noun
kontekst
[ˈkontekst]
context
noun
detalji
[ˈdetaʎi]
details
noun
status
[ˈstatus]
status
noun
što hitnije
[ʃto ˈhitnije]
ASAP
phrase
FYI
[ˌefvaˈjaj]
FYI
phrase
podsetnik
[ˈpodsetnik]
reminder
noun
novosti
[ˈnovosti]
update
noun
odgovoriti svima
[odɡoˈvoriti ˈsvima]
reply all
phrase
priloženi fajl
[ˈpriloʒeni ˈfajl]
attached file
phrase
prilog
[ˈpriloɡ]
attachment
noun
skrivena kopija
[ˈskrivena ˈkopija]
BCC
noun
CC
[ˌtseˈtse]
CC
noun
pošiljalac
[ˈpoʃiʎalats]
sender
noun
primalac
[ˈprimalats]
recipient
noun
naslov imejla
[ˈnaslov ˈimejla]
subject line
phrase
prijemno sanduče
[ˈprijemno ˈsandutʃe]
inbox
noun
imejl
[ˈimejl]
email
noun
zvuči dobro
[ˈzvutʃi ˈdobro]
sounds good
phrase
kratka novost
[ˈkratka ˈnovost]
quick update
phrase
možete li pojasniti
[ˈmoʒete li ˈpojasniti]
could you clarify
phrase
nastavak
[ˈnastavak]
follow-up
noun
snimak ekrana
[ˈsnimak ˈekrana]
screenshot
noun
dozvola
[ˈdozvola]
permission
noun
napred
[ˈnapred]
forward
adverb
ispitivati
questioned
verb
ekspresan
[ɛkˈspresan]
urgent
adjective
nacrt
[nɑːt͡srt]
draft
noun
pozvati telefonom
call up
verb
rukopis
manuscript
noun
odobrenje
[odoˈbreɲe]
approval
noun
pojašnjenje
[pojaˈʃɲeɲe]
clarification
noun
potpis
[ˈpotpis]
signature
noun
zahtev
[ˈzaxtev]
request
noun
važan
[ˈvaʒan]
important
adjective
povratna informacija
[ˈpovratna informaˈtsija]
feedback
phrase
potvrda
[ˈpotvrda]
confirmation
noun
poruka
[ˈporuka]
message
noun
pitanje
[ˈpitaɲe]
question
noun
odgovor
[ˈodɡovor]
reply
noun
nema problema
[ˈnema pɾoˈblema]
no worries
phrase
krajnji rok
[ˈkrajɲi ˈrok]
deadline
noun
informacija
[informaˈtsija]
information
noun
dokument
[doˈkument]
document
noun
dobar dan
[ˈdobar ˈdan]
good afternoon
phrase
ćaskanje
[ˈtɕaskaɲe]
conversation
noun
konac
thread
noun
tema
subject
noun
odgovor
reply
noun
nema brige
no worries
phrase
srdačan pozdrav
kind regards
phrase
kako ide
how's it going
phrase
pa zdravo
hello there
phrase
prosledio
forwarded
verb
razotkriti
expose
verb
smeta li vam ako
do you mind if
phrase
strašan
dire
adjective
očajan
desperate
adjective
zatvaranje
closing
noun
okolnosti
circumstances
noun
ćaskajući
chatting
verb
nadoknaditi
catch up on
phrase
mogu li da dobijem
can I have
phrase
traženje pojašnjenja
asking for clarification
phrase
prijaviti se
apply
verb
napred
ahead
adverb
Try it — adding your first words takes a minute
Add Serbian words from the “Correspondence” set and review them in the app so you can use them when it matters.