EasyDub
Suurepärane rakendus. Hakkan lisama tundmatuid sõnu ja väljendeid filmidest, mida originaalkeeles vaatan.
Tõlgitud vene keelest
Kogumik „Dialoogid“ eesmärgist „Filmid, raamatud ja mängud“. Siin on serbia keele sõnad, mis päris olukorras ära kuluvad — koos tõlke, näidete ja hääldusega.
Need serbia keele sõnad on juba VibeLingi sõnastikus — kokku 56, igaühel tõlge, näide ja heli. Puuduta sõna, et avada selle leht.
otići
ära minema
väljend
donekle
kuidagi
määrsõna
mislim
ma mõtlen
väljend
nema veze
pole hullu
väljend
priznati
tunnistama
tegusõna
muvati se
[ˈmuvati se]
ringi tolknema
tegusõna
ćutanje
[ˈtɕutaɲe]
vaikimine
nimisõna
pustiti
[ˈpustiti]
lahti laskma
väljend
obećanje
[obeˈtɕaɲe]
lubadus
nimisõna
vratiti se
[ˈvratiti se]
tagasi tulema
väljend
sačekati
[ˈsatʃekati]
ootama
tegusõna
začepi
[zaˈtʃepi]
jää vait
väljend
nema šanse
[ˈnema ˈʃanse]
mitte mingil juhul
väljend
smiriti se
[ˈsmiriti se]
rahunema
tegusõna
raskinuti
[ˈraskinuti]
lahku minema
väljend
izmisliti
[ˈizmisliti]
välja mõtlema
väljend
rugati se
[ˈruɡati se]
pilkama
väljend
reci istinu
[ˈretsi ˈistinu]
tõtt rääkima
väljend
lagati
[ˈlaɡati]
valetama
tegusõna
koketirati
[kokeˈtirati]
flirtima
tegusõna
zadirkivati
[zaˈdirkivati]
narrima
tegusõna
žaliti se
[ˈʒaliti se]
kaebama
tegusõna
moliti
[ˈmoliti]
anuma
tegusõna
pretiti
[ˈpretiti]
ähvardama
tegusõna
upozoriti
[ˈupozoriti]
hoiatama
tegusõna
priznati
[ˈpriznati]
tunnistama
tegusõna
izviniti se
[ˈizviniti se]
vabandama
tegusõna
prekinuti
[ˈprekinuti]
katkestama
tegusõna
mucati
[ˈmutsati]
kogelema
tegusõna
mumlati
[ˈmumlati]
pobisema
tegusõna
vrisnuti
[ˈvrisnuti]
karjuma
tegusõna
šaputati
[ˈʃaputati]
sosistama
tegusõna
ton
[ˈton]
toon
nimisõna
nekako
[ˈnekako]
kuidagi
määrsõna
dijalog
[ˈdijaloɡ]
dialoog
nimisõna
glas
[ˈɡlas]
hääl
nimisõna
nema veze
[ˈnema ˈveze]
pole hullu
väljend
vikati
[ʋiˈkaːti]
karjuma
tegusõna
prepirati se
[prɛpɪˈraːtɪ sɛ]
vaidlema
tegusõna
akcenat
[ˈaktsenat]
aktsent
nimisõna
linija
[ˈlinija]
joon
nimisõna
tišina
[ˈtiʃina]
vaikus
nimisõna
šala
[ˈʃala]
nali
nimisõna
reč
[ˈretʃ]
sõna
nimisõna
razgovor
[ˈrazɡovor]
vestlus
nimisõna
pomalo
[ˈpomalo]
kuidagi
määrsõna
pitanje
[ˈpitaɲe]
küsimus
nimisõna
pazi
[ˈpazi]
ette vaatama
tegusõna
pauza
[ˈpauza]
paus
nimisõna
otići
[ˈotitɕi]
ära minema
väljend
odgovor
[ˈodɡovor]
vastus
nimisõna
objasniti
[obˈjasniti]
seletama
tegusõna
negirati
[ˈnegirati]
eitama
tegusõna
mislim
[ˈmislim]
ma mõtlen
väljend
hajde
[ˈxajde]
no kuule
hüüdsõna
da, naravno
[da naˈravno]
jah, muidugi
väljend
Proovi — esimesed sõnad lisad minutiga
Lisa kogumikust „Dialoogid“ serbia keele sõnu ja korda neid äpis, et kasutada neid õigel hetkel.