EasyDub
Świetna aplikacja. Będę dodawać nieznane słowa i wyrażenia z filmów, które oglądam w oryginale.
Przetłumaczono z rosyjskiego
Zestaw „Feedback” z celu „Praca i kariera”. Tu są portugalskie słowa, które przydadzą się w prawdziwej sytuacji — z tłumaczeniem, przykładami i wymową.
Te portugalskie słowa są już w słowniku VibeLing (łącznie: 71), każde z tłumaczeniem, przykładem i nagraniem. Dotknij słowa, żeby otworzyć jego stronę.
mobilidade
sprawność
rzeczownik
exatidão
dokładność
rzeczownik
apreciação
ewaluacja
rzeczownik
engano
pomyłka
rzeczownik
lições aprendidas
[liˈsõj̃z ɐpɾẽˈdidɐʃ]
wnioski na przyszłość
wyrażenie
da próxima vez
[dɐ ˈpɾɔsimɐ ˈveʃ]
następnym razem
wyrażenie
uma coisa a melhorar
[ˈumɐ ˈkojzɐ ɐ mɨʎuˈɾaɾ]
jedna rzecz do poprawy
wyrażenie
na minha opinião
[nɐ ˈmiɲɐ upiˈnjɐ̃w̃]
moim zdaniem
wyrażenie
do meu ponto de vista
[du ˈmew ˈpõtu dɨ ˈviʃtɐ]
z mojej perspektywy
wyrażenie
o meu comentário é
[u ˈmew kumẽˈtaɾju ˈɛ]
moja uwaga jest taka
wyrażenie
recomendo
[ʁɨkuˈmẽdu]
polecam
wyrażenie
sugiro
[suˈʒiɾu]
proponuję
wyrażenie
esclareça, por favor
[ɨʃklɐˈɾesɐ puɾ fɐˈvoɾ]
proszę o wyjaśnienie
wyrażenie
revê, por favor
[ʁɨˈve puɾ fɐˈvoɾ]
proszę przejrzeć
wyrażenie
corrige, por favor
[kuˈʁiʒɨ puɾ fɐˈvoɾ]
proszę poprawić
wyrażenie
atualiza, por favor
[ɐtwɐˈlizɐ puɾ fɐˈvoɾ]
proszę zaktualizować
wyrażenie
melhora, por favor
[mɨˈʎɔɾɐ puɾ fɐˈvoɾ]
proszę dopracować
wyrażenie
difícil de acompanhar
[diˈfisiɫ dɨ ɐkõpɐˈɲaɾ]
trudno nadążyć
wyrażenie
fácil de perceber
[ˈfasiɫ dɨ pɨɾsɨˈbeɾ]
łatwy do zrozumienia
wyrażenie
complicado demais
[kõpliˈkadu dɨˈmajʃ]
zbyt skomplikowany
wyrażenie
pouco claro
[ˈpoku ˈklaɾu]
niezbyt jasny
wyrażenie
podia estar melhor
[puˈdiɐ ɨʃˈtaɾ mɨˈʎoɾ]
mogłoby być lepiej
wyrażenie
precisa de melhorar
[pɾɨˈsizɐ dɨ mɨʎuˈɾaɾ]
wymaga poprawy
wyrażenie
parece bem
[pɐˈɾɛsɨ ˈbɐ̃j̃]
wygląda dobrze
wyrażenie
belo trabalho
[ˈbɛlu tɾɐˈbaʎu]
dobra robota
wyrażenie
boa observação
[ˈboɐ obsɨɾvɐˈsɐ̃w̃]
słuszna uwaga
wyrażenie
bom trabalho
[ˈbõ tɾɐˈbaʎu]
świetna robota
wyrażenie
muito bem
[ˈmũjtu ˈbɐ̃j̃]
brawo
wyrażenie
eficiência
[ifiˈsjẽsjɐ]
wydajność
rzeczownik
produtividade
[pɾudutiviˈdadɨ]
produktywność
rzeczownik
