EasyDub
Suurepärane rakendus. Hakkan lisama tundmatuid sõnu ja väljendeid filmidest, mida originaalkeeles vaatan.
Tõlgitud vene keelest
Kogumik „Arvamus ja valik“ eesmärgist „Päris vestlused“. Siin on hispaania keele sõnad, mis päris olukorras ära kuluvad — koos tõlke, näidete ja hääldusega.
Need hispaania keele sõnad on juba VibeLingi sõnastikus — kokku 45, igaühel tõlge, näide ja heli. Puuduta sõna, et avada selle leht.
preferiría
ma pigem
väljend
elección
valik
nimisõna
piénsalo
[pjensalo]
mõtle selle üle
väljend
cambiar de idea
[kamˈbjaɾ de iˈdea]
meelt muutma
väljend
no estar de acuerdo con
[no esˈtaɾ de aˈkweɾdo kon]
mitte nõus olema
väljend
estar de acuerdo con
[esˈtar de aˈkweɾdo kon]
nõus olema
väljend
opinión sincera
[opiˈnjon sinˈθeɾa]
aus arvamus
nimisõna
opinión firme
[opinjon ˈfirme]
kindel arvamus
väljend
mala idea
[ˈmala iˈdea]
halb mõte
väljend
buena idea
[ˈbwena iˈdea]
hea mõte
väljend
razón principal
[raˈθon pɾinˈθipal]
peamine põhjus
nimisõna
mejor opción
[meˈxoɾ opˈθjon]
parim valik
nimisõna
la peor opción
[la peˈoɾ opˈθjon]
halvim variant
väljend
mejor alternativa
[meˈxoɾ alteɾˈna̠tiba]
parem variant
nimisõna
suena mejor
[ˈswena meˈxor]
kõlab paremini
väljend
de cualquier manera
[de kwalˈkjent maˈneɾa]
igal juhul
väljend
tú decides
[tu deˈθides]
sinu otsustada
väljend
no me importa
[no me imˈpoɾta]
mul pole midagi selle vastu
väljend
elegiría
[elexiˈɾia]
ma valiksin
väljend
prefiero
[pɾeˈfjeɾo]
ma pigem
väljend
depende
[deˈpende]
oleneb
väljend
para mí
[ˈpaɾa ˈmi]
minu jaoks
väljend
personalmente
[peɾsoˈnalmente]
isiklikult
määrsõna
me apetece
[me apeˈteθe]
mul on tahtmine
väljend
supongo
[suˈpoŋgo]
ma oletan
väljend
pros y contras
[pɾos i ˈkontɾas]
plussid ja miinused
väljend
opinión impopular
[opiˈnjon impoˈpular]
ebapopulaarne arvamus
väljend
creo
[ˈkɾeo]
ma usun
väljend
me
[me]
mind
asesõna
yo creo
[ʝo ˈkɾeo]
ma arvan
väljend
tomar una decisión
[toˈmaɾ ˈuna deθiˈsjon]
otsust tegema
väljend
preferencia
[pɾefeˈɾenθja]
eelistus
nimisõna
perspectiva
[peɾspekˈtiba]
vaatenurk
nimisõna
parecer
[paɾeˈθeɾ]
tunduma
tegusõna
opinión
[opiˈnjon]
arvamus
nimisõna
opción
[opˈθjon]
valikuvõimalus
nimisõna
no estoy seguro
[no esˈtoj seˈguɾo]
ma ei ole kindel
väljend
motivo
[moˈtibo]
põhjus
nimisõna
En mi opinión…
[en mi opiˈnjon]
minu meelest
väljend
elección
[elekˈθjon]
valik
nimisõna
ejemplo
[eˈxemplo]
näide
nimisõna
discusión
[diskuˈsjon]
arutelu
nimisõna
desde mi perspectiva
[ˈdesde mi peɾspekˈtiba]
minu vaatenurgast
väljend
decisión
[deθiˈsjon]
otsus
nimisõna
argumento
[aɾguˈmento]
argument
nimisõna
Proovi — esimesed sõnad lisad minutiga
Lisa kogumikust „Arvamus ja valik“ hispaania keele sõnu ja korda neid äpis, et kasutada neid õigel hetkel.