EasyDub
Excelente app. Vou adicionar palavras e expressões desconhecidas dos filmes que vejo na versão original.
Traduzido do russo
A coleção «Pedidos e ajuda» do objetivo «Conversas reais». Aqui tens palavras em turco úteis em situações reais: com tradução, exemplos e pronúncia.
Estas palavras em turco já estão no dicionário do VibeLing — 43 com tradução, exemplo e áudio. Toca numa palavra para abrir a sua página.
arıyorum
procuro
locução
tavsiye
recomendação
substantivo
bir el atmak
[biɾ el ɑtˈmɑk]
dar uma ajuda
locução
bana yardım et
[bɑˈnɑ jɑɾˈdɯm ˈet]
ajuda-me
locução
vaktin olduğunda
[vɑkˈtin oɫduunˈdɑ]
quando tiveres tempo
locução
acele etme
[ɑdʒeˈle etˈme]
não tenhas pressa
locução
rahatsız ettiğim için özür dilerim
[ɾɑhɑtˈsɯz ettiˈim iˈtʃin œˈzyɾ dileˈɾim]
desculpe incomodar
locução
minnettarım
[minnettɑːˈɾɯm]
estou-te grato
locução
çok teşekkürler
[tʃok teʃekkyɾˈleɾ]
muito obrigado
locução
son bir soru
[son biɾ soˈɾu]
uma última pergunta
locução
bir sorum var
[biɾ soˈɾum ˈvɑɾ]
tenho uma pergunta
locução
emin değilim
[eˈmin deˈilim]
não tenho a certeza
locução
anlamıyorum
[ˈɑnɫɑmɯjoɾum]
não percebo
locução
nerede bulabilirim
[ˈneɾede buɫɑbiliˈɾim]
onde posso encontrar
locução
nasıl giderim
[ˈnɑsɯɫ ɡideˈɾim]
como chego a
locução
nasıl derim
[ˈnɑsɯɫ deˈɾim]
como se diz
locução
bunun anlamı ne
[buˈnun ɑnɫɑˈmɯ ˈne]
o que significa isto
locução
yazabilir misin
[jɑzɑbiˈliɾ misin]
podes escrever
locução
daha yavaş konuşabilir misin
[dɑˈhɑ jɑˈvɑʃ konuʃɑbiˈliɾ misin]
podes falar mais devagar
locução
bekleyebilir misin
[beklejebiˈliɾ misin]
podes esperar
locução
kontrol edebilir misin
[kontˈɾoɫ edebiˈliɾ misin]
podes verificar
locução
bana gönderebilir misin
[bɑˈnɑ ɡœndeɾebiˈliɾ misin]
podes enviar-me
locução
gösterir misiniz
[ɡœsteˈɾiɾ misiniz]
pode mostrar-me
locução
açıklar mısın
[ɑtʃɯkˈɫɑɾ mɯsɯn]
podes explicar
locução
bana yardım edebilir misin
[bɑˈnɑ jɑɾˈdɯm edebiˈliɾ misin]
podes ajudar-me
locução
çeviri
[tʃeviˈɾi]
tradução
substantivo
iyilik
[ijiˈlik]
favor
substantivo
yol tarifi
[joɫ tɑːɾiˈfi]
indicações
substantivo
yardıma ihtiyacım var
[jɑɾdɯˈmɑ ihtijɑˈdʒɯm ˈvɑɾ]
preciso de ajuda
locução
bana haber ver
[bɑˈnɑ hɑˈbeɾ ˈveɾ]
avisa-me
locução
hatırlatıcı
[hɑtɯɾɫɑtɯˈdʒɯ]
lembrete
substantivo
tekrar eder misiniz
[tekˈɾɑɾ eˈdeɾ misiniz]
pode repetir
locução
öneri
[œneˈɾi]
sugestão
substantivo
açıklama
[ɑtʃɯkɫɑˈmɑ]
explicação
substantivo
tavsiye
[tɑvsiˈje]
recomendação
substantivo
arıyorum
[ɑˈɾɯjoɾum]
procuro
locução
istek
[isˈtek]
pedido
substantivo
yardım eder
ajuda
verbo
açıklama
explicação
substantivo
yardım
[jɑɾˈdɯm]
ajuda
substantivo
teşekkür ederim
[teʃekˈkyɾ edeˈɾim]
obrigado
locução
örnek
[øɾˈnek]
exemplo
substantivo
lütfen
[lytˈfen]
por favor
advérbio
Experimente: adicionar as primeiras palavras leva um minuto
Adiciona palavras em turco de «Pedidos e ajuda» e revê-as na aplicação para as usares no momento certo.