EasyDub
Suurepärane rakendus. Hakkan lisama tundmatuid sõnu ja väljendeid filmidest, mida originaalkeeles vaatan.
Tõlgitud vene keelest
Kogumik „Kerge vestlus“ eesmärgist „Päris vestlused“. Siin on läti keele sõnad, mis päris olukorras ära kuluvad — koos tõlke, näidete ja hääldusega.
Need läti keele sõnad on juba VibeLingi sõnastikus — kokku 41, igaühel tõlge, näide ja heli. Puuduta sõna, et avada selle leht.
uzturēt sakarus
[ˈustureːt ˈsakarus]
ühendust pidama
väljend
apmainīties ar jaunumiem
[ˈapmainiːtiɛs ar ˈjaunumiɛm]
uudiseid vahetama
väljend
es gribēju zināt
[es ˈgribeːju ˈzinaːt]
ma tahtsin küsida
väljend
godīgi sakot
[ˈguɔdiːgi ˈsakuɔt]
ausalt öeldes
väljend
tik un tā
[ˈtik un ˈtaː]
ikkagi
määrsõna
starp citu
[starp ˈtsitu]
muide
väljend
pastāsti vairāk
[ˈpastaːsti ˈvairaːk]
räägi lähemalt
väljend
forši
[ˈfɔrʃi]
lahe
väljend
izklausās jautri
[ˈisklausaːs ˈjautri]
kõlab lõbusalt
väljend
izklausās interesanti
[ˈisklausaːs ˈinteresanti]
kõlab huvitavalt
väljend
izklausās jauki
[ˈisklausaːs ˈjauki]
kõlab kenasti
väljend
kas notika
[kas ˈnuɔtika]
mis juhtus
väljend
vietējās ziņas
[ˈviɛteːjaːs ˈziɲas]
kohalikud uudised
nimisõna
brauciens
[ˈbrautsiɛns]
reis
nimisõna
atvaļinājums
[ˈatvaʎinaːjums]
puhkus
nimisõna
brīvdiena
[ˈbriːuˌdiɛna]
vaba päev
väljend
darbdiena
[ˈdarbˌdiɛna]
tööpäev
nimisõna
pusdienu pārtraukums
[ˈpuzdiɛnu ˈpaːrtraukums]
lõunapaus
nimisõna
kafijas pauze
[ˈkafijas ˈpauze]
kohvipaus
väljend
mīļākā filma
[ˈmiːʎaːkaː ˈfilma]
lemmikfilm
nimisõna
mīļākais ēdiens
[ˈmiːʎaːkais ˈeːdiɛns]
lemmiktoit
nimisõna
mīļākā vieta
[ˈmiːʎaːkaː ˈviɛta]
lemmikkoht
nimisõna
hobijs
[ˈxɔbijs]
hobi
nimisõna
brīvais laiks
[ˈbriːvais ˈlaiks]
vaba aeg
väljend
darba diena
[ˈdarba ˈdiɛna]
argipäev
nimisõna
nedēļas nogale
[ˈnedeːʎas ˈnuɔgale]
nädalavahetus
nimisõna
slikti laikapstākļi
[ˈslikti ˈlaikˌapstaːkʎi]
halb ilm
nimisõna
jauks laiks
[ˈjauks ˈlaiks]
ilus ilm
väljend
klusa diena
[ˈklusa ˈdiɛna]
rahulik päev
väljend
aizņemta diena
[ˈaizɲæmta ˈdiɛna]
kiire päev
väljend
kā parasti
[kaː ˈparasti]
nagu tavaliselt
väljend
diezgan labs
[ˈdiɛzgan ˈlaps]
päris hea
väljend
nav slikti
[nau ˈslikti]
pole paha
väljend
kā tev klājies
[kaː teu ˈklaːjiɛs]
kuidas sul vahepeal läinud on
väljend
prieks tevi redzēt
[ˈpriɛks ˈtevi ˈredzeːt]
rõõm sind näha
väljend
sen nav redzēti
[ˈsen nau ˈredzeːti]
pole ammu näinud
väljend
kā iet
[kaː ˈiɛt]
mis toimub
väljend
kā tev iet
[kaː teu ˈiɛt]
kuidas sul läheb
väljend
pļāpāšana
[ˈpʎaːpaːʃana]
small talk
väljend
ziņas
[ˈziɲas]
uudised
nimisõna
patiesībā
[ˈpatiɛsiːbaː]
tegelikult
määrsõna
Proovi — esimesed sõnad lisad minutiga
Lisa kogumikust „Kerge vestlus“ läti keele sõnu ja korda neid äpis, et kasutada neid õigel hetkel.