EasyDub
Excelente app. Vou adicionar palavras e expressões desconhecidas dos filmes que vejo na versão original.
Traduzido do russo
A coleção «Livros e histórias» do objetivo «Filmes, livros e jogos». Aqui tens palavras em espanhol úteis em situações reais: com tradução, exemplos e pronúncia.
Estas palavras em espanhol já estão no dicionário do VibeLing — 60 com tradução, exemplo e áudio. Toca numa palavra para abrir a sua página.
tapa
[ˈtapa]
tampa
substantivo
golpe de efecto
golpe de teatro
substantivo
tema
tema
substantivo
cubierta
capa
substantivo
cita
citação
substantivo
oración
frase
substantivo
serie
série
substantivo
ciencia ficción
[ˈθjɛnθja fikˈθjon]
ficção científica
locução
literatura fantástica
[liteɾaˈtuɾa fanˈtastika]
fantasia
substantivo
no ficción
[no fiˈkθjon]
não ficção
substantivo
ficción
[fikˈθjon]
ficção
substantivo
precuela
[pɾeˈkwela]
prequela
substantivo
secuela
[seˈkwela]
sequela
substantivo
descripción
[deskɾipˈθjon]
descrição
substantivo
monólogo
[moˈnologo]
monólogo
substantivo
metáfora
[meˈtafoɾa]
metáfora
substantivo
símbolo
[ˈsimbolo]
símbolo
substantivo
presagio
[pɾeˈsaxio]
prenúncio
substantivo
narración en tercera persona
[naraˈθjon en teɾˈθeɾa peɾˈsona]
narração na terceira pessoa
locução
narración en primera persona
[naraˈθjon en pɾiˈmeɾa peɾˈsona]
narração na primeira pessoa
substantivo
escenario
[esθeˈnaɾjo]
cenário
substantivo
moraleja
[moɾaˈlexa]
moral da história
substantivo
reseña literaria
[reˈseɲa liteˈɾaɾja]
crítica literária
substantivo
audiolibro
[audjoˈlibɾo]
audiolivro
substantivo
libro electrónico
[ˈlibɾo elektɾoˈniko]
livro eletrónico
substantivo
edición en tapa dura
[ediˈθjon en ˈtapa ˈduɾa]
edição de capa dura
substantivo
libro de bolsillo
[ˈlibɾo de bolˈsiʝo]
livro de bolso
substantivo
reseña de contraportada
[reˈseɲa de kumtɾapoɾˈtada]
texto de contracapa
substantivo
índice
[ˈindiθe]
índice
substantivo
nota al pie
[ˈnota al ˈpje]
nota de rodapé
substantivo
prefacio
[pɾeˈfaθjo]
prefácio
substantivo
epílogo
[eˈpilogo]
epílogo
substantivo
prólogo
[ˈpɾologo]
prólogo
substantivo
escritor
[eskɾiˈtoɾ]
escritor
substantivo
subtítulo
[subˈtitlo]
subtítulo
substantivo
título
[ˈtitulo]
título
substantivo
género
[ˈxeneɾo]
género
substantivo
tema
[ˈtema]
tema
substantivo
serie
[ˈseɾje]
série
substantivo
resumen
[reˈsumen]
resumo
substantivo
perspectiva
[peɾspekˈtiba]
perspetiva
substantivo
párrafo
[ˈparafo]
parágrafo
substantivo
página
[ˈpaxina]
página
substantivo
oración
[oɾaˈθjon]
frase
substantivo
novela
[noˈbela]
romance
substantivo
narrador
[naraˈdoɾ]
narrador
substantivo
misterio
[misˈteɾjo]
mistério
substantivo
lector
[lekˈtoɾ]
leitor
substantivo
forro
[ˈforo]
capa
substantivo
final en suspenso
[fiˈnal en susˈpenso]
final em suspenso
locução
final
[fiˈnal]
desfecho
substantivo
escena retrospectiva
[esˈθena retɾospekˈtiba]
cena retrospetiva
substantivo
escena
[esˈθena]
cena
substantivo
el libro
[el ˈlibɾo]
o livro
substantivo
diálogo
[ˈdjalogo]
diálogo
substantivo
cuento corto
[ˈkwento ˈkoɾto]
conto breve
substantivo
conclusión
[koŋkluˈsjon]
conclusão
substantivo
cita
[ˈθita]
citação
substantivo
capítulo
[kaˈpitulo]
capítulo
substantivo
autor
[awˈtoɾ]
autor
substantivo
Experimente: adicionar as primeiras palavras leva um minuto
Adiciona palavras em espanhol de «Livros e histórias» e revê-as na aplicação para as usares no momento certo.