Як перекладається фраза Ne volim titlove з сербської українською

Переклад українською
Я не люблю субтитрів
фраза

Kažem da mi smeta čitanje prevoda na ekranu.

Кажу, що мені заважає читати переклад на екрані.

Натрапили на «Ne volim titlove» на якомусь сайті? Розширення VibeLing для Chrome перекладає такі слова подвійним клацанням просто на сторінці.

Приклади вживання «Ne volim titlove»

Подивіться, як слово «Ne volim titlove» працює в реченнях

  • Ne volim titlove, radije slušam original. — Я не люблю субтитрів, радше слухаю оригінал.

  • Ne volim titlove, ne stignem da čitam. — Я не люблю субтитрів, не встигаю читати.

  • Ne volim titlove, ali sinhronizaciju još manje. — Я не люблю субтитрів, але дубляж — ще менше.

Вивчіть Ne volim titlove у застосунку VibeLing

Допоможе запамʼятати слово через приклади, озвучення та інтервальні повторення.

Скільки сербських слів ви знаєте?

Познач слово лише тоді, коли можеш назвати хоча б одне його значення.

Вчіть сербські слова в застосунку VibeLing

  • Твій особистий словник

    Вчи слова, які справді потрібні тобі

  • Готова картка

    Переклад, приклади та вимова зʼявляться самі

  • Допоможемо не забути

    Слова повернуться на повторення саме тоді, коли треба

Завантажити безкоштовно

Почни сьогодні — за місяць відчуєш різницю

Додавай слова з життя — VibeLing закріплює їх, доки ти не почнеш вживати їх не замислюючись.

QR code
Безкоштовно Без реєстрації 13 мов