EasyDub
Suurepärane rakendus. Hakkan lisama tundmatuid sõnu ja väljendeid filmidest, mida originaalkeeles vaatan.
Tõlgitud vene keelest
Kogumik „Kerge vestlus“ eesmärgist „Päris vestlused“. Siin on hispaania keele sõnad, mis päris olukorras ära kuluvad — koos tõlke, näidete ja hääldusega.
Need hispaania keele sõnad on juba VibeLingi sõnastikus — kokku 46, igaühel tõlge, näide ja heli. Puuduta sõna, et avada selle leht.
para ser sincero
ausalt öeldes
väljend
suena bien
kõlab toredasti
väljend
día laborable
tööpäev
nimisõna
buen tiempo
ilus ilm
väljend
¿qué pasa?
mis toimub
väljend
qué guay
[ke ˈgwai]
lahe
väljend
como siempre
[ˈkomo ˈsjempre]
nagu tavaliselt
väljend
bastante bueno
[basˈtante ˈbweno]
päris hea
väljend
me alegro de verte
[me aˈlegɾo de ˈbeɾte]
tore sind näha
väljend
qué tal va todo
[ke tal ba todo]
kuidas käsi käib
väljend
charla trivial
[ˈtʃaɾla tɾiˈbjal]
tühi jutt
väljend
literalmente
[liteɾalˈmente]
sõna otseses mõttes
määrsõna
en realidad
[en realiˈdad]
tegelikult
määrsõna
viaje
[ˈbjaxe]
reis
nimisõna
vacaciones
[bakaˈθjones]
puhkus
nimisõna
tiempo libre
[ˈtjempo ˈlibɾe]
vaba aeg
nimisõna
suena interesante
[ˈswena inteɾeˈsante]
kõlab huvitavalt
väljend
suena divertido
[ˈswena dibeɾˈtido]
kõlab lõbusalt
väljend
suena bien
[ˈswena ˈbjen]
kõlab toredasti
väljend
qué sucedió
[ke suθeˈdjo]
mis juhtus
väljend
por cierto
[poɾ ˈθjeɾto]
muide
väljend
ponerse al día
[poˈneɾse al ˈdia]
järele jõudma
väljend
película favorita
[peˈlikula faboˈɾita]
lemmikfilm
nimisõna
pausa para el café
[ˈpawsa ˈpaɾa el kaˈfe]
kohvipaus
nimisõna
pausa para el almuerzo
[ˈpawsa ˈpaɾa el alˈmweɾθo]
lõunapaus
nimisõna
para ser sincero
[ˈpaɾa seɾ sinˈθeɾo]
ausalt öeldes
väljend
noticias locales
[noˈtiθjas loˈkales]
kohalikud uudised
väljend
noticias
[noˈtiθjas]
uudised
nimisõna
nada mal
[ˈnada mal]
pole paha
väljend
mucho tiempo sin verlo
[ˈmutʃo ˈtjempo sin ˈbeɾlo]
ammu pole näinud
väljend
me preguntaba
[me pɾegunˈtaba]
ma mõtlesin
väljend
mantenerse en contacto
[manteˈneɾse en konˈtakto]
ühendust hoidma
väljend
mal tiempo
[mal ˈtjempo]
halb ilm
nimisõna
lugar favorito
[luˈgaɾ faboˈɾito]
lemmikkoht
nimisõna
hobby
[ˈxobi]
hobi
nimisõna
fin de semana
[ˈfin de seˈmana]
nädalavahetus
nimisõna
día tranquilo
[ˈdia tɾaŋˈkilo]
rahulik päev
väljend
día laborable
[ˈdia laboˈɾable]
argipäev
nimisõna
día de descanso
[ˈdia de desˈkanso]
puhkepäev
väljend
día ajetreado
[ˈdia axetɾeˈado]
kiire päev
väljend
de todos modos
[de ˈtodos ˈmodos]
igatahes
väljend
cuéntame más
[ˈkwentame mas]
räägi rohkem
väljend
cómo has estado
[ˈkomo as esˈtado]
kuidas sul vahepeal läinud on
väljend
comida favorita
[koˈmida faboˈɾita]
lemmiktoit
nimisõna
buen tiempo
[bwen ˈtjempo]
ilus ilm
väljend
¿Cómo estás?
[ˈkomo esˈtas]
Kuidas läheb?
väljend
Proovi — esimesed sõnad lisad minutiga
Lisa kogumikust „Kerge vestlus“ hispaania keele sõnu ja korda neid äpis, et kasutada neid õigel hetkel.