EasyDub
Świetna aplikacja. Będę dodawać nieznane słowa i wyrażenia z filmów, które oglądam w oryginale.
Przetłumaczono z rosyjskiego
Zestaw „Rozmowa kwalifikacyjna” z celu „Praca i kariera”. Tu są portugalskie słowa, które przydadzą się w prawdziwej sytuacji — z tłumaczeniem, przykładami i wymową.
Te portugalskie słowa są już w słowniku VibeLing (łącznie: 149), każde z tłumaczeniem, przykładem i nagraniem. Dotknij słowa, żeby otworzyć jego stronę.
tempo inteiro
pełny etat
wyrażenie
percurso de carreira
ścieżka kariery
wyrażenie
vaga de emprego
wolne stanowisko
rzeczownik
papel
rola
rzeczownik
êxito
[ˈɐjzitu]
przebój
rzeczownik
experimentar
[ɨʃpɨɾimẽˈtaɾ]
przymierzać
wyrażenie
qualidade
[kwɐliˈdadɨ]
jakość
rzeczownik
feito
[ˈfɐjtu]
gotowy
przymiotnik
conquistas
[kõˈkiʃtɐʃ]
osiągnięcie
rzeczownik
funções
[fũˈsõj̃ʃ]
obowiązek
rzeczownik
quando posso esperar uma resposta
[ˈkwɐ̃du ˈposu ɨʃpɨˈɾaɾ ˈumɐ ʁɨʃˈpoʃtɐ]
kiedy mogę spodziewać się informacji zwrotnej
wyrażenie
quais são os próximos passos
[ˈkwajʃ sɐ̃w̃ uʃ ˈpɾɔsimuʃ ˈpasuʃ]
jakie są kolejne kroki
wyrażenie
podia contar-me mais
[puˈdiɐ kõˈtaɾmɨ ˈmajʃ]
czy mógłby pan powiedzieć więcej
wyrażenie
podia esclarecer
[puˈdiɐ ɨʃklɐɾɨˈseɾ]
czy mógłby pan doprecyzować
wyrażenie
obrigado pelo seu tempo
[obɾiˈɡadu ˈpelu ˈsew ˈtẽpu]
dziękuję za poświęcony czas
wyrażenie
estou disponível
[ɨʃˈto diʃpuˈnivɛɫ]
jestem dostępny
wyrażenie
o maior desafio foi
[u mɐˈjoɾ dɨzɐˈfiu ˈfoj]
największym wyzwaniem było
wyrażenie
um aspeto que estou a melhorar é
[ũ ɐʃˈpɛtu kɨ ɨʃˈto ɐ mɨʎuˈɾaɾ ˈɛ]
obszar, nad którym pracuję, to
wyrażenie
um dos meus pontos fortes é
[ũ duʒ ˈmewʃ ˈpõtuʃ ˈfɔɾtɨz ˈɛ]
jedną z moich mocnych stron jest
wyrażenie
como resultado
[ˈkomu ʁɨzuɫˈtadu]
w rezultacie
wyrażenie
por exemplo
[puɾ iˈzẽplu]
na przykład
wyrażenie
na minha função anterior
[nɐ ˈmiɲɐ fũˈsɐ̃w̃ ɐ̃tɨˈɾjoɾ]
na poprzednim stanowisku
wyrażenie
acredito
[ɐkɾɨˈditu]
uważam
wyrażenie
estou entusiasmado com
[ɨʃˈto ẽtuzjɐʒˈmadu ˈkõ]
cieszę się na
wyrażenie
gostaria de
[ɡuʃtɐˈɾiɐ dɨ]
chciałbym
wyrażenie
tenho experiência com
[ˈtɐɲu ɨʃpɨˈɾjẽsjɐ ˈkõ]
mam doświadczenie z
wyrażenie
conheço bem
[kuˈɲesu ˈbɐ̃j̃]
dobrze znam
wyrażenie
colaborei com
[kulɐbuˈɾɐj ˈkõ]
współpracowałem z
wyrażenie
apoiei
[ɐpuˈjɐj]
wspierałem
wyrażenie
tratei de
[tɾɐˈtɐj dɨ]
zająłem się
wyrażenie
aprendi
[ɐpɾẽˈdi]
nauczyłem się
wyrażenie
alcancei
[aɫkɐ̃ˈsɐj]
osiągnąłem
