EasyDub
Suurepärane rakendus. Hakkan lisama tundmatuid sõnu ja väljendeid filmidest, mida originaalkeeles vaatan.
Tõlgitud vene keelest
Kogumik „Kerge vestlus“ eesmärgist „Päris vestlused“. Siin on serbia keele sõnad, mis päris olukorras ära kuluvad — koos tõlke, näidete ja hääldusega.
Need serbia keele sõnad on juba VibeLingi sõnastikus — kokku 51, igaühel tõlge, näide ja heli. Puuduta sõna, et avada selle leht.
pitao sam se
ma mõtlesin
väljend
u svakom slučaju
igatahes
määrsõna
izlet
reis
nimisõna
odmor
puhkus
nimisõna
radni dan
tööpäev
nimisõna
naporan dan
kiire päev
väljend
isto kao i obično
nagu tavaliselt
väljend
kako ide
kuidas käsi käib
väljend
ćaskanje
tühi jutt
väljend
ostati u kontaktu
[ˈostati u ˈkontaktu]
ühendust hoidma
väljend
popričati
[ˈpopritʃati]
juttu ajama
väljend
to je super
[ˈto je ˈsuper]
see on lahe
väljend
sasvim dobro
[ˈsasvim ˈdobro]
päris hea
väljend
drago mi je što te vidim
[ˈdraɡo mi je ʃto te ˈvidim]
tore sind näha
väljend
iskreno
[ˈiskreno]
täiega
määrsõna
usput
[ˈusput]
muide
määrsõna
pitao sam se
[ˈpitao sam se]
ma mõtlesin
väljend
da budem iskren
[da ˈbudem ˈiskren]
ausalt öeldes
väljend
reci mi više
[ˈretsi mi ˈviʃe]
räägi rohkem
väljend
zvuči zabavno
[ˈzvutʃi ˈzabavno]
kõlab lõbusalt
väljend
zvuči zanimljivo
[ˈzvutʃi zaˈnimʎivo]
kõlab huvitavalt
väljend
zvuči lepo
[ˈzvutʃi ˈlepo]
kõlab toredasti
väljend
šta se desilo
[ˈʃta se ˈdesilo]
mis juhtus
väljend
lokalne vesti
[ˈlokalne ˈvesti]
kohalikud uudised
väljend
vesti
[ˈvesti]
uudised
nimisõna
slobodan dan
[ˈslobodan ˈdan]
vaba päev
väljend
pauza za ručak
[ˈpauza za ˈrutʃak]
lõunapaus
väljend
pauza za kafu
[ˈpauza za ˈkafu]
kohvipaus
väljend
omiljeni film
[ˈomiʎeni ˈfilm]
lemmikfilm
nimisõna
omiljena hrana
[ˈomiʎena ˈxrana]
lemmiktoit
väljend
omiljeno mesto
[ˈomiʎeno ˈmesto]
lemmikkoht
väljend
hobi
[ˈxobi]
hobi
nimisõna
slobodno vreme
[ˈslobodno ˈvreme]
vaba aeg
väljend
zapravo
[ˈzapravo]
tegelikult
määrsõna
vikend
[ˈvikend]
nädalavahetus
nimisõna
tih dan
[ˈtix ˈdan]
vaikne päev
väljend
šta ima
[ˈʃta ˈima]
mis toimub
väljend
radni dan
[ˈradni ˈdan]
argipäev
nimisõna
putovanje
[putoˈvaɲe]
väljasõit
nimisõna
put
[ˈput]
tee
nimisõna
odmor
[ˈodmor]
puhkus
nimisõna
nije loše
[ˈnije ˈloʃe]
pole paha
väljend
naporan dan
[naˈpɔran dan]
kiire päev
väljend
loše vreme
[ˈloʃe ˈvreme]
halb ilm
väljend
lepo vreme
[ˈlepo ˈvreme]
ilus ilm
väljend
Kako si?
[ˈkako si]
Kuidas läheb?
väljend
kako si bio/bila
[ˈkako si ˈbio ˈbila]
kuidas sul vahepeal läinud on
väljend
isto kao i obično
[ˈisto ˈkao i ˈobitʃno]
nagu tavaliselt
väljend
ipak
[ˈipak]
siiski
määrsõna
dugo se nismo videli
[ˈduɡo se ˈnismo ˈvideli]
ammu pole näinud
väljend
ćaskanje
[ˈtɕaskaɲe]
tühi jutt
väljend
Proovi — esimesed sõnad lisad minutiga
Lisa kogumikust „Kerge vestlus“ serbia keele sõnu ja korda neid äpis, et kasutada neid õigel hetkel.