EasyDub
Harika bir uygulama. Orijinal dilinde izlediğim filmlerdeki bilmediğim kelime ve ifadeleri ekleyeceğim.
Rusçadan çevrildi
“Filmler, kitaplar ve oyunlar” hedefinden “Haberler ve makaleler” derlemesi. Burada gerçek durumlarda işine yarayan İtalyanca kelimeler var — çeviri, örnek ve telaffuzla.
Bu İtalyanca kelimeler zaten VibeLing sözlüğünde — 60 çeviri, örnek ve sesle. Sayfasını açmak için bir kelimeye dokun.
studio
[ˈstudjo]
araştırma
isim
tecnologia
[teknoloˈdʒia]
teknoloji
isim
crisi sanitaria
[ˈkrizi saniˈtarja]
sağlık bunalımı
isim
cambiamento climatico
[kambjaˈmento kliˈmatiko]
iklim değişikliği
kalıp
inflazione
[inflatˈtsjone]
enflasyon
isim
economia
[ekonoˈmia]
ekonomi
isim
sciopero
[ˈʃɔpero]
grev
isim
protesta
[proˈtɛsta]
protesto
isim
campagna
[kamˈpaɲɲa]
kampanya
isim
elezioni
[eletˈtsjoni]
seçim
isim
tribunale
[tribuˈnale]
mahkeme
isim
politica aziendale
[poˈlitika addzjenˈdale]
şirket politikası
isim
autorità
[autoriˈta]
makamlar
isim
funzionari
[funtsjoˈnari]
yetkililer
isim
aggiornamenti in diretta
[addʒornaˈmenti in diˈrɛtta]
canlı güncellemeler
isim
statistiche
[staˈtistike]
istatistikler
isim
sondaggio
[sonˈdaddʒo]
kamuoyu yoklaması
isim
afferrare
[afferˈrare]
yakalamak
fiil
far trapelare
[far trapeˈlare]
sızdırmak
fiil
indagine
[inˈdadʒine]
soruşturma
isim
verificare i fatti
[verifiˈkare i ˈfatti]
bilgileri doğrulamak
fiil
editoriale
[editoˈrjale]
başyazı
isim
articolo d'opinione
[arˈtikolo dopiˈnjone]
görüş yazısı
kalıp
comunicato stampa
[komuniˈkato ˈstampa]
basın bülteni
kalıp
testata
[tesˈtata]
haber kuruluşu
isim
rivista
[riˈvista]
dergi
isim
giornale
[dʒorˈnale]
gazete
isim
redattore
[redatˈtore]
editör
isim
giornalista
[dʒornaˈlista]
gazeteci
isim
fonte
[ˈfonte]
kaynak
isim
notizia dell'ultima ora
[noˈtittsja delˈlultima ˈora]
son dakika haberi
isim
notizie
[noˈtittsje]
haberler
isim
indizio
[inˈdittsjo]
ipucu
isim
articolo
[arˈtikolo]
makale
isim
copertura di rete
[koperˈtura di ˈrete]
şebeke kapsaması
isim
processo
[proˈtʃɛsso]
yargılama
isim
perdita
[ˈpɛrdita]
zarar
isim
tendenza
[tenˈdɛntsa]
eğilim
isim
dati
[ˈdati]
veriler
isim
colloquio
[kolˈlɔkwjo]
görüşme
isim
conflitto
[konˈflitto]
çatışma
isim
legge
[ˈleddʒe]
yasa
isim
governo
[ɡoˈvɛrno]
hükûmet
isim
voce
[ˈvotʃe]
söylenti
isim
caso
[ˈkazo]
durum
isim
processo
dava
isim
diceria
söylenti
isim
titolo di giornale
manşet
isim
citazione
alıntı
isim
l'articolo
makale
isim
ricerca
[riˈtʃerka]
araştırma
isim
rapporto
[rapˈpɔrto]
tutanak
isim
aggiornare
[addʒorˈnare]
güncellemek
fiil
affermazione
[affermatˈtsjone]
iddia
isim
prove
[ˈprɔve]
kanıtlar
isim
mercato
[merˈkato]
çarşı
isim
servizio
[serˈvittsjo]
hizmet
isim
titolo
[ˈtitolo]
manşet
isim
citazione
[tʃitatˈtsjone]
alıntı
isim
situazione
durum
isim
Deneyin — ilk kelimeleri eklemek bir dakika sürer
“Haberler ve makaleler” derlemesinden İtalyanca kelimeler ekle ve gerektiğinde kullanmak için uygulamada tekrar et.