wyrażenie
resolvi
[ʁɨzoɫˈvi]
rozwiązałem
wyrażenie
implementei
[ĩplɨmẽˈtɐj]
wdrożyłem
wyrażenie
criei
[kɾiˈɐj]
stworzyłem
wyrażenie
desenvolvi
[dɨzẽvoɫˈvi]
opracowałem
wyrażenie
construí
[kõʃtɾuˈi]
zbudowałem
wyrażenie
chefiei
[ʃɨfiˈɐj]
kierowałem
wyrażenie
consegui
[kõsɨˈɡi]
udało mi się
wyrażenie
melhorei
[mɨʎuˈɾɐj]
ulepszyłem
wyrażenie
contribuí para
[kõtɾiˈbwi ˈpɐɾɐ]
przyczyniłem się do
wyrażenie
participei em
[pɐɾtisiˈpɐj ɐ̃j̃]
brałem udział w
wyrażenie
trabalhei em
[tɾɐbɐˈʎɐj ɐ̃j̃]
pracowałem nad
wyrażenie
sou responsável por
[ˈso ʁɨʃpõˈsavɛɫ ˈpuɾ]
odpowiadam za
wyrażenie
estou à procura de
[ɨʃˈto a pɾuˈkuɾɐ dɨ]
szukam
wyrażenie
estou interessado em
[ɨʃˈto ĩtɨɾɨˈsadu ɐ̃j̃]
interesuję się
wyrażenie
têm alguma pergunta
[ˈtɐ̃j̃ aɫˈɡumɐ pɨɾˈɡũtɐ]
czy mają państwo jakieś pytania
wyrażenie
quais são as suas expectativas salariais
[ˈkwajʃ sɐ̃w̃ ɐʃ ˈsuɐz ɨʃpɛtɐˈtivɐʃ sɐlɐˈɾjajʃ]
jakie są pana oczekiwania finansowe
wyrażenie
como se vê no futuro
[ˈkomu sɨ ˈve nu fuˈtuɾu]
jak widzi pan swoją przyszłość
wyrażenie
como reages às críticas
[ˈkomu ʁiˈaʒɨz aʃ ˈkɾitikɐʃ]
jak reaguje pan na uwagi
wyrażenie
como lidas com o stress
[ˈkomu ˈlidɐʃ kõ u ˈʃtɾɛs]
jak radzi pan sobie ze stresem
wyrażenie
o que aprendeste
[u kɨ ɐpɾẽˈdɛʃtɨ]
czego się nauczyłeś
wyrażenie
descreva a sua experiência
[dɨʃˈkɾevɐ ɐ ˈsuɐ ɨʃpɨˈɾjẽsjɐ]
opisz swoje doświadczenie
wyrażenie
descreva um projeto
[dɨʃˈkɾevɐ ũ pɾuˈʒɛtu]
opisz projekt
wyrażenie
descreva um conflito
[dɨʃˈkɾevɐ ũ kõˈflitu]
opisz konflikt
wyrażenie
descreva um desafio
[dɨʃˈkɾevɐ ũ dɨzɐˈfiu]
opisz wyzwanie
wyrażenie
quais são os seus pontos fracos
[ˈkwajʃ sɐ̃w̃ uʃ ˈsewʃ ˈpõtuʃ ˈfɾakuʃ]
jakie są pana słabe strony
wyrażenie
quais são os seus pontos fortes
[ˈkwajʃ sɐ̃w̃ uʃ ˈsewʃ ˈpõtuʃ ˈfɔɾtɨʃ]
jakie są pana mocne strony
wyrażenie
porque devemos contratá-lo
[puɾˈkɨ dɨˈvemuʃ kõtɾɐˈtalu]
dlaczego mielibyśmy pana zatrudnić
wyrażenie
porquê esta função
[puɾˈke ˈɛʃtɐ fũˈsɐ̃w̃]
dlaczego to stanowisko
wyrażenie
porquê esta empresa
[puɾˈke ˈɛʃtɐ ẽˈpɾezɐ]
dlaczego ta firma
wyrażenie
fale-me de si
[ˈfalɨmɨ dɨ ˈsi]
proszę opowiedzieć o sobie
wyrażenie
fiabilidade
[fjɐbiliˈdadɨ]
niezawodność
rzeczownik
criatividade
[kɾjɐtiviˈdadɨ]
kreatywność
rzeczownik
tomada de decisões
[tuˈmadɐ dɨ dɨsiˈzõj̃ʃ]
podejmowanie decyzji
rzeczownik
atenção ao pormenor
[ɐtẽˈsɐ̃w̃ aw puɾmɨˈnoɾ]
dbałość o szczegóły
wyrażenie
gestão do tempo
