EasyDub
Excelente app. Vou adicionar palavras e expressões desconhecidas dos filmes que vejo na versão original.
Traduzido do russo
A coleção «Conversa leve» do objetivo «Conversas reais». Aqui tens palavras em espanhol úteis em situações reais: com tradução, exemplos e pronúncia.
Estas palavras em espanhol já estão no dicionário do VibeLing — 47 com tradução, exemplo e áudio. Toca numa palavra para abrir a sua página.
novedad
[nobeˈdad]
novidade
substantivo
para ser sincero
para ser sincero
locução
suena bien
soa bem
locução
día laborable
dia útil
substantivo
buen tiempo
bom tempo
locução
qué pasa
tudo bem
locução
qué guay
[ke ˈgwai]
que fixe
locução
como siempre
[ˈkomo ˈsjempre]
como sempre
locução
bastante bueno
[basˈtante ˈbweno]
bastante bom
locução
me alegro de verte
[me aˈlegɾo de ˈbeɾte]
que bom ver-te
locução
qué tal va todo
[ke tal ba todo]
como vai isso
locução
charla trivial
[ˈtʃaɾla tɾiˈbjal]
conversa de circunstância
locução
literalmente
[liteɾalˈmente]
literalmente
advérbio
en realidad
[en realiˈdad]
na verdade
advérbio
viaje
[ˈbjaxe]
viagem
substantivo
vacaciones
[bakaˈθjones]
férias
substantivo
tiempo libre
[ˈtjempo ˈlibɾe]
tempo livre
substantivo
suena interesante
[ˈswena inteɾeˈsante]
parece interessante
locução
suena divertido
[ˈswena dibeɾˈtido]
parece divertido
locução
suena bien
[ˈswena ˈbjen]
soa bem
locução
qué sucedió
[ke suθeˈdjo]
o que aconteceu
locução
por cierto
[poɾ ˈθjeɾto]
a propósito
locução
ponerse al día
[poˈneɾse al ˈdia]
pôr-se em dia
locução
película favorita
[peˈlikula faboˈɾita]
filme preferido
substantivo
pausa para el café
[ˈpawsa ˈpaɾa el kaˈfe]
pausa para café
substantivo
pausa para el almuerzo
[ˈpawsa ˈpaɾa el alˈmweɾθo]
pausa para almoço
substantivo
para ser sincero
[ˈpaɾa seɾ sinˈθeɾo]
para ser sincero
locução
noticias locales
[noˈtiθjas loˈkales]
notícias locais
locução
noticias
[noˈtiθjas]
notícias
substantivo
nada mal
[ˈnada mal]
nada mau
locução
mucho tiempo sin verlo
[ˈmutʃo ˈtjempo sin ˈbeɾlo]
há quanto tempo
locução
me preguntaba
[me pɾegunˈtaba]
estava a pensar
locução
mantenerse en contacto
[manteˈneɾse en konˈtakto]
manter o contacto
locução
mal tiempo
[mal ˈtjempo]
mau tempo
substantivo
lugar favorito
[luˈgaɾ faboˈɾito]
lugar preferido
substantivo
hobby
[ˈxobi]
passatempo
substantivo
fin de semana
[ˈfin de seˈmana]
fim de semana
substantivo
día tranquilo
[ˈdia tɾaŋˈkilo]
dia tranquilo
locução
día laborable
[ˈdia laboˈɾable]
dia de semana
substantivo
día de descanso
[ˈdia de desˈkanso]
dia de descanso
locução
día ajetreado
[ˈdia axetɾeˈado]
dia agitado
locução
de todos modos
[de ˈtodos ˈmodos]
de qualquer forma
locução
cuéntame más
[ˈkwentame mas]
conta-me mais
locução
cómo has estado
[ˈkomo as esˈtado]
como tens estado
locução
comida favorita
[koˈmida faboˈɾita]
comida preferida
substantivo
buen tiempo
[bwen ˈtjempo]
bom tempo
locução
¿Cómo estás?
[ˈkomo esˈtas]
Como estás?
locução
Experimente: adicionar as primeiras palavras leva um minuto
Adiciona palavras em espanhol de «Conversa leve» e revê-as na aplicação para as usares no momento certo.