EasyDub
Harika bir uygulama. Orijinal dilinde izlediğim filmlerdeki bilmediğim kelime ve ifadeleri ekleyeceğim.
Rusçadan çevrildi
“Filmler, kitaplar ve oyunlar” hedefinden “Haberler ve makaleler” derlemesi. Burada gerçek durumlarda işine yarayan Portekizce kelimeler var — çeviri, örnek ve telaffuzla.
Bu Portekizce kelimeler zaten VibeLing sözlüğünde — 55 çeviri, örnek ve sesle. Sayfasını açmak için bir kelimeye dokun.
estudo
[ɨʃˈtudu]
araştırma
isim
tecnologia
[tɛknuluˈʒiɐ]
teknoloji
isim
crise sanitária
[ˈkɾizɨ sɐniˈtaɾjɐ]
sağlık krizi
isim
alterações climáticas
[aɫtɨɾɐˈsõj̃ʃ kliˈmatikɐʃ]
iklim değişikliği
kalıp
inflação
[ĩflɐˈsɐ̃w̃]
enflasyon
isim
economia
[ikunuˈmiɐ]
ekonomi
isim
greve
[ˈɡɾɛvɨ]
grev
isim
protesto
[pɾuˈtɛʃtu]
protesto
isim
campanha
[kɐ̃ˈpɐɲɐ]
kampanya
isim
eleição
[ilɐjˈsɐ̃w̃]
seçim
isim
julgamento
[ʒuɫɡɐˈmẽtu]
yargılama
isim
tribunal
[tɾibuˈnaɫ]
mahkeme
isim
política interna
[puˈlitikɐ ĩˈtɛɾnɐ]
kurum politikası
isim
autoridades
[awtuɾiˈdadɨʃ]
makamlar
isim
responsáveis
[ʁɨʃpõˈsavɐjʃ]
yetkililer
isim
atualizações em direto
[ɐtwɐlizɐˈsõj̃z ɐ̃j̃ diˈɾɛtu]
canlı güncellemeler
isim
estatísticas
[ɨʃtɐˈtiʃtikɐʃ]
istatistikler
isim
sondagem
[sõˈdaʒɐ̃j̃]
kamuoyu yoklaması
isim
inquérito
[ĩˈkɛɾitu]
anket
isim
boato
[ˈbwatu]
söylenti
isim
verificar os factos
[vɨɾifiˈkaɾ uʃ ˈfaktuʃ]
doğruluğunu kontrol etmek
fiil
editorial
[idituˈɾjaɫ]
başyazı
isim
artigo de opinião
[ɐɾˈtiɡu dɨ upiˈnjɐ̃w̃]
görüş yazısı
kalıp
comunicado de imprensa
[kumuniˈkadu dɨ ĩˈpɾẽsɐ]
basın bülteni
kalıp
órgão de comunicação
[ˈɔɾɡɐ̃w̃ dɨ kumunikɐˈsɐ̃w̃]
medya kuruluşu
isim
revista
[ʁɨˈviʃtɐ]
dergi
isim
jornal
[ʒuɾˈnaɫ]
gazete
isim
editor
[idiˈtoɾ]
editör
isim
jornalista
[ʒuɾnɐˈliʃtɐ]
gazeteci
isim
última hora
[ˈuɫtimɐ ˈɔɾɐ]
son dakika haberi
isim
manchete
[mɐ̃ˈʃetɨ]
manşet
isim
artigo
[ɐɾˈtiɡu]
makale
isim
notícias
[nuˈtisjɐʃ]
haberler
isim
citação
[sitɐˈsɐ̃w̃]
alıntı
isim
fonte
[ˈfõtɨ]
kaynak
isim
cobertura de rede
[kubɨɾˈtuɾɐ dɨ ˈʁedɨ]
şebeke kapsama alanı
isim
levantamento
[lɨvɐ̃tɐˈmẽtu]
para çekme
kalıp
fuga de água
[ˈfuɡɐ dɨ ˈaɡwɐ]
su kaçağı
isim
tendência
[tẽˈdẽsjɐ]
eğilim
isim
dados
[ˈdaduʃ]
veriler
isim
atualização
[ɐtwɐlizɐˈsɐ̃w̃]
güncelleme
isim
entrevista
[ẽtɾɨˈviʃtɐ]
görüşme
isim
conflito
[kõˈflitu]
çatışma
isim
lei
[lɐj]
yasa
isim
governo
[ɡuˈveɾnu]
hükümet
isim
caso
[ˈkazu]
durum
isim
alegar
iddia etmek
fiil
investigação
soruşturma
isim
relatório
[ʁɨlɐˈtɔɾju]
rapor
isim
provas
[ˈprɔvɐʃ]
kanıtlar
isim
mercado
[mɨɾˈkadu]
pazar
isim
investigação
[ĩvɨʃtiɡɐˈsɐ̃w̃]
soruşturma
isim
afirmação
[ɐfiɾmɐˈsɐ̃w̃]
iddia
isim
afirmar
[ɐfiɾˈmaɾ]
iddia etmek
fiil
situação
durum
isim
Deneyin — ilk kelimeleri eklemek bir dakika sürer
“Haberler ve makaleler” derlemesinden Portekizce kelimeler ekle ve gerektiğinde kullanmak için uygulamada tekrar et.