EasyDub
Excellente appli. Je vais ajouter les mots et expressions inconnus des films que je regarde en VO.
Traduit du russe
La collection « Conversation légère » de l’objectif « Vraies conversations ». Voici des mots en allemand utiles en situation réelle : avec traduction, exemples et prononciation.
Ces mots en allemand sont déjà dans le dictionnaire VibeLing — 47 avec traduction, exemple et audio. Touchez un mot pour ouvrir sa page.
sowieso
[zoviˈzoː]
de toute façon
adverbe
sich austauschen
[zɪç ˈaʊsˌtaʊʃən]
prendre des nouvelles
locution
in Kontakt bleiben
[ɪn kɔnˈtakt ˈblaɪ̯bən]
rester en contact
locution
Ich hätte gern gewusst
[ɪç ˈhɛtə gɛʁn gəˈvʊst]
je voudrais savoir
locution
ehrlich gesagt
[ˈeːr.lɪç gəˈzaːkt]
honnêtement
locution
übrigens
[ˈyːbʁɪgn̩s]
au fait
locution
erzähl mir mehr
[ɛʁˈt͡sɛːl miːʁ meːʁ]
raconte-m'en plus
locution
das ist cool
[das ɪst kuːl]
c'est cool
locution
klingt lustig
[kliŋt ˈlʊstɪç]
ça a l'air amusant
locution
klingt interessant
[klɪŋt ɪnˈtɛʁɛsɑnt]
ça a l'air intéressant
locution
klingt schön
[kliŋt ʃøːn]
ça a l'air agréable
locution
was ist passiert
[vas ɪst paˈsiːʁt]
que s'est-il passé
locution
Lokalnachrichten
[loˈkaːlnaˌxʁɪçtən]
informations locales
nom
freier Tag
[ˈfʁaɪ̯ɐ taːk]
jour de congé
locution
Arbeitstag
[ˈaʁbaɪ̯tstaːk]
journée de travail
nom
Mittagspause
[ˈmɪtak͡sˌpaʊ̯zə]
pause déjeuner
nom
Kaffeepause
[ˈkafeːˌpaʊ̯zə]
pause-café
locution
wie immer
[vi ˈɪmɐ]
comme toujours
locution
Wie ist es dir ergangen
[viː ɪst ɛs diːɐ̯ ɛʁˈgaŋən]
comment vas-tu depuis
locution
Wie geht's
ça va
locution
freie Zeit
[ˈfʁaɪ̯ə tsʌɪ̯t]
temps libre
locution
ziemlich gut
[ˈtsiːmlɪç guːt]
plutôt bien
locution
Wochentag
[ˈvɔxənˌtaːk]
jour de semaine
nom
Wochenende
[ˈvɔxənˌɛndə]
week-end
nom
wie geht's
[viː geːts]
ça va
locution
Wie geht es dir
[viː geːt ɛs diːɐ]
comment vas-tu
locution
was ist los
[vas ɪst loːs]
qu'est-ce qui se passe
locution
Reise
voyage
nom
Urlaub
[ˈʊr.laʊp]
vacances
nom
Smalltalk
[ˈsmɔːltɔːk]
conversation de politesse
nom
schönes Wetter
[ˈʃøːnəs ˈvɛtɐ]
beau temps
locution
Schön, dich zu sehen
[ʃøːn dɪç tsuː ˈzeːən]
content de te voir
locution
schlechtes Wetter
[ˈʃlɛçtəs ˈvɛtɐ]
mauvais temps
locution
ruhiger Tag
[ˈʁuːɪgɐ taːk]
journée tranquille
locution
Reise
[ˈraɪ̯.zə]
voyage
nom
Nicht schlecht
[nɪçt ʃlɛçt]
pas mal
locution
Nachrichten
[ˈnaːxʁɪçtən]
informations
nom
Lieblingsplatz
[ˈliːplɪŋsˌplats]
endroit préféré
nom
Lieblingsfilm
[ˈliːplɪŋsˌfɪlm]
film préféré
nom
Lieblingsessen
[ˈliːplɪŋsˌɛsən]
plat préféré
nom
Lange nicht gesehen
[ˈlaŋə nɪçt gəˈzeːən]
ça fait longtemps
locution
Hobby
[ˈhɔ.bi]
loisir
nom
geschäftiger Tag
[gəˈʃɛftɪgɐ taːk]
journée chargée
locution
eigentlich
[ˈaɪgəntlɪç]
en fait
adverbe
wie immer
comme d'habitude
locution
schönes Wetter
beau temps
locution
trotzdem
[ˈtʁɔts.dɛm]
néanmoins
adverbe
Essayez : vos premiers mots s’ajoutent en une minute
Ajoutez des mots en allemand de « Conversation légère » et révisez-les dans l’app pour les utiliser au bon moment.