EasyDub
Excellente appli. Je vais ajouter les mots et expressions inconnus des films que je regarde en VO.
Traduit du russe
La collection « Réactions » de l’objectif « Vraies conversations ». Voici des mots en allemand utiles en situation réelle : avec traduction, exemples et prononciation.
Ces mots en allemand sont déjà dans le dictionnaire VibeLing — 53 avec traduction, exemple et audio. Touchez un mot pour ouvrir sa page.
mach dir keine Sorgen
ne t'inquiète pas
locution
das stimmt
c'est vrai
locution
alles gut
[ˈaləs guːt]
tout va bien
locution
kein Problem
[kaɪn pʁoˈbleːm]
pas de problème
locution
das ist unangenehm
[das ɪst ʊnɑŋgəneːm]
c'est embarrassant
locution
das ist lustig
[das ɪst ˈlʊs.tɪç]
c'est drôle
locution
das ist furchtbar
[das ɪst ˈfʊʁçtbaʁ]
c'est affreux
locution
das ist unglaublich
[das ɪst ʊnˈglaʊ̯bɪç]
c'est incroyable
locution
klingt seltsam
[klɪŋt ˈzɛlt͡sɑm]
ça a l'air étrange
locution
klingt schlecht
[klɪŋt ʃlɛçt]
ça a l'air grave
locution
du Ärmster
[du ˈɛʁmstəʁ]
mon pauvre
locution
Du hast es gut
[du hast ɛs guːt]
tu as de la chance
locution
ich nicht
[ɪç nɪçt]
pas moi
locution
ich auch
[ɪç aʊχ]
moi aussi
locution
geht mir genauso
[geːt mɪʁ gəˈnaː̯zo]
pareil pour moi
locution
du hast recht
[du hast rɛçt]
tu as raison
locution
ergibt Sinn
[ɛʁˈgɪpt zɪn]
cela a du sens
locution
Ich hab's verstanden
[ɪç hɑp̬s fɛʁˈʃtandən]
j'ai compris
locution
Ach so
[ax zoː]
ah d'accord
locution
Na gut
[na gu:t]
d'accord alors
locution
klar doch
[klaːr dɔx]
bien sûr
locution
nicht wirklich
[nɪçt ˈvɪʁkliç]
pas vraiment
locution
definitiv
[dɛfɪnɪtɪf]
certainement
adverbe
absolut
[ˈapzoˌluːt]
absolument
adverbe
Schon gut
[ʃoːn guːt]
ce n'est rien
locution
guter Einwand
[ˈguːtɐ ˈaɪnˌva̯nd]
bonne remarque
locution
klingt gut
[klɪŋt guːt]
ça me semble bien
locution
Ich bin anderer Meinung
[ɪç bɪn ˈandəʁə ˈmaɪ̯nʊŋ]
je ne suis pas d'accord
locution
Ich stimme zu
[ɪç ˈʃtɪmə tsu]
je suis d'accord
locution
Schere
[ˈʃeːrə]
ciseaux
nom
stimmt
[ʃtɪmt]
est correct
locution
gewiss
[gəˈvɪs]
certain
adjectif
gewiss
sûr
adjectif
dito
pareil
adverbe
wow
[vaʊ]
waouh
interjection
wirklich
[ˈvɪʁklɪç]
vraiment
adverbe
wahrscheinlich
[vaːɐˈʃaɪnlɪç]
probablement
adverbe
da
voilà
adverbe
vielleicht
[fiˈlaɪçt]
peut-être
adverbe
alles in Ordnung
tout va bien
locution
ernsthaft
sérieusement
adverbe
Oh wow
[oː vaʊ]
oh là là
interjection
Oh nein
[oː naɪn]
oh non
interjection
natürlich
[naˈtyːɐlɪç]
bien sûr
adverbe
Keine Sorge
[ˈkaɪ̯nə ˈzɔʁgə]
pas d'inquiétude
locution
gerade
[gəˈʁaːdə]
à l'instant
adverbe
genau
[gəˈnaʊ]
exact
adjectif
genau
exactement
adverbe
ernsthaft
[ˈɛʁn͡st.haft]
sérieusement
adverbe
bestimmt
certainement
adverbe
auf keinen Fall
[aʊf ˈkaɪnən fal]
en aucun cas
locution
aber
[ˈaːbɐ]
mais
conjonction
natürlich
bien sûr
locution
Essayez : vos premiers mots s’ajoutent en une minute
Ajoutez des mots en allemand de « Réactions » et révisez-les dans l’app pour les utiliser au bon moment.