[ʒɨʃˈtɐ̃w̃ du ˈtẽpu]
zarządzanie czasem
wyrażenie
adaptabilidade
[ɐdɐtɐbiliˈdadɨ]
zdolność adaptacji
rzeczownik
colaboração
[kulɐbuɾɐˈsɐ̃w̃]
współpraca
rzeczownik
comunicação
[kumunikɐˈsɐ̃w̃]
komunikacja
rzeczownik
resolução de problemas
[ʁɨzuluˈsɐ̃w̃ dɨ pɾuˈblemɐʃ]
rozwiązywanie problemów
rzeczownik
iniciativa
[inisjɐˈtivɐ]
inicjatywa
rzeczownik
responsabilização
[ʁɨʃpõsɐbilizɐˈsɐ̃w̃]
poczucie odpowiedzialności
rzeczownik
lição aprendida
[liˈsɐ̃w̃ ɐpɾẽˈdidɐ]
nauczka
wyrażenie
fracasso
[fɾɐˈkasu]
porażka
rzeczownik
sucesso
[suˈsɛsu]
sukces
rzeczownik
desafio
[dɨzɐˈfiu]
wyzwanie
rzeczownik
crescimento
[kɾɨʃsiˈmẽtu]
wzrost
rzeczownik
objetivo de carreira
[obʒɨˈtivu dɨ kɐˈʁɐjɾɐ]
cel zawodowy
wyrażenie
motivação
[mutivɐˈsɐ̃w̃]
motywacja
rzeczownik
fraqueza
[fɾɐˈkezɐ]
słabość
rzeczownik
ponto forte
[ˈpõtu ˈfɔɾtɨ]
mocna strona
rzeczownik
competência pessoal
[kõpɨˈtẽsjɐ pɨˈswaɫ]
umiejętność miękka
wyrażenie
competência técnica
[kõpɨˈtẽsjɐ ˈtɛknikɐ]
umiejętność twarda
rzeczownik
competência
[kõpɨˈtẽsjɐ]
umiejętność
rzeczownik
setor
[sɨˈtoɾ]
branża
rzeczownik
impacto
[ĩˈpaktu]
wpływ
rzeczownik
conquista
[kõˈkiʃtɐ]
osiągnięcie
rzeczownik
responsabilidade
[ʁɨʃpõsɐbiliˈdadɨ]
odpowiedzialność
rzeczownik
função atual
[fũˈsɐ̃w̃ ɐtuˈaɫ]
obecne stanowisko
wyrażenie
função anterior
[fũˈsɐ̃w̃ ɐ̃tɨˈɾjoɾ]
poprzednie stanowisko
wyrażenie
percurso profissional
[pɨɾˈkuɾsu pɾufiˈsjunaɫ]
ścieżka kariery
wyrażenie
experiência profissional
[ɨʃpɨˈɾjẽsjɐ pɾufiˈsjunaɫ]
staż pracy
wyrażenie
verificação de antecedentes
[vɨɾifikɐˈsɐ̃w̃ dɨ ɐ̃tɨsɨˈdẽtɨʃ]
weryfikacja przeszłości
wyrażenie
patrocínio de visto
[pɐtɾuˈsinju dɨ ˈviʃtu]
sponsorowanie wizy
wyrażenie
autorização de trabalho
[awtuɾizɐˈsɐ̃w̃ dɨ tɾɐˈbaʎu]
pozwolenie na pracę
wyrażenie
período experimental
[pɨˈɾiudu ɨʃpɨɾimẽˈtaɫ]
okres próbny
wyrażenie
presencial
[pɾɨzẽˈsjaɫ]
stacjonarny
przymiotnik
trabalho híbrido
[tɾɐˈbaʎu ˈibɾidu]
praca hybrydowa
rzeczownik
trabalho remoto
[tɾɐˈbaʎu ʁɨˈmotu]
praca zdalna
wyrażenie
apoio à mudança
[ɐˈpoju a muˈdɐ̃sɐ]
pakiet relokacyjny
wyrażenie
bónus
[ˈbɔnuʃ]
premia
rzeczownik
regalias
[ʁɨɡɐˈliɐʃ]
świadczenie pozapłacowe
rzeczownik
remuneração
[ʁɨmunɨɾɐˈsɐ̃w̃]
wynagrodzenie
rzeczownik
leque salarial
[ˈlɛkɨ sɐlɐˈɾjaɫ]
widełki płacowe
wyrażenie
salário
[sɐˈlaɾju]
pensja
rzeczownik
data de início
[ˈdatɐ dɨ iˈnisju]
data rozpoczęcia
wyrażenie
próximos passos
[ˈpɾɔsimuʃ ˈpasuʃ]
kolejne kroki
