EasyDub
Harika bir uygulama. Orijinal dilinde izlediğim filmlerdeki bilmediğim kelime ve ifadeleri ekleyeceğim.
Rusçadan çevrildi
“İş ve kariyer” hedefinden “Yazışmalar” derlemesi. Burada gerçek durumlarda işine yarayan Rusça kelimeler var — çeviri, örnek ve telaffuzla.
Bu Rusça kelimeler zaten VibeLing sözlüğünde — 80 çeviri, örnek ve sesle. Sayfasını açmak için bir kelimeye dokun.
меня устраивает
bu bana uyar
kalıp
обсуждение
ileti zinciri
isim
разрешение
izin
isim
отвечаю
[ɐtvʲɪˈtɕajʊ]
yalan yok
kalıp
предмет
[prʲɪdˈmʲet]
eşya
isim
приложение
[prʲɪlɐˈʐɛnʲɪje]
ek
isim
с уважением
[s ʊvɐˈʐɛnʲɪjɪm]
saygılarımla
kalıp
не переживай
[nʲɪ pʲɪrʲɪʐɨˈvaj]
dert etme
kalıp
извините за задержку
[ɪzvʲɪˈnʲitʲɪ zə zɐˈdʲerʂkʊ]
gecikme için özür dilerim
kalıp
я вернусь к этому вопросу
[ja vʲɪrˈnusʲ k ˈɛtəmʊ vɐˈprosʊ]
takip edeceğim
kalıp
я проверю и отвечу
[ja prɐˈvʲerʲʊ i ɐtˈvʲetɕʊ]
kontrol edip cevap vereceğim
kalıp
я с вами свяжусь
[ja s ˈvamʲɪ svʲɪˈʐusʲ]
sana geri döneceğim
kalıp
я прикрепил
[ja prʲɪkrʲɪˈpʲil]
ekte gönderdim
kalıp
не могли бы вы одобрить
[nʲɪ mɐˈɡlʲi bɨ vɨ ɐˈdobrʲɪtʲ]
onaylayabilir misin
kalıp
не могли бы вы просмотреть
[nʲɪ mɐˈɡlʲi bɨ vɨ prəsmɐˈtrʲetʲ]
gözden geçirebilir misin
kalıp
не могли бы вы поделиться
[nʲɪ mɐˈɡlʲi bɨ vɨ pədʲɪˈlʲitsə]
paylaşabilir misin
kalıp
не могли бы вы прислать
[nʲɪ mɐˈɡlʲi bɨ vɨ prʲɪˈslatʲ]
gönderir misin
kalıp
не могли бы вы подтвердить
[nʲɪ mɐˈɡlʲi bɨ vɨ pəttvʲɪrˈdʲitʲ]
onaylayabilir misin
kalıp
дай мне знать, пожалуйста
[daj mnʲe znatʲ pɐˈʐalʊstə]
lütfen bana haber verin
kalıp
дай мне знать
[daj mnʲe ˈznatʲ]
bana haber ver
kalıp
заранее спасибо
[zɐˈranʲɪje spɐˈsʲibə]
şimdiden teşekkürler
kalıp
спасибо за новости
[spɐˈsʲibə zə ˈnovəsʲtʲɪ]
bilgilendirme için teşekkürler
kalıp
спасибо за ваше сообщение
[spɐˈsʲibə zə ˈvaʂɨ səɐpˈɕːenʲɪje]
mesajınız için teşekkür ederim
kalıp
быстрый вопрос
[ˈbɨstrɨj vɐˈpros]
kısa soru
kalıp
просто узнать, как дела
[ˈprostə ʊˈznatʲ kaɡ dʲɪˈla]
sadece kontrol ediyorum
kalıp
я хотел уточнить
[ja xɐˈtʲel ʊtɐtɕˈnʲitʲ]
kontrol etmek istemiştim
kalıp
я хотел спросить
[ja xɐˈtʲel sprɐˈsʲitʲ]
sormak istemiştim
kalıp
пишу вам, чтобы
[pʲɪˈʂu vam ˈʂtobɨ]
yazma amacım
kalıp
во вложении направляю
[vɐ vlɐˈʐɛnʲɪɪ nəprɐˈvlʲajʊ]
ekte bulabilirsiniz
kalıp
не могли бы вы, пожалуйста
