EasyDub
Excellente appli. Je vais ajouter les mots et expressions inconnus des films que je regarde en VO.
Traduit du russe
La collection « Réactions » de l’objectif « Vraies conversations ». Voici des mots en espagnol utiles en situation réelle : avec traduction, exemples et prononciation.
Ces mots en espagnol sont déjà dans le dictionnaire VibeLing — 52 avec traduction, exemple et audio. Touchez un mot pour ouvrir sa page.
lo mismo digo
[lo ˈmismo ˈdigo]
pareil pour moi
locution
ni hablar
[ni aˈblaɾ]
pas question
locution
culpa mía
au temps pour moi
locution
suena raro
ça a l'air bizarre
locution
tienes razón
tu as raison
locution
todo bien
[ˈtodo bjen]
tout va bien
locution
tiene gracia
[ˈtjene ˈgɾaθja]
c'est drôle
locution
es increíble
[es inkɾeˈible]
c'est incroyable
locution
qué suerte tienes
[ke ˈsweɾte ˈtjenes]
quelle chance tu as
locution
ya lo entiendo
[ja lo enˈtjen̪do]
je pige
locution
ya veo
[ˈja ˈbeo]
je vois
locution
me parece justo
[me paˈɾeθe ˈxusto]
ça me paraît juste
locution
la verdad es que no
[la beɾˈdad es ke no]
pas vraiment
locution
literalmente
[liteɾalˈmente]
littéralement
adverbe
realmente
[real]
carrément
adverbe
seguro
sûr
adjectif
igual
pareil
adverbe
da igual
peu importe
locution
yo también
[ʝo tamˈbjen]
moi aussi
locution
yo no
[ʝo ˈno]
pas moi
locution
todo bien
tout va bien
locution
tienes razón
[ˈtjɛnɛs raˈθon]
tu as raison
locution
tiene sentido
[ˈtjene senˈtido]
ça se tient
locution
suena raro
[ˈswena ˈraɾo]
ça paraît bizarre
locution
suena mal
[ˈswena ˈmal]
ça sent mauvais
locution
suena bien
[ˈswena ˈbjen]
ça marche
locution
seguro
[seˈguɾo]
certain
adjectif
quizás
[kiˈθas]
peut-être
adverbe
probablemente
[pɾoˈbablemente]
probablement
adverbe
pobre de ti
[ˈpobɾe de ti]
mon pauvre
locution
oh, vaya
[o ˈbaʝa]
oh là là
interjection
oh, no
[o ˈno]
oh non
interjection
no te preocupes
[no te pɾeoˈkupes]
ne t'inquiète pas
locution
no importa
[no imˈporta]
ça ne fait rien
locution
no estoy de acuerdo
[no esˈtoj de aˈkweɾdo]
je ne suis pas d'accord
locution
ningún problema
[niŋˈgun pɾoˈblema]
aucun problème
locution
igual
[iˈgwal]
égal
adjectif
guau
[gwaw]
waouh
interjection
exactamente
[eksaktaˈmente]
exactement
adverbe
estoy de acuerdo
[esˈtoj de aˈkweɾdo]
je suis d'accord
locution
eso es terrible
[ˈeso es teˈrible]
c'est terrible
locution
eso es incómodo
[ˈeso es inˈkomodo]
c'est gênant
locution
eso es cierto
[ˈeso es ˈθjeɾto]
c'est vrai
locution
en serio
[en ˈseɾjo]
sérieusement
locution
definitivamente
[definitibaˈmente]
sans aucun doute
adverbe
de verdad
[de beɾˈdad]
vraiment
locution
culpa mía
[ˈkulpa ˈmia]
c'est ma faute
locution
claro está
[ˈklaɾo esˈta]
bien entendu
locution
claro
[ˈklaɾo]
clair
adjectif
sin duda
certainement
adverbe
buen punto
[ˈbwen ˈpunto]
bonne remarque
locution
absolutamente
[absolutaˈmente]
absolument
adverbe
Essayez : vos premiers mots s’ajoutent en une minute
Ajoutez des mots en espagnol de « Réactions » et révisez-les dans l’app pour les utiliser au bon moment.