EasyDub
Excellente appli. Je vais ajouter les mots et expressions inconnus des films que je regarde en VO.
Traduit du russe
La collection « Conversation légère » de l’objectif « Vraies conversations ». Voici des mots en turc utiles en situation réelle : avec traduction, exemples et prononciation.
Ces mots en turc sont déjà dans le dictionnaire VibeLing — 46 avec traduction, exemple et audio. Touchez un mot pour ouvrir sa page.
iletişimde kalmak
[iletiʃimˈde kɑɫˈmɑk]
rester en contact
locution
hasret gidermek
[hɑsˈɾet ɡideɾˈmek]
prendre des nouvelles
locution
acaba
[ˈɑdʒɑbɑ]
je me demandais
locution
dürüst olmak gerekirse
[dyˈɾyst oɫˈmɑk ɡeɾekiɾˈse]
pour être honnête
locution
yine de
[jiˈne de]
quand même
adverbe
daha fazla anlat
[dɑˈhɑ fɑzˈɫɑ ˈɑnɫɑt]
dis-m'en plus
locution
süper
[ˈsypeɾ]
c'est chouette
locution
kulağa eğlenceli geliyor
[kuɫɑˈɑ eːlendʒeˈli ɡeˈlijoɾ]
ça a l'air amusant
locution
kulağa ilginç geliyor
[kuɫɑˈɑ ilˈɡintʃ ɡeˈlijoɾ]
ça a l'air intéressant
locution
kulağa güzel geliyor
[kuɫɑˈɑ ɡyˈzel ɡeˈlijoɾ]
ça a l'air agréable
locution
ne oldu
[ne oɫˈdu]
que s'est-il passé
locution
yerel haberler
[jeˈɾel hɑbeɾˈleɾ]
informations locales
nom
gezi
[ɡeˈzi]
voyage
nom
tatil
[tɑˈtil]
vacances
nom
izin günü
[iˈzin ɡyˈny]
jour de congé
locution
iş günü
[iʃ ɡyˈny]
journée de travail
nom
öğle molası
[ˈœːle moɫɑˈsɯ]
pause déjeuner
nom
kahve molası
[kɑhˈve moɫɑˈsɯ]
pause-café
locution
en sevilen film
[en seviˈlen ˈfilm]
film préféré
nom
gözde yemek
[ɡœzˈde jeˈmek]
plat préféré
nom
en sevilen yer
[en seviˈlen ˈjeɾ]
endroit préféré
nom
hobi
[hoˈbi]
passe-temps
nom
boş zaman
[boʃ zɑˈmɑn]
temps libre
locution
hafta içi günü
[hɑfˈtɑ iˈtʃi ɡyˈny]
jour de semaine
nom
hafta sonu
[hɑfˈtɑ soˈnu]
week-end
nom
kötü hava
[kœˈty hɑˈvɑ]
mauvais temps
nom
güzel hava
[ɡyˈzel hɑˈvɑ]
beau temps
locution
sakin bir gün
[sɑˈkin biɾ ˈɡyn]
journée calme
locution
yoğun gün
[joˈun ˈɡyn]
journée chargée
locution
nasıl gidiyor
[ˈnɑsɯɫ ɡiˈdijoɾ]
comment ça se passe
locution
haber
[hɑˈbeɾ]
nouvelles
nom
aslında
[ˈɑsɫɯndɑ]
en fait
adverbe
bu arada
[bu ɑɾɑˈdɑ]
au fait
locution
bu arada
au fait
locution
oldukça iyi
plutôt bon
locution
iyi misin
ça va
locution
her zamanki gibi
[heɾ zɑˈmɑnki ɡiˈbi]
comme toujours
locution
oldukça iyi
[oɫdukˈtʃɑ iˈji]
plutôt bien
locution
fena değil
[feˈna deˈil]
pas mal
locution
uzun zamandır görüşemedik
[uˈzun zamanˈdɯɾ gøɾyʃemeˈdik]
ça fait longtemps qu’on ne s’est pas vus
locution
Seni görmek güzel.
[seˈni gøɾˈmek gyˈzel]
Ça fait plaisir de te voir.
locution
nasılsın
[ˈnasɯlsɯn]
comment vas-tu
locution
naber
[naˈbeɾ]
quoi de neuf
locution
kısa sohbet
[kɯˈsa sohˈbet]
bavardage
nom
görüşmeyeli nasılsın
[gøryʃmejeˈli naˈsɯlsɯn]
Ça fait longtemps, comment vas-tu ?
locution
güzel hava
beau temps
locution
Essayez : vos premiers mots s’ajoutent en une minute
Ajoutez des mots en turc de « Conversation légère » et révisez-les dans l’app pour les utiliser au bon moment.