wyrażenie
feedback
[ˈfidbɛk]
informacja zwrotna
rzeczownik
recusa
[ʁɨˈkuzɐ]
odrzucenie
rzeczownik
oferta de emprego
[uˈfɛɾtɐ dɨ ẽˈpɾeɡu]
oferta pracy
rzeczownik
avaliação
[ɐvɐljɐˈsɐ̃w̃]
ocena
rzeczownik
trabalho de avaliação
[tɾɐˈbaʎu dɨ ɐvɐljɐˈsɐ̃w̃]
zadanie rekrutacyjne
wyrażenie
entrevista de estudo de caso
[ẽtɾɨˈviʃtɐ dɨ ɨʃˈtudu dɨ ˈkazu]
rozmowa ze studium przypadku
wyrażenie
entrevista comportamental
[ẽtɾɨˈviʃtɐ kõpuɾtɐmẽˈtaɫ]
rozmowa behawioralna
rzeczownik
entrevista de recursos humanos
[ẽtɾɨˈviʃtɐ dɨ ʁɨˈkuɾsuz uˈmɐnuʃ]
rozmowa z HR
rzeczownik
entrevista técnica
[ẽtɾɨˈviʃtɐ ˈtɛknikɐ]
rozmowa techniczna
wyrażenie
ronda final
[ˈʁõdɐ fiˈnaɫ]
runda finałowa
rzeczownik
segunda ronda
[sɨˈɡũdɐ ˈʁõdɐ]
druga runda
wyrażenie
primeira ronda
[pɾiˈmɐjɾɐ ˈʁõdɐ]
pierwsza runda
rzeczownik
pré-seleção
[pɾɛ sɨlɨˈsɐ̃w̃]
wstępna selekcja
rzeczownik
candidatura
[kɐ̃didɐˈtuɾɐ]
podanie
rzeczownik
vaga livre
[ˈvaɡɐ ˈlivɾɨ]
wolne miejsce
rzeczownik
cargo
[ˈkaɾɡu]
stanowisko
rzeczownik
empregador
[ẽpɾɨɡɐˈdoɾ]
pracodawca
rzeczownik
responsável pela contratação
[ʁɨʃpõˈsavɛɫ pɨlɐ kõtɾɐtɐˈsɐ̃w̃]
menedżer ds. rekrutacji
rzeczownik
recrutador
[ʁɨkɾutɐˈdoɾ]
rekruter
rzeczownik
candidato
[kɐ̃diˈdatu]
kandydat
rzeczownik
entrevista de emprego
[ẽtɾɨˈviʃtɐ dɨ ẽˈpɾeɡu]
rozmowa o pracę
rzeczownik
entrevista
[ẽtɾɨˈviʃtɐ]
rozmowa kwalifikacyjna
rzeczownik
disponibilidade
[diʃpunibiliˈdadɨ]
dostępność
rzeczownik
função
[fũˈsɐ̃w̃]
funkcja
rzeczownik
sessão
[sɨˈsɐ̃w̃]
sesja
rzeczownik
projeto
[pɾuˈʒɛtu]
projekt
rzeczownik
papel
[pɐˈpɛɫ]
rola
rzeczownik
resultado
[ʁɨzuɫˈtadu]
rezultat
rzeczownik
empresa
[ẽˈpɾezɐ]
firma
rzeczownik
oferecer
[ɔfɨɾɨˈseɾ]
proponować
czasownik
proposta
[pɾuˈpɔʃtɐ]
oferta
rzeczownik
vaga
[ˈvaɡɐ]
wolne stanowisko
rzeczownik
equipa
[iˈkipɐ]
drużyna
rzeczownik
liderança
[lidɨˈɾɐ̃sɐ]
przywództwo
rzeczownik
confiança
[kõfiˈɐ̃sɐ]
pewność siebie
rzeczownik
experiência
[ɨʃpɨˈɾjẽsjɐ]
doświadczenie
rzeczownik
resultados
[ʁɨzuɫˈtaduʃ]
wynik
rzeczownik
acompanhamento
[ɐkõpɐɲɐˈmẽtu]
mentoring
rzeczownik
período de aviso prévio
[pɨˈɾiudu dɨ ɐˈvizu ˈpɾɛvju]
okres wypowiedzenia
rzeczownik
prazer em conhecê-lo
[pɾɐˈzeɾ ɐ̃j̃ kuɲɨˈselu]
miło mi pana poznać
wyrażenie
contrato
[kõˈtɾatu]
umowa
rzeczownik
Wypróbuj — pierwsze słowa dodasz w minutę
Dodaj portugalskie słowa z zestawu „Rozmowa kwalifikacyjna” i powtarzaj je w aplikacji, żeby użyć ich we właściwym momencie.