EasyDub
Excellente appli. Je vais ajouter les mots et expressions inconnus des films que je regarde en VO.
Traduit du russe
La collection « Réactions » de l’objectif « Vraies conversations ». Voici des mots en turc utiles en situation réelle : avec traduction, exemples et prononciation.
Ces mots en turc sont déjà dans le dictionnaire VibeLing — 44 avec traduction, exemple et audio. Touchez un mot pour ouvrir sa page.
her şey yolunda
[heɾ ʃej joɫunˈdɑ]
tout va bien
locution
benim hatam
[beˈnim hɑˈtɑm]
au temps pour moi
locution
sorun değil
[soˈɾun deˈil]
pas de problème
locution
merak etme
[meˈɾɑk etˈme]
ne t'inquiète pas
locution
bu tuhaf
[bu tuˈhɑf]
c'est gênant
locution
bu komik
[bu koˈmik]
c'est drôle
locution
ne kötü
[ne kœˈty]
c'est terrible
locution
bu harika
[bu hɑːɾiˈkɑ]
c'est incroyable
locution
kulağa garip geliyor
[kuɫɑˈɑ ɡɑˈɾip ɡeˈlijoɾ]
ça a l'air bizarre
locution
kulağa kötü geliyor
[kuɫɑˈɑ kœˈty ɡeˈlijoɾ]
ça a l'air grave
locution
zavallı sen
[zɑvɑɫˈɫɯ ˈsen]
mon pauvre
locution
şanslısın
[ʃɑnsˈɫɯsɯn]
veinard
locution
ben değilim
[ben deˈilim]
pas moi
locution
ben de
[ben ˈde]
moi aussi
locution
bende de öyle
[benˈde de ˈœjle]
moi aussi
locution
haklısın
[hɑkˈɫɯsɯn]
tu as raison
locution
bu doğru
[bu doːˈɾu]
c'est vrai
locution
mantıklı olmak
[mɑntɯkˈɫɯ oɫˈmɑk]
avoir du sens
locution
anladım
[ˈɑnɫɑdɯm]
j'ai compris
locution
tamam, anlaşıldı
[tɑˈmɑm ɑnɫɑʃɯɫˈdɯ]
d’accord, je comprends
locution
tabii
[ˈtɑːbiː]
pas de souci
locution
pek değil
[pek deˈil]
pas vraiment
locution
kesinlikle
[keˈsinlikle]
certainement
adverbe
vay canına
[vɑj dʒɑnɯˈnɑ]
waouh
interjection
eyvah
[ejˈvɑh]
oh non
interjection
vay
[vɑj]
waouh
interjection
cidden
[ˈdʒidden]
sérieusement
adverbe
boş ver
[boʃ ˈveɾ]
ce n'est pas grave
locution
elbette
[elˈbette]
bien sûr
locution
asla olmaz
[ˈɑsɫɑ oɫˈmɑz]
pas question
locution
yerinde bir tespit
[jeɾinˈde biɾ tesˈpit]
bonne remarque
locution
kulağa hoş geliyor
[kuɫɑˈɑ hoʃ ɡeˈlijoɾ]
ça me va
locution
katılmıyorum
[kɑˈtɯɫmɯjoɾum]
je ne suis pas d'accord
locution
aynı fikirdeyim
[ˈɑjnɯ fikiɾdeˈjim]
je suis d'accord
locution
belki
[ˈbelki]
peut-être
adverbe
muhtemelen
[muhteˈmelen]
probablement
adverbe
gerçekten
[ɡeɾtʃekˈten]
vraiment
adverbe
tam olarak
[tɑm oɫɑˈɾɑk]
exactement
adverbe
emin
[eˈmin]
certain
adjectif
anladım
j'ai compris
locution
emin
sûr
adjectif
ben de
pareil
adverbe
her şey yolunda
tout va bien
locution
kesinlikle
certainement
adverbe
Essayez : vos premiers mots s’ajoutent en une minute
Ajoutez des mots en turc de « Réactions » et révisez-les dans l’app pour les utiliser au bon moment.