[nʲɪ mɐˈɡlʲi bɨ vɨ pɐˈʐalʊstə]
lütfen yapabilir misiniz
kalıp
ссылка
[ˈsɨlkə]
bağlantı
isim
файл
[fajl]
dosya
isim
документ
[dəkʊˈmʲent]
belge
isim
контекст
[kɐnˈtʲekst]
bağlam
isim
подробности
[pɐˈdrobnəsʲtʲɪ]
ayrıntılar
isim
статус
[ˈstatʊs]
durum
isim
как можно скорее
[kaɡ ˈmoʐnə skɐˈrʲeje]
en kısa sürede
kalıp
к вашему сведению
[k ˈvaʂɨmʊ ˈsvʲedʲɪnʲɪjʊ]
bilgin olsun
kalıp
срочный
[ˈsrotɕnɨj]
acil
sıfat
одобрение
[ɐdɐˈbrʲenʲɪje]
onay
isim
подтверждение
[pəttvʲɪrʐˈdʲenʲɪje]
onay
isim
напоминание
[nəpəmʲɪˈnanʲɪje]
hatırlatıcı
isim
заключительная фраза
[zəklʲʊˈtɕitʲɪlʲnəjə ˈfrazə]
kapanış cümlesi
isim
подпись
[ˈpotpʲɪsʲ]
imza
isim
черновик
[tɕɪrnɐˈvʲik]
taslak
isim
ответить всем
[ɐtˈvʲetʲɪtʲ fsʲem]
hepsini yanıtla
kalıp
прикреплённый файл
[prʲɪkrʲɪˈplʲonnɨj fajl]
ekli dosya
kalıp
вложение
[vlɐˈʐɛnʲɪje]
ek dosya
isim
скрытая копия
[ˈskrɨtəjə ˈkopʲɪjə]
gizli kopya
isim
копия письма
[ˈkopʲɪjə pʲɪsʲˈma]
bilgi kopyası
isim
отправитель
[ɐtprɐˈvʲitʲɪlʲ]
gönderici
isim
получатель
[pəlʊˈtɕatʲɪlʲ]
alıcı
isim
тема письма
[ˈtʲemə pʲɪsʲˈma]
konu satırı
kalıp
входящие
[fxɐˈdʲaɕːɪje]
gelen kutusu
isim
чат
[tɕat]
yazışma
isim
электронное письмо
[ɛlʲɪkˈtronnəje pʲɪsʲˈmo]
e-posta
isim
меня устраивает
[mʲɪˈnʲa ʊˈstraɪvəjɪt]
bu bana uyar
kalıp
звучит хорошо
[zvʊˈtɕit xərɐˈʂo]
kulağa hoş geliyor
kalıp
короткая сводка
[kɐˈrotkəjə ˈsvotkə]
kısa bilgilendirme
kalıp
не могли бы вы уточнить
[nʲɪ mɐˈɡlʲi bɨ vɨ ʊtɐtɕˈnʲitʲ]
açıklar mısınız
kalıp
продолжение
[prədɐlˈʐɛnʲɪje]
takip
isim
обратная связь
[ɐˈbratnəjə svʲasʲ]
geri bildirim
isim
скриншот
[ˈskrʲinʂət]
ekran görüntüsü
isim
разрешение
[rəzrʲɪˈʂɛnʲɪje]
izin
isim
вперёд
[fpʲɪˈrʲot]
ileri
zarf
срок сдачи
[srok ˈzdatɕɪ]
teslim tarihi
isim
важный
[ˈvaʐ.nɨj]
önemli
sıfat
бумага
[bʊˈmaɡə]
kağıt
isim
информация
[ɪn.fərˈma.tsɨ.jə]
bilgi
isim
утверждение
[ʊtvʲɪrˈʐdʲenʲɪjə]
iddia
isim
обновить
[əbnɐˈvʲitʲ]
güncellemek
fiil
прояснение
[prəjɪsˈnʲenʲɪjə]
netleştirme
isim
привет
[pʲrʲiˈvʲet]
merhaba
ünlem
урок
ders
isim
тема
[ˈtʲe.mə]
mevzu
isim
сообщение
[səɐpˈɕenʲɪjə]
mesaj
isim
ответ
[ˈatʲvʲet]
cevap
isim
запрос
[zɐˈpros]
talep
isim
вопрос
[vɐˈpros]
soru
isim
ситуация
durum
isim
Deneyin — ilk kelimeleri eklemek bir dakika sürer
“Yazışmalar” derlemesinden Rusça kelimeler ekle ve gerektiğinde kullanmak için uygulamada tekrar et.