How is the phrase sich den Kopf zerbrechen translated from German to English

English translation
agonise
verb

Wegen etwas große seelische Qualen oder Sorgen haben.

To suffer great mental distress or worry over something

Examples with “sich den Kopf zerbrechen”

See how the word “sich den Kopf zerbrechen” is used in sentences

  • Sie zerbricht sich über jede Kleinigkeit ihrer Präsentation den Kopf. — She agonises over every little detail of her presentation.

  • Zerbrichst du dir oft den Kopf über deine Entscheidungen im Leben? — Do you often agonise about your decisions in life?

  • Bitte hör auf, dir den Kopf zu zerbrechen, und entscheide dich einfach. — Please stop agonising and just make a choice.

Learn sich den Kopf zerbrechen in the VibeLing app

It helps you remember the word through examples, audio and spaced repetition.

How many German words do you know?

Check the words you know.

German vocabulary test

How to learn German words with VibeLing

  • Your own vocabulary

    Learn the words you actually need

  • A ready-made word card

    Translation, examples and audio appear on their own

  • We help you not forget

    We bring words back to practice at the right moment

Download for free

Start today — feel the difference in a month

Add real-life words — VibeLing reinforces them until they become automatic.