EasyDub
Harika bir uygulama. Orijinal dilinde izlediğim filmlerdeki bilmediğim kelime ve ifadeleri ekleyeceğim.
Rusçadan çevrildi
“İş ve kariyer” hedefinden “Müzakereler” derlemesi. Burada gerçek durumlarda işine yarayan Sırpça kelimeler var — çeviri, örnek ve telaffuzla.
Bu Sırpça kelimeler zaten VibeLing sözlüğünde — 83 çeviri, örnek ve sesle. Sayfasını açmak için bir kelimeye dokun.
mušterija
[muʃˈterija]
müşteri
isim
zabrinutost
[zaˈbrinutost]
kaygı
isim
slagati se
aynı fikirde olmak
fiil
preuzeta obaveza
taahhüt
isim
kompromis
ödünleşim
isim
trošak
maliyet
isim
niz poruka
ileti zinciri
isim
uslov
gereklilik
isim
potpisati ugovor
[potˈpisati ˈuɡovor]
sözleşme imzalamak
kalıp
sklopiti posao
[ˈsklopiti ˈposao]
anlaşmayı bağlamak
kalıp
napredovati
[napreˈdovati]
ilerlemek
kalıp
doneti odluku
[ˈdoneti ˈodluku]
karar vermek
kalıp
izaći u susret na pola puta
[ˈizatɕi u ˈsusret na ˈpola ˈputa]
orta yolda buluşmak
kalıp
pronaći rešenje
[ˈpronatɕi ˈreʃeɲe]
çözüm bulmak
kalıp
postići dogovor
[ˈpostitɕi ˈdoɡovor]
anlaşmaya varmak
kalıp
razgovarati o uslovima
[razɡoˈvarati o ˈuslovima]
koşulları görüşmek
kalıp
odbiti
[ˈodbiti]
reddetmek
fiil
prihvatiti
[ˈprihvatiti]
kabul etmek
fiil
ne slagati se
[ne ˈslaɡati se]
katılmamak
fiil
nerazuman
[ˈnerazuman]
makul olmayan
sıfat
razuman
[ˈrazuman]
makul
sıfat
neprihvatljiv
[ˈneprihvatʎiv]
kabul edilemez
sıfat
prihvatljiv
[ˈprihvatʎiv]
kabul edilebilir
sıfat
najbolja ponuda
[ˈnajboʎa ˈponuda]
en iyi teklif
isim
poslednja ponuda
[ˈposledɲa ˈponuda]
son teklif
isim
srednje rešenje
[ˈsredɲe ˈreʃeɲe]
orta yol
isim
obostrano koristan
[ˈobostrano ˈkoristan]
karşılıklı yarar sağlayan
sıfat
fleksibilnost
[flekˈsibilnost]
esneklik
isim
otkazivanje
[otkaˈzivaɲe]
iptal
isim
dobavljač
[ˈdobavʎatʃ]
tedarikçi
isim
zainteresovana strana
[zainteˈresovana ˈstrana]
paydaş
isim
prigovor
[ˈpriɡovor]
itiraz
isim
korist
[ˈkorist]
fayda
isim
vrednost
[ˈvrednost]
değer
isim
ustupak
[ˈustupak]
taviz
isim
kompromis
[ˈkompromis]
ödünleşme
isim
faktura
[ˈfaktura]
fatura
isim
tarifa
[ˈtarifa]
oran
isim
popust
[ˈpopust]
indirim
isim
protivponuda
[ˈprotivponuda]
karşı teklif
isim
mušterije
[muʃˈterije]
müşteriler
isim
očekivanje
[otʃeˈkivaɲe]
beklenti
isim
isporuka
[ˈisporuka]
çıktı
isim
rizik
[ˈrizik]
risk
isim
obim
[ˈobim]
kapsam
isim
vremenska linija
[ˈvremenska ˈlinija]
zaman çizelgesi
isim
zahtevi
[ˈzahtevi]
gereklilikler
isim
obaveze
[ˈobaveze]
sorumluluklar
isim
koristi
yarar
fiil
predlog
teklif
isim
budžet
[ˈbudʒet]
bütçe
isim
termine
[ˈtermine]
terimleri
isim
alternativnu
[alterˈnativnu]
alternatif
sıfat
rešenje
[rɛˈʃeɲe]
çözüm
isim
uvažiti
onaylamak
fiil
potvrditi
[poˈtvrditi]
doğrulamak
fiil
razjasniti
[razˈjasniti]
açıklığa kavuşturmak
fiil
slagati se
[slaɡati se]
katılmak
fiil
odobrenje
[odoˈbreɲe]
onay
isim
pregovor
[ˈpreɡovor]
müzakere
isim
opcija
[ˈoptsija]
seçenek
isim
zahtev
[ˈzaxtev]
gereklilik
isim
uslovi
[ˈuslovi]
şartlar
isim
ugovor
[ˈuɡovor]
sözleşme
isim
tema
[ˈtema]
konu
isim
prioritet
[prioˈritet]
öncelik
isim
pregovarati
[pregoˈvarati]
pazarlık etmek
fiil
predlog
[ˈpredloɡ]
öneri
isim
plaćanje
[ˈplatɕaɲe]
ödeme
isim
partner
[ˈpartner]
partner
isim
pad
[ˈpad]
düşüş
isim
odluka
[ˈodluka]
karar
isim
odgovornost
[odɡoˈvornost]
sorumluluk
isim
obnova
[ˈobnova]
yenileme
isim
obaveza
[obaˈveza]
taahhüt
isim
nudi
[ˈnudi]
sunuyor
fiil
naknada
[ˈnaknada]
ücret
isim
krajnji rok
[ˈkrajɲi ˈrok]
son tarih
isim
klijent
[ˈklijent]
müşteri
isim
Jesi li dobro, dragi moj prijatelju?
[ˈjesi li ˈdobro ˈdraɡi moj priˈjateʎu]
İyi misin, sevgili dostum?
kalıp
dogovor
[ˈdoɡovor]
anlaşma
isim
diskusija
[disˈkusija]
tartışma
isim
cena
[ˈtsena]
bedel
isim
Deneyin — ilk kelimeleri eklemek bir dakika sürer
“Müzakereler” derlemesinden Sırpça kelimeler ekle ve gerektiğinde kullanmak için uygulamada tekrar et.