EasyDub
Harika bir uygulama. Orijinal dilinde izlediğim filmlerdeki bilmediğim kelime ve ifadeleri ekleyeceğim.
Rusçadan çevrildi
“Filmler, kitaplar ve oyunlar” hedefinden “Haberler ve makaleler” derlemesi. Burada gerçek durumlarda işine yarayan Fransızca kelimeler var — çeviri, örnek ve telaffuzla.
Bu Fransızca kelimeler zaten VibeLing sözlüğünde — 57 çeviri, örnek ve sesle. Sayfasını açmak için bir kelimeye dokun.
couverture médiatique
[kuvɛʁtyʁ medjatik]
medyada yer alma
isim
prétendre
[pʁetɑ̃dʁ]
iddia etmek
fiil
magazine
[maɡazin]
dergi
isim
titre
manşet
isim
technologie
[tɛknɔlɔʒi]
teknoloji
isim
crise sanitaire
[kʁiz sanitɛʁ]
sağlık krizi
isim
changement climatique
[ʃɑ̃ʒmɑ̃ klimatik]
iklim değişikliği
kalıp
inflation
[ɛ̃flasjɔ̃]
enflasyon
isim
économie
[ekɔnɔmi]
ekonomi
isim
grève
[ɡʁɛv]
grev
isim
manifestation
[manifɛstasjɔ̃]
gösteri
isim
campagne
[kɑ̃paɲ]
kampanya
isim
élection
[elɛksjɔ̃]
seçim
isim
procès
[pʁɔsɛ]
dava
isim
tribunal
[tʁibynal]
mahkeme
isim
politique
[pɔlitik]
politika
isim
autorités
[otɔʁite]
makamlar
isim
responsables
[ʁɛspɔ̃sabl]
yetkililer
isim
actualités en direct
[aktɥalite ɑ̃ diʁɛkt]
canlı haber akışı
isim
statistiques
[statistik]
istatistik
isim
sondage
[sɔ̃daʒ]
kamuoyu yoklaması
isim
rumeur
[ʁymœʁ]
söylenti
isim
enquête
[ɑ̃kɛt]
soruşturma
isim
vérifier les faits
[veʁifje le fɛ]
doğrulamak
fiil
éditorial
[editɔʁjal]
başyazı
isim
tribune
[tʁibyn]
köşe yazısı
kalıp
communiqué de presse
[kɔmynike də pʁɛs]
basın bülteni
kalıp
organe de presse
[ɔʁɡan də pʁɛs]
basın kuruluşu
isim
rédacteur
[ʁedaktœʁ]
editör
isim
journaliste
[ʒuʁnalist]
gazeteci
isim
source
[suʁs]
kaynak
isim
preuve
[pʁœv]
kanıt
isim
tendance
[tɑ̃dɑ̃s]
eğilim
isim
données
[dɔne]
veri
isim
point
[pwɛ̃]
güncelleme
isim
conflit
[kɔ̃fli]
çatışma
isim
cas
[ka]
durum
isim
recherche
[ʁəʃɛʁʃ]
araştırma
isim
loi
[lwa]
yasa
isim
dernières nouvelles
[dɛʁnjɛʁ nuvɛl]
son dakika haberleri
isim
article
[aʁtikl]
makale
isim
titre
[titʁ]
manşet
isim
rapport
[ʁapɔʁ]
rapor
isim
nouvelle
[nuvɛl]
haber
isim
mère
[mɛʁ]
anne
isim
marché
[maʁʃe]
pazar
isim
journal
[ʒuʁnal]
gazete
isim
information
[ɛ̃fɔʁmasjɔ̃]
bilgi
isim
gouvernement
[ɡuvɛʁnəmɑ̃]
hükümet
isim
fuite
[fɥit]
sızıntı
isim
étude
[etyd]
çalışma
isim
entretien
[ɑ̃tʁətjɛ̃]
görüşme
isim
situation
durum
isim
couverture
[kuvɛʁtyʁ]
battaniye
isim
citation
[sitasjɔ̃]
alıntı
isim
chargeur
[ʃaʁʒœʁ]
şarj aleti
isim
affirmation
[afiʁmasjɔ̃]
iddia
isim
Deneyin — ilk kelimeleri eklemek bir dakika sürer
“Haberler ve makaleler” derlemesinden Fransızca kelimeler ekle ve gerektiğinde kullanmak için uygulamada tekrar et.