EasyDub
Suurepärane rakendus. Hakkan lisama tundmatuid sõnu ja väljendeid filmidest, mida originaalkeeles vaatan.
Tõlgitud vene keelest
Kogumik „Dialoogid“ eesmärgist „Filmid, raamatud ja mängud“. Siin on vene keele sõnad, mis päris olukorras ära kuluvad — koos tõlke, näidete ja hääldusega.
Need vene keele sõnad on juba VibeLingi sõnastikus — kokku 58, igaühel tõlge, näide ja heli. Puuduta sõna, et avada selle leht.
уходить
ära minema
väljend
немного
kuidagi
määrsõna
давай
no kuule
väljend
высмеивать
pilkama
väljend
кричать
karjuma
tegusõna
диалог
dialoog
nimisõna
отпускать
[ɐtpʊˈskatʲ]
lahti laskma
tegusõna
подождать
[pədɐʐˈdatʲ]
ootama
tegusõna
берегись
[bʲɪrʲɪˈɡʲisʲ]
ettevaatust
väljend
замолчи
[zəmɐlˈtɕi]
jää vait
väljend
то есть
[ˈto jɪsʲtʲ]
ma mõtlen
väljend
не важно
[nʲɪ ˈvaʐnə]
pole hullu
väljend
конечно
[kɐˈnʲeʂnə]
muidugi
väljend
успокоиться
[ʊspɐˈkoɪtsə]
rahunema
tegusõna
расстаться
[rɐˈstatsə]
lahku minema
tegusõna
выдумать
[ˈvɨdʊmətʲ]
välja mõtlema
tegusõna
говорить правду
[ɡəvɐˈrʲitʲ ˈpravdʊ]
tõtt rääkima
väljend
лгать
[lɡatʲ]
valetama
tegusõna
флиртовать
[flʲɪrtɐˈvatʲ]
flirtima
tegusõna
дразнить
[drɐˈzʲnʲitʲ]
narrima
tegusõna
жаловаться
[ˈʐaləvətsə]
kaebama
tegusõna
умолять
[ʊmɐˈlʲatʲ]
anuma
tegusõna
угрожать
[ʊɡrɐˈʐatʲ]
ähvardama
tegusõna
предупреждать
[prʲɪdʊprʲɪʐˈdatʲ]
hoiatama
tegusõna
обещание
[ɐbʲɪˈɕːanʲɪje]
lubadus
nimisõna
отрицать
[ətrʲɪˈtsatʲ]
eitama
tegusõna
признавать
[prʲɪznɐˈvatʲ]
tunnistama
tegusõna
признаваться
[prʲɪznɐˈvatsə]
üles tunnistama
tegusõna
извиняться
[ɪzvʲɪˈnʲatsə]
vabandama
tegusõna
спорить
[ˈsporʲɪtʲ]
vaidlema
tegusõna
перебивать
[pʲɪrʲɪbʲɪˈvatʲ]
katkestama
tegusõna
заикаться
[zəɪˈkatsə]
kogelema
tegusõna
бормотать
[bərmɐˈtatʲ]
pobisema
tegusõna
кричать
[krʲɪˈtɕatʲ]
karjuma
tegusõna
шептать
[ʂɨpˈtatʲ]
sosistama
tegusõna
пауза
[ˈpaʊzə]
paus
nimisõna
акцент
[ɐˈktsɛnt]
aktsent
nimisõna
тон
[ton]
toon
nimisõna
высмеивать
[vɨˈsmʲejɪvətʲ]
pilkama
tegusõna
типа
[ˈtʲipə]
nagu
määrsõna
отвечаю
[ɐtvʲɪˈtɕajʊ]
ausalt
väljend
строка
[strɐˈka]
sõne
nimisõna
ветка
[ˈvʲetkə]
haru
nimisõna
немного
[nʲɪˈmnoɡə]
kuidagi
määrsõna
ничего
[nʲɪtɕɪˈvo]
mitte midagi
asesõna
голос
[ˈɡoləs]
hääl
nimisõna
слово
[ˈslovə]
sõna
nimisõna
объяснять
[əbʲɪsˈnʲætʲ]
seletama
tegusõna
давай
[dəˈvaj]
no kuule
väljend
вернуться
[vʲɪrˈnut͡sːə]
tagasi tulema
tegusõna
линия
[ˈlʲinʲɪjə]
joon
nimisõna
шутить
[ʃuˈtʲitʲ]
nalja tegema
tegusõna
уходить
[uˈxodʲɪtʲ]
ära minema
tegusõna
тишина
[tʲɪʃɨˈna]
vaikus
nimisõna
разговор
[rəzɡɐˈvor]
vestlus
nimisõna
ответ
[ˈatʲvʲet]
vastus
nimisõna
Ни в коем случае.
[nʲi f ˈkojɪm ˈsluʧəjɪ]
Mitte mingil juhul.
väljend
вопрос
[vɐˈpros]
küsimus
nimisõna
Proovi — esimesed sõnad lisad minutiga
Lisa kogumikust „Dialoogid“ vene keele sõnu ja korda neid äpis, et kasutada neid õigel hetkel.