How is the phrase ponerse hecho una furia translated from Spanish to English

English translation
Have a fit
phrase

Reaccionar de golpe con rabia, susto o gran disgusto.

To react with sudden anger, shock, or extreme upset.

Examples with “ponerse hecho una furia”

See how the word “ponerse hecho una furia” is used in sentences

  • Se puso hecha una furia cuando perdió las llaves. — She had a fit when she lost her keys.

  • Puede sufrir un ataque si se estresa demasiado. — She might have a fit if stressed too much.

  • ¿De verdad se puso hecho una furia por un error tan pequeño? — Did he really have a fit over that small mistake?

  • ¿Acaba de sufrir un ataque en clase? — Did he just have a fit during class?

  • No te pongas hecho una furia; es solo un pequeño malentendido. — Please don't have a fit; it's just a little misunderstanding.

  • Pide ayuda si alguien sufre un ataque. — Please call for help if they have a fit.

Learn ponerse hecho una furia in the VibeLing app

It helps you remember the word through examples, audio and spaced repetition.

How many Spanish words do you know?

Check a word only if you could give at least one of its meanings.

Spanish vocabulary test

How to learn Spanish words with VibeLing

  • Your own vocabulary

    Learn the words you actually need

  • A ready-made word card

    Translation, examples and audio appear on their own

  • We help you not forget

    We bring words back to practice at the right moment

Download for free

Start today — feel the difference in a month

Add real-life words — VibeLing reinforces them until they become automatic.