Kitaplar ve hikâyeler: İspanyolca kelimeler filmler, kitaplar ve oyunlar için

ciencia ficción [ˈsjɛnθja fikˈθjon] bilim kurgu kalıp literatura fantástica [liteɾaˈtuɾa fanˈtastika] fantastik edebiyat isim no ficción [no fiˈkθjon] kurgu dışı isim ficción [fikˈsjon] kurmaca isim precuela [pɾeˈkwela] öncül film isim secuela [seˈkwela] devam eseri isim descripción [deskɾipˈsjon] betimleme isim monólogo [moˈnoloɣo] monolog isim metáfora [meˈta.fo.ɾa] metafor isim símbolo [ˈsimbolo] sembol isim presagio [pɾeˈsa.xi.o] önceden sezdirme isim narración en tercera persona [na.raˈθjon en teɾˈθeɾa peɾˈsona] üçüncü kişi anlatımı kalıp narración en primera persona [na.raˈsjon en pɾiˈmeɾa peɾˈsona] birinci kişi anlatımı isim escenario [es.θe.ˈna.ɾjo] mekân isim moraleja [moɾaˈlexa] kıssadan hisse isim reseña literaria [reˈseɲa li.teˈɾaɾja] kitap eleştirisi isim audiolibro [a.u.ð.jo.'li.βɾo] sesli kitap isim libro electrónico [ˈli.βɾo elek.tɾo.ˈni.ko] e-kitap isim edición en tapa dura [e.ðiˈθjon en ˈtapa ˈðuɾa] sert kapaklı baskı isim libro de bolsillo [ˈlibɾo ðe bolˈsiʎo] karton kapaklı kitap isim reseña de contraportada [re'seɲa ðe kumtɾapoɾ'taða] arka kapak yazısı isim índice [ˈindise] içindekiler kalıp nota al pie [ˈnota al ˈpje] dipnot isim prefacio [pɾeˈfa.sjo] ön söz isim epílogo [eˈpi.lo.ɣo] son söz isim prólogo [ˈpɾoloɡo] giriş bölümü isim escritor [es.kɾiˈtoɾ] yazar isim subtítulo [subˈti.tlo] alt başlık isim título [ˈtitulo] ad isim género [ˈxen.e.ɾo] tür isim cuento Masal isim clase ders isim final Final isim serie Seri isim tema [ˈtema] tema isim serie [ˈseɾje] dizi isim resumen [reˈsumen] özet isim perspectiva [peɾspekˈtiba] bakış açısı isim párrafo [ˈparafo] paragraf isim página [ˈpaxina] sayfa isim Oración [oɾaˈsjon] cümle isim novela [noˈbela] roman isim narrador [naraˈdoɾ] anlatıcı isim misterio [misˈteɾjo] gizem isim lector [lekˈtoɾ] okur isim Forro [ˈforo] kaplama isim final en suspenso [fiˈnal en susˈpenso] merakta bırakan son kalıp final [fiˈnal] son isim escena retrospectiva [eˈsena retɾospekˈtiba] geriye dönüş sahnesi isim escena [eˈsena] sahne isim el libro [el ˈlibɾo] kitap isim diálogo [ˈdjalogo] diyalog isim cuento corto [ˈkwento ˈkoɾto] kısa öykü isim conclusión [koŋkluˈsjon] sonuç isim cita [ˈsita] alıntı isim capítulo [kaˈpitulo] bölüm isim autor [awˈtoɾ] yazar isim