EasyDub
Harika bir uygulama. Orijinal dilinde izlediğim filmlerdeki bilmediğim kelime ve ifadeleri ekleyeceğim.
Rusçadan çevrildi
“İş ve kariyer” hedefinden “Yazışmalar” derlemesi. Burada gerçek durumlarda işine yarayan Sırpça kelimeler var — çeviri, örnek ve telaffuzla.
Bu Sırpça kelimeler zaten VibeLing sözlüğünde — 75 çeviri, örnek ve sesle. Sayfasını açmak için bir kelimeye dokun.
opomena
[opoˈmena]
ödeme ihtarı
isim
ne brini
dert etme
kalıp
završni pozdrav
kapanış cümlesi
isim
niz poruka
ileti zinciri
isim
što pre
[ʃto ˈpre]
bir an önce
kalıp
srdačan pozdrav
[ˈsrdatʃan ˈpozdrav]
saygılarımla
kalıp
to mi odgovara
[ˈto mi odˈɡovara]
bu bana uyar
kalıp
izvini na kašnjenju
[ˈizvini na ˈkaʃɲeɲu]
geç yanıt için özür dilerim
kalıp
javiću se naknadno
[ˈjavitɕu se ˈnaknadno]
sonra dönüş yapacağım
kalıp
proveriću i javiću se
[ˈproveritɕu i ˈjavitɕu se]
kontrol edip dönüş yapacağım
kalıp
javiću vam se
[ˈjavitɕu vam se]
size dönüş yapacağım
kalıp
u prilogu šaljem
[u ˈpriloɡu ˈʃaʎem]
ekte gönderiyorum
kalıp
možete li odobriti
[ˈmoʒete li ˈodobriti]
onaylayabilir misiniz
kalıp
možete li pregledati
[ˈmoʒete li ˈpreɡledati]
gözden geçirebilir misiniz
kalıp
možete li podeliti
[ˈmoʒete li poˈdeliti]
paylaşabilir misiniz
kalıp
možete li poslati
[ˈmoʒete li ˈposlati]
gönderebilir misiniz
kalıp
možete li potvrditi
[ˈmoʒete li poˈtvrditi]
onaylayabilir misiniz
kalıp
javi mi molim te
[ˈjavi mi ˈmolim te]
lütfen bana haber verin
kalıp
javi mi
[ˈjavi mi]
bana haber ver
kalıp
hvala unapred
[ˈhvala ˈunapred]
şimdiden teşekkürler
kalıp
hvala na informaciji
[ˈhvala na informaˈtsiji]
bilgi için teşekkürler
kalıp
hvala na poruci
[ˈhvala na ˈporutsi]
mesajınız için teşekkürler
kalıp
kratko pitanje
[ˈkratko ˈpitaɲe]
kısa bir soru
kalıp
samo se javljam
[ˈsamo se ˈjavʎam]
durumu sormak için yazıyorum
kalıp
hteo sam da proverim
[ˈhteo sam da ˈproverim]
kontrol etmek istiyordum
kalıp
hteo sam da pitam
[ˈhteo sam da ˈpitam]
sormak istiyordum
kalıp
pišem vam da bih
[ˈpiʃem vam da ˈbih]
size yazma nedenim
kalıp
u prilogu
[u ˈpriloɡu]
ekte
kalıp
možete li molim vas
[ˈmoʒete li ˈmolim ˈvas]
lütfen ... misiniz
kalıp
link
[ˈlink]
bağlantı
isim
fajl
[ˈfajl]
dosya
isim
kontekst
[ˈkontekst]
bağlam
isim
detalji
[ˈdetaʎi]
ayrıntılar
isim
status
[ˈstatus]
durum
isim
što hitnije
[ʃto ˈhitnije]
en kısa sürede
kalıp
FYI
[ˌefvaˈjaj]
bilginize
kalıp
podsetnik
[ˈpodsetnik]
hatırlatma
isim
novosti
[ˈnovosti]
güncel bilgi
isim
odgovoriti svima
[odɡoˈvoriti ˈsvima]
tümünü yanıtla
kalıp
priloženi fajl
[ˈpriloʒeni ˈfajl]
ekteki dosya
kalıp
prilog
[ˈpriloɡ]
ek
isim
skrivena kopija
[ˈskrivena ˈkopija]
gizli kopya
isim
CC
[ˌtseˈtse]
CC
isim
pošiljalac
[ˈpoʃiʎalats]
gönderen
isim
primalac
[ˈprimalats]
alıcı
isim
naslov imejla
[ˈnaslov ˈimejla]
e-posta konusu
kalıp
prijemno sanduče
[ˈprijemno ˈsandutʃe]
gelen kutusu
isim
imejl
[ˈimejl]
e-posta
isim
zvuči dobro
[ˈzvutʃi ˈdobro]
kulağa iyi geliyor
kalıp
kratka novost
[ˈkratka ˈnovost]
kısa bilgilendirme
kalıp
možete li pojasniti
[ˈmoʒete li ˈpojasniti]
açıklayabilir misiniz
kalıp
nastavak
[ˈnastavak]
takip
isim
snimak ekrana
[ˈsnimak ˈekrana]
ekran görüntüsü
isim
dozvola
[ˈdozvola]
izin
isim
napred
[ˈnapred]
ileri
zarf
ekspresan
[ɛkˈspresan]
ekspres
sıfat
čas
ders
isim
nacrt
[nɑːt͡srt]
taslak
isim
odobrenje
[odoˈbreɲe]
onay
isim
pojašnjenje
[pojaˈʃɲeɲe]
açıklama
isim
potpis
[ˈpotpis]
imza
isim
zahtev
[ˈzaxtev]
başvuru
isim
važan
[ˈvaʒan]
önemli
sıfat
povratna informacija
[ˈpovratna informaˈtsija]
geri bildirim
kalıp
potvrda
[ˈpotvrda]
onay
isim
poruka
[ˈporuka]
mesaj
isim
pitanje
[ˈpitaɲe]
soru
isim
odgovor
[ˈodɡovor]
yanıt
isim
nema problema
[ˈnema pɾoˈblema]
sorun değil
kalıp
krajnji rok
[ˈkrajɲi ˈrok]
son tarih
isim
informacija
[informaˈtsija]
bilgi
isim
situacija
durum
isim
dokument
[doˈkument]
belge
isim
dobar dan
[ˈdobar ˈdan]
iyi günler
kalıp
ćaskanje
[ˈtɕaskaɲe]
sohbet
isim
Deneyin — ilk kelimeleri eklemek bir dakika sürer
“Yazışmalar” derlemesinden Sırpça kelimeler ekle ve gerektiğinde kullanmak için uygulamada tekrar et.