EasyDub
Świetna aplikacja. Będę dodawać nieznane słowa i wyrażenia z filmów, które oglądam w oryginale.
Przetłumaczono z rosyjskiego
Zestaw „Prośby i pomoc” z celu „Prawdziwe rozmowy”. Tu są rumuńskie słowa, które przydadzą się w prawdziwej sytuacji — z tłumaczeniem, przykładami i wymową.
Te rumuńskie słowa są już w słowniku VibeLing (łącznie: 44), każde z tłumaczeniem, przykładem i nagraniem. Dotknij słowa, żeby otworzyć jego stronę.
caut
szukam czegoś
wyrażenie
serviciu
przysługa
rzeczownik
sugestie
polecenie
rzeczownik
cerere
[tʃeˈrere]
podanie
rzeczownik
dă-mi o mână de ajutor
[ˈdəmi o ˈmɨnə de aʒuˈtor]
pomóż mi
wyrażenie
ajută-mă
[aˈʒutəmə]
poratuj mnie
wyrażenie
când ai timp
[ˈkɨnd aj ˈtimp]
kiedy będziesz mieć czas
wyrażenie
nu e nicio grabă
[ˈnu je ˈnitʃo ˈɡrabə]
nie ma pośpiechu
wyrażenie
scuze de deranj
[ˈskuze de deˈranʒ]
przepraszam, że przeszkadzam
wyrażenie
apreciez asta
[apretʃiˈez ˈasta]
doceniam to
wyrażenie
mulțumesc mult
[multsuˈmesk ˈmult]
wielkie dzięki
wyrażenie
încă o întrebare
[ˈɨŋkə o ɨntreˈbare]
jeszcze jedno pytanie
wyrażenie
am o întrebare
[am o ɨntreˈbare]
mam pytanie
wyrażenie
nu sunt sigur
[ˈnu ˈsunt ˈsiɡur]
nie jestem pewien
wyrażenie
nu înțeleg
[ˈnu ɨntseˈleɡ]
nie rozumiem
wyrażenie
unde pot găsi
[ˈunde ˈpot ɡəˈsi]
gdzie znajdę
wyrażenie
cum ajung la
[ˈkum aˈʒuŋɡ la]
jak dojść do
wyrażenie
cum se spune
[ˈkum se ˈspune]
jak powiedzieć
wyrażenie
ce înseamnă asta
[ˈtʃe ɨnˈseamnə ˈasta]
co to znaczy
wyrażenie
poți să-mi scrii
[ˈpotsi səmi ˈskrij]
czy mógłby pan to zapisać
wyrażenie
poți vorbi mai rar
[ˈpotsi vorˈbi maj ˈrar]
czy mógłby pan mówić wolniej
wyrażenie
ai putea aștepta
[aj puˈtea aʃtepˈta]
czy mógłby pan poczekać
wyrażenie
poți verifica
[ˈpotsi verifiˈka]
czy mógłby pan sprawdzić
wyrażenie
ai putea să-mi trimiți
[aj puˈtea səmi triˈmitsi]
czy mógłby mi pan przesłać
wyrażenie
poți să-mi arăți
[ˈpotsi səmi aˈrətsi]
czy mógłby mi pan pokazać
wyrażenie
ai putea explica
[aj puˈtea ekspliˈka]
czy mógłby pan wyjaśnić
wyrażenie
poți să mă ajuți
[ˈpotsi sə mə aˈʒutsi]
możesz mi pomóc
wyrażenie
traducere
[traˈdutʃere]
tłumaczenie
rzeczownik
indicații
[indiˈkatsij]
wskazówki dojazdu
rzeczownik
am nevoie de ajutor
[am neˈvoje de aʒuˈtor]
potrzebuję pomocy
wyrażenie
reamintire
[reaminˈtire]
przypomnienie
rzeczownik
poți repeta, te rog
[ˈpotsi repeˈta te ˈroɡ]
czy mógłby pan powtórzyć
wyrażenie
clarificare
[klarifiˈkare]
wyjaśnienie
rzeczownik
recomandare
[rekomanˈdare]
polecenie
rzeczownik
caut
[ˈkaut]
szukam czegoś
wyrażenie
exemplu
[ekˈzemplu]
przykład
rzeczownik
vă mulțumesc
[və multsuˈmesk]
dziękuję państwu
wyrażenie
te rog
[te rog]
proszę
wyrażenie
sugestie
[suˈdʒestie]
sugestia
rzeczownik
solicitare
[solitʃiˈtare]
wniosek
rzeczownik
sfaturi
[ˈsfaturi]
rady
rzeczownik
serviciu
[serˈvitʃiu]
przysługa
rzeczownik
explicație
[ekspliˈkatsie]
wyjaśnienie
rzeczownik
anunță-mă
[aˈnuntsə mə]
powiadom mnie
wyrażenie
Wypróbuj — pierwsze słowa dodasz w minutę
Dodaj rumuńskie słowa z zestawu „Prośby i pomoc” i powtarzaj je w aplikacji, żeby użyć ich we właściwym momencie.