EasyDub
Excelente app. Vou adicionar palavras e expressões desconhecidas dos filmes que vejo na versão original.
Traduzido do russo
A coleção «Documentos» do objetivo «Mudança para o estrangeiro». Aqui tens palavras em francês úteis em situações reais: com tradução, exemplos e pronúncia.
Estas palavras em francês já estão no dicionário do VibeLing — 41 com tradução, exemplo e áudio. Toca numa palavra para abrir a sua página.
radiation
cancelamento do registo
substantivo
cachet
[kaʃɛ]
carimbo
substantivo
bureau de l'immigration
[byʁo də limiɡʁasjɔ̃]
serviço de imigração
substantivo
ambassade
[ɑ̃basad]
embaixada
substantivo
consulat
[kɔ̃syla]
consulado
substantivo
empreintes digitales
[ɑ̃pʁɛ̃t diʒital]
impressões digitais
substantivo
données biométriques
[dɔne bjɔmetʁik]
dados biométricos
substantivo
délai de traitement
[delɛ də tʁɛtmɑ̃]
prazo de processamento
locução
pièce justificative
[pjɛs ʒystifikativ]
documento comprovativo
locução
document manquant
[dɔkymɑ̃ mɑ̃kɑ̃]
documento em falta
substantivo
date de délivrance
[dat də delivʁɑ̃s]
data de emissão
substantivo
date de péremption
[dat də peʁɑ̃psjɔ̃]
prazo de validade
substantivo
document périmé
[dɔkymɑ̃ peʁime]
documento caducado
substantivo
légalisation
[leɡalizasjɔ̃]
legalização
substantivo
apostille
[apɔstij]
apostila
substantivo
traduction notariée
[tʁadyksjɔ̃ nɔtaʁje]
tradução certificada
locução
document original
[dɔkymɑ̃ ɔʁiʒinal]
documento original
locução
copie certifiée conforme
[kɔpi sɛʁtifje kɔ̃fɔʁm]
cópia autenticada
locução
photo d'identité
[fɔto didɑ̃tite]
fotografia tipo passe
locução
attestation d'assurance
[atɛstasjɔ̃ dasyʁɑ̃s]
certificado de seguro
substantivo
justificatif de revenus
[ʒystifikatif də ʁəvəny]
comprovativo de rendimentos
locução
acte de mariage
[akt də maʁjaʒ]
certidão de casamento
substantivo
acte de naissance
[akt də nɛsɑ̃s]
certidão de nascimento
substantivo
numéro fiscal
[nymeʁo fiskal]
número de contribuinte
locução
numéro national d'identité
[nymeʁo nasjɔnal didɑ̃tite]
número de identificação civil
locução
renouvellement
[ʁənuvɛlmɑ̃]
renovação
substantivo
prolongation
[pʁɔlɔ̃ɡasjɔ̃]
prorrogação
substantivo
approbation
[apʁɔbasjɔ̃]
aprovação
substantivo
signature
[siɲatyʁ]
assinatura
substantivo
rejet
[ʁəʒɛ]
rejeição
substantivo
date limite
[dat limit]
prazo
substantivo
visa
[viza]
visto
substantivo
radiation
[ʁadjasjɔ̃]
cancelamento do registo
substantivo
permis de travail
[pɛʁmi də tʁavaj]
autorização de trabalho
substantivo
permis de séjour
[pɛʁmi də seʒuʁ]
autorização de residência
substantivo
passeport
[paspɔʁ]
passaporte
substantivo
numéro de dossier
[nymeʁo də dosje]
número de processo
substantivo
inscription d'adresse
[ɛ̃skʁipsjɔ̃ dadʁɛs]
registo de morada
locução
formulaire de demande
[fɔʁmylɛʁ də dəmɑ̃d]
formulário de pedido
locução
carte d'identité
carteira de identidade
substantivo
carte d'identité
[kaʁt didɑ̃tite]
bilhete de identidade
substantivo
Experimente: adicionar as primeiras palavras leva um minuto
Adiciona palavras em francês de «Documentos» e revê-as na aplicação para as usares no momento certo.