EasyDub
Excelente app. Vou adicionar palavras e expressões desconhecidas dos filmes que vejo na versão original.
Traduzido do russo
A coleção «Planos e encontros» do objetivo «Conversas reais». Aqui tens palavras em turco úteis em situações reais: com tradução, exemplos e pronúncia.
Estas palavras em turco já estão no dicionário do VibeLing — 52 com tradução, exemplo e áudio. Toca numa palavra para abrir a sua página.
vakit geçirmek
conviver
locução
uğramak
passar por cá
locução
buluşalım
vamos encontrar-nos
locução
daha sonra
mais tarde
advérbio
adresi bana gönder
[ɑdɾeˈsi bɑˈnɑ ɡœnˈdeɾ]
envia-me a morada
locução
beni ara
[beˈni ɑˈɾɑ]
liga-me
locução
bana mesaj at
[bɑˈnɑ meˈsɑʒ ˈɑt]
manda-me mensagem
locução
geç kalmak
[ɡetʃ kɑɫˈmɑk]
estar atrasado
locução
neredeyse vardık
[ˈneɾedejse vɑɾˈdɯk]
estamos quase a chegar
locução
yoldayım
[joɫdɑˈjɯm]
estou a caminho
locução
yakında görüşürüz
[jɑkɯnˈdɑ ɡœɾyʃyˈɾyz]
até breve
locução
öğle yemeği yemek
[ˈœːle jemeˈi jeˈmek]
almoçar
locução
bir kahve içmek
[biɾ kɑhˈve itʃˈmek]
tomar um café
locução
dışarı çıkmak
[dɯʃɑˈɾɯ tʃɯkˈmɑk]
sair
locução
hadi gidelim
[ˈhɑdi ɡideˈlim]
vamos embora
locução
randevu
[ɾɑndeˈvu]
marcação
substantivo
davet etmek
[dɑːˈvet etˈmek]
convidar
verbo
iptal etmek
[ipˈtɑɫ etˈmek]
cancelar
verbo
zamanında
[zɑmɑːnɯnˈdɑ]
a horas
locução
bu hafta sonu
[bu hɑfˈtɑ soˈnu]
este fim de semana
locução
mevcut değil
[mevˈdʒut deˈil]
indisponível
adjetivo
buluşma noktası
[buɫuʃˈmɑ noktɑˈsɯ]
ponto de encontro
substantivo
buluşma etkinliği
[buɫuʃˈmɑ etkinliˈi]
encontro informal
substantivo
boş zaman
[boʃ zɑˈmɑn]
tempo livre
locução
takılmak
[tɑkɯɫˈmɑk]
conviver
verbo
rezervasyon
[ɾezeɾvɑsˈjon]
lugar reservado
substantivo
gelecek hafta
[ɡeleˈdʒek hɑfˈtɑ]
na próxima semana
locução
yeniden planlamak
[jeniˈden pɫɑnɫɑˈmɑk]
remarcar
verbo
gecikme
[ɡedʒikˈme]
atraso
substantivo
uygunluk
[ujɡunˈɫuk]
disponibilidade
substantivo
tarih
[tɑˈɾih]
data
substantivo
yakında
[jɑkɯnˈdɑ]
em breve
advérbio
bu gece
[bu ɡeˈdʒe]
esta noite
advérbio
geç
[ɡetʃ]
atrasado
adjetivo
erken
[eɾˈken]
cedo
advérbio
mevcut
[mevˈdʒut]
disponível
adjetivo
görüşürüz sonra
[ˈɡøɾuˌʃyɾyz ˈsoɾna]
até logo
locução
saatler
horas
substantivo
program
[pɾoɡˈɾɑm]
horário
substantivo
kez
[cez]
vez
substantivo
davet
[dɑˈvet]
convite
substantivo
yer
[jeɾ]
lugar
substantivo
buluşalım
[buɫuʃɑˈɫɯm]
vamos encontrar-nos
locução
strateji
[stɾaˈte.d͡ʒi]
estratégia
substantivo
sonra
[ˈsonɾɑ]
posteriormente
advérbio
meşgulüm
[mɛʃɡuˈl ym]
ocupado
adjetivo
onaylamak
[onɑjɫɑˈmɑk]
confirmar
verbo
düşünmek
[dyʃynˈmek]
pensar
verbo
yarın
[jaˈɾɯn]
amanhã
advérbio
saat
[saˈat]
hora
substantivo
gelmek
[ɡelˈmek]
vir cá
verbo
bugün
[buˈgyn]
hoje
advérbio
Experimente: adicionar as primeiras palavras leva um minuto
Adiciona palavras em turco de «Planos e encontros» e revê-as na aplicação para as usares no momento certo.