atitude
[ɐtiˈtudɨ]
podejście
rzeczownik
regularidade
[ʁɨɡulɐɾiˈdadɨ]
konsekwencja
rzeczownik
clareza
[klɐˈɾezɐ]
jasność
rzeczownik
qualidade
[kwɐliˈdadɨ]
jakość
rzeczownik
expectativa
[ɨʃpɛtɐˈtivɐ]
oczekiwanie
rzeczownik
área de melhoria
[ˈaɾjɐ dɨ mɨʎuˈɾiɐ]
obszar do poprawy
wyrażenie
pontuação
[põtuɐˈsɐ̃w̃]
wynik oceny
rzeczownik
classificação
[klɐsifikɐˈsɐ̃w̃]
ocena
rzeczownik
autoavaliação
[awtwɐvɐljɐˈsɐ̃w̃]
samoocena
rzeczownik
avaliação de desempenho
[ɐvɐljɐˈsɐ̃w̃ dɨ dɨzẽˈpeɲu]
ocena pracownika
wyrażenie
revisão por pares
[ʁɨviˈzɐ̃w̃ puɾ ˈpaɾɨʃ]
recenzja naukowa
wyrażenie
entrevista de avaliação
[ẽtɾɨˈviʃtɐ dɨ ɐvɐljɐˈsɐ̃w̃]
ocena okresowa
wyrażenie
comentários construtivos
[kumẽˈtaɾjuʃ kõʃtɾuˈtivuʃ]
konstruktywna informacja zwrotna
wyrażenie
comentários negativos
[kumẽˈtaɾjuʒ nɨɡɐˈtivuʃ]
negatywna opinia
wyrażenie
comentários positivos
[kumẽˈtaɾjuʃ puziˈtivuʃ]
pozytywna opinia
wyrażenie
crítica
[ˈkɾitikɐ]
krytyka
rzeczownik
melhoria
[mɨʎuˈɾiɐ]
poprawa
rzeczownik
preocupação
[pɾjokupɐˈsɐ̃w̃]
niepokój
rzeczownik
sugestão
[suʒɨʃˈtɐ̃w̃]
sugestia
rzeczownik
comentário
[kumẽˈtaɾju]
komentarz
rzeczownik
recomendação
[ʁɨkumẽdɐˈsɐ̃w̃]
polecenie
rzeczownik
funções
[fũˈsõj̃ʃ]
obowiązek
rzeczownik
fiabilidade
[fjɐbiliˈdadɨ]
niezawodność
rzeczownik
atenção ao pormenor
[ɐtẽˈsɐ̃w̃ aw puɾmɨˈnoɾ]
dbałość o szczegóły
wyrażenie
colaboração
[kulɐbuɾɐˈsɐ̃w̃]
współpraca
rzeczownik
comunicação
[kumunikɐˈsɐ̃w̃]
komunikacja
rzeczownik
iniciativa
[inisjɐˈtivɐ]
inicjatywa
rzeczownik
responsabilização
[ʁɨʃpõsɐbilizɐˈsɐ̃w̃]
poczucie odpowiedzialności
rzeczownik
fraqueza
[fɾɐˈkezɐ]
słabość
rzeczownik
ponto forte
[ˈpõtu ˈfɔɾtɨ]
mocna strona
rzeczownik
competência
[kõpɨˈtẽsjɐ]
umiejętność
rzeczownik
responsabilidade
[ʁɨʃpõsɐbiliˈdadɨ]
odpowiedzialność
rzeczownik
feedback
[ˈfidbɛk]
informacja zwrotna
rzeczownik
avaliação
[ɐvɐljɐˈsɐ̃w̃]
ewaluacja
rzeczownik
desempenho
[dɨzẽˈpeɲu]
wydajność
rzeczownik
rever
[ʁɨˈveɾ]
przeglądać
czasownik
resultado
[ʁɨzuɫˈtadu]
rezultat
rzeczownik
problema
[pɾuˈblemɐ]
problem
rzeczownik
precisão
[pɾɨsiˈzɐ̃w̃]
dokładność
rzeczownik
resultados
[ʁɨzuɫˈtaduʃ]
wynik
rzeczownik
erro
[ˈeʁu]
pomyłka
rzeczownik
Wypróbuj — pierwsze słowa dodasