EasyDub
Harika bir uygulama. Orijinal dilinde izlediğim filmlerdeki bilmediğim kelime ve ifadeleri ekleyeceğim.
Rusçadan çevrildi
“İş ve kariyer” hedefinden “BT ve yazılım” derlemesi. Burada gerçek durumlarda işine yarayan Sırpça kelimeler var — çeviri, örnek ve telaffuzla.
Bu Sırpça kelimeler zaten VibeLing sözlüğünde — 158 çeviri, örnek ve sesle. Sayfasını açmak için bir kelimeye dokun.
prelom
[ˈprelom]
sayfa düzeni
isim
pregledati
[ˈpreɡledati]
gözden geçirmek
fiil
overa
[ˈovera]
tasdik
isim
stranica
[ˈstranitsa]
sayfa
isim
niska
[ˈniska]
dizge
isim
zadatak
ödev
isim
uslov
gereklilik
isim
plan razvoja
yol haritası
isim
softversko okruženje
yazılım ortamı
isim
ovlašćenje
yetkilendirme
isim
pustiti u rad
yayına almak
fiil
sistemska greška
sistem hatası
isim
kod
kod
isim
poziv za buđenje
[ˈpoziv za ˈbudʑeɲe]
uyandırma servisi
kalıp
odeljenje
[odeˈʎeɲe]
bölüm
isim
korisnici
[ˈkorisnitsi]
kullanıcılar
isim
recenzija
[reˈtsenzija]
hakem değerlendirmesi
kalıp
kritika
[ˈkritika]
eleştiri
isim
sagradio
[ˈsaɡradio]
inşa etti
fiil
zahtevi
[ˈzahtevi]
gereklilikler
isim
pretplata
[ˈpretplata]
abonelik
isim
obaveštenje
[obaveˈʃteɲe]
bildirim
isim
webhook
[ˈvebhuk]
webhook
isim
usluga treće strane
[ˈusluɡa ˈtretɕe ˈstrane]
üçüncü taraf hizmeti
kalıp
integracija
[inteˈɡratsija]
bütünleşme
isim
tok rada
[ˈtok ˈrada]
iş akışı
isim
slučaj upotrebe
[ˈslutʃaj upoˈtrebe]
kullanım senaryosu
kalıp
korisnička priča
[ˈkorisnitʃka ˈpritʃa]
kullanıcı hikâyesi
kalıp
kriterijumi prihvatanja
[kriˈterijumi prihˈvataɲa]
kabul ölçütleri
kalıp
specifikacija
[spetsifiˈkatsija]
teknik şartname
isim
spisak planiranih zadataka
[ˈspisak plaˈniranih zaˈdataka]
iş listesi
isim
sprint
[ˈsprint]
sprint
isim
prepreka
[ˈprepreka]
engel
isim
dostupnost
[ˈdostupnost]
uygunluk
isim
skalabilnost
[skaˈlabilnost]
ölçeklenebilirlik
isim
vreme rada
[ˈvreme ˈrada]
çalışma süresi
isim
zastoj
[ˈzastoj]
kesinti
isim
incident
[ˈintsident]
olay
isim
upozorenje
[upozoˈreɲe]
uyarı
isim
praćenje
[ˈpratɕeɲe]
izleme
isim
obnoviti
[ˈobnoviti]
onarmak
fiil
rezervna kopija
[ˈrezervna ˈkopija]
yedek kopya
isim
bezbednost
[ˈbezbednost]
güvenlik
isim
optimizacija
[optimiˈzatsija]
iyileştirme
isim
učinak
[ˈutʃinak]
performans
isim
granični slučaj
[ˈɡranitʃni ˈslutʃaj]
uç durum
isim
prazno stanje
[ˈprazno ˈstaɲe]
boş durum
isim
učitavanje
[utʃiˈtavaɲe]
yükleme
isim
navigacioni meni
[naviɡatsiˈoni ˈmeni]
gezinme menüsü
isim
ekran
[ˈekran]
ekran
isim
taster
[ˈtaster]
düğme
isim
polje za unos
[ˈpoʎe za ˈunos]
giriş alanı
isim
izlaz
[ˈizlaz]
çıktı
isim
unos
[ˈunos]
girdi
isim
validacija
[valiˈdatsija]
doğrulama
isim
greška servera
[ˈɡreʃka ˈservera]
sunucu hatası
kalıp
lokalno okruženje
[ˈlokalno okruˈʒeɲe]
yerel ortam
isim
staging
[ˈstejdʒinɡ]
hazırlık ortamı
isim
produkcija
[proˈduktsija]
canlı ortam
isim
verzija
[ˈverzija]
sürüm
isim
vraćanje na prethodnu verziju
[ˈvratɕaɲe na ˈprethodnu ˈverziju]
geri alma
isim
hotfiks
[ˈhotfiks]
acil yama
isim
srušiti se
[ˈsruʃiti se]
çökmek
fiil
logovi
[ˈloɡovi]
günlükler
isim
snimak ekrana
[ˈsnimak ˈekrana]
ekran görüntüsü
isim
stvarni rezultat
[ˈstvarni rezulˈtat]
gerçek sonuç
kalıp
očekivani rezultat
[otʃeˈkivani rezulˈtat]
beklenen sonuç
isim
koraci za reprodukciju
[ˈkoratsi za reproˈduktsiju]
yeniden üretme adımları
kalıp
prijava greške
[ˈprijava ˈɡreʃke]
hata bildirimi
isim
kontrola kvaliteta
[konˈtrola kvaliˈteta]
kalite kontrol
isim
ručno testiranje
[ˈrutʃno testiˈraɲe]
elle test
kalıp
integracioni test
[inteɡratsiˈoni ˈtest]
entegrasyon testi
isim
jedinični test
[ˈjedinitʃni ˈtest]
birim testi
kalıp
plan razvoja
[ˈplan ˈrazvoja]
yol haritası
isim
konfiguracija
[konfiɡuˈratsija]
yapılandırma
isim
radni okvir
[ˈradni ˈokvir]
çerçeve
isim
biblioteka
[biblioˈteka]
kütüphane
isim
zavisnost
[ˈzavisnost]
bağımlılık
isim
izuzetak
[izuˈzetak]
istisna
isim
petlja
[ˈpetʎa]
döngü
isim
nedefinisan
[nedeˈfinisan]
tanımsız
sıfat
null
[ˈnul]
null
isim
ceo broj
[ˈtseo ˈbroj]
tam sayı
isim
logički
[ˈloɡitʃki]
mantıksal
sıfat
niz
[ˈniz]
dizi
isim
konstanta
[konˈstanta]
sabit
isim
modul
[ˈmodul]
modül
isim
interfejs
[inˈterfejs]
arayüz
isim
administrator
[adminisˈtrator]
yönetici
isim
korisnik
[ˈkorisnik]
kullanıcı
isim
dozvola
[ˈdozvola]
izin
isim
provera identiteta
[ˈprovera identiˈteta]
kimlik doğrulama
isim
token
[ˈtoken]
belirteç
isim
sesija
[ˈsesija]
seans
isim
keš
[ˈkeʃ]
önbellek
isim
migracija podataka
[miˈɡratsija ˈpodataka]
veri taşıma
isim
šema
[ˈʃema]
şema
isim
upit
[ˈupit]
soru
isim
parametar
[paˈrametar]
parametre
isim
payload
[ˈpejlod]
yük
isim
odziv
[ˈodziv]
yanıt
isim
endpoint
[ˈendpojnt]
uç nokta
isim
API
[ˈapi]
API
isim
server
[ˈserver]
sunucu
isim
baza podataka
[ˈbaza ˈpodataka]
veritabanı
isim
full stack
[ˈful ˈstek]
full stack
sıfat
pozadinski deo
[pozaˈdinski ˈdeo]
arka uç
isim
frontend
[ˈfrontend]
ön yüz
isim
arhitektura
[arhitekˈtura]
mimari
isim
refaktorisanje
[refaktoˈrisaɲe]
yeniden düzenleme
isim
pregled koda
[ˈpreɡled ˈkoda]
kod incelemesi
kalıp
sukob
[ˈsukob]
çatışma
isim
spojiti
[ˈspojiti]
birleştirmek
fiil
zahtev za spajanje
[ˈzahtev za ˈspajaɲe]
birleştirme isteği
kalıp
commit
[ˈkomit]
commit
isim
priručnik
[ˈprirutʃnik]
kılavuz
isim
postavljanje
[postaˈvʎaɲe]
yayına alma
isim
izdanje
[ˈizdaɲe]
baskı
isim
osobina
[ˈosobina]
özellik
isim
greška u programu
[ˈɡreʃka u ˈproɡramu]
yazılım hatası
isim
probati
denemek
fiil
cenim
[ˈtsenim]
değer veriyorum
fiil
sprovođenje
[sprovoˈdʑeɲe]
uygulama
isim
raspored
[ˈrasporɛd]
program
isim
ruka
kol
isim
procena
değerlendirme
isim
uloga
[uˈlɔɡa]
rol
isim
zahtev
[ˈzaxtev]
gereklilik
isim
zadatak
[ˈzadatak]
görev
isim
usluga
[ˈusluɡa]
hizmet
isim
uslov
[ˈuslov]
koşul
isim
test
[ˈtest]
test
isim
strana
[ˈstrana]
taraf
isim
sredina
[ˈsredina]
orta
isim
sastavni deo
[ˈsastavni ˈdeo]
ayrılmaz parça
isim
repozitorijum
[repozitoˈrijum]
kod deposu
isim
razvoj
[ˈrazvoj]
gelişim
isim
promenljiva
[proˈmenʎiva]
değişken
isim
procena
[proˈtsena]
tahmin
isim
problem
[ˈproblem]
sorun
isim
prioritet
[prioˈritet]
öncelik
isim
praćenje steka
[ˈpratɕeɲe ˈsteka]
yığın izi
kalıp
plaćanje
[ˈplatɕaɲe]
ödeme
isim
pitanje
[ˈpitaɲe]
soru
isim
paket
[ˈpaket]
tarife paketi
isim
objekat
[ˈobjekat]
nesne
isim
metod
[ˈmetod]
yöntem
isim
krajnji rok
[ˈkrajɲi ˈrok]
son tarih
isim
klijent
[ˈklijent]
müşteri
isim
klasa
[ˈklasa]
sınıf
isim
ići
[ˈitɕi]
gitmek
fiil
greška
[ˈɡreʃka]
hata
isim
graditi
[ˈɡraditi]
inşa etmek
fiil
funkcija
[ˈfunktsija]
işlev
isim
formularima
[formuˈlarima]
formlar
isim
filijala
[fiˈlijala]
şube
isim
situacija
durum
isim
država
[ˈdrʒava]
ülke
isim
Deneyin — ilk kelimeleri eklemek bir dakika sürer
“BT ve yazılım” derlemesinden Sırpça kelimeler ekle ve gerektiğinde kullanmak için uygulamada tekrar et.