Scissors: the two-bladed tool for cutting paper, fabric or hair.
Outil à deux lames pour couper le papier, le tissu ou les cheveux.
Impossible de charger l’audio. Veuillez réessayer.
Voyez comment le mot « Schere » s’emploie dans des phrases
Gib mir bitte die Schere. — Passe-moi les ciseaux, s'il te plaît.
Die Schere schneidet den Stoff sauber. — Les ciseaux coupent le tissu proprement.
Eine Schere gehört nicht in die Hand eines Kleinkinds. — Les ciseaux n'ont rien à faire dans les mains d'un tout-petit.
Ich hab den Ball verloren — Schere. — J'ai perdu le ballon — c'est ma faute.
Schere, das war komplett mein Fehler. — C'est ma faute, l'erreur vient entièrement de moi.
Er hebt die Schere, statt die Lags zu beschuldigen. — Il assume sa faute au lieu d'accuser le lag.
Ne cochez un mot que si vous pouvez en donner au moins un sens.
mots — la taille estimée de votre vocabulaire passif en allemand
Transformez les lacunes en vocabulaire
Télécharger l’application gratuitement Test de vocabulaire allemandUne Schere, ce sont des ciseaux, et l'argot vient tout droit d'un geste : «Schere heben», lever les ciseaux, fonctionne comme lever la main pour sa propre faute au football. Ça marque que l'erreur est la tienne.
Né sur les streams Twitch, le mot a débordé du jeu vidéo : on s'excuse ainsi d'une broutille, en chat ou à l'oral, presque toujours avec ironie, et souvent l'emoji ✂️ suffit. Il existe un troisième usage, journalistique : «die Schere zwischen Arm und Reich», l'écart entre riches et pauvres.
Votre dictionnaire personnel
Apprenez les mots dont vous avez vraiment besoin
Une fiche prête à l’emploi
La traduction, les exemples et l’audio arrivent tout seuls
Nous vous aidons à ne pas oublier
Nous ramenons les mots à la révision au bon moment
Ajoutez des mots de la vie réelle — VibeLing les renforce jusqu'à ce qu'ils deviennent automatiques.
Ajoutez « Schere » à votre vocabulaire et apprenez ce mot avec traduction, audio et répétition espacée — directement dans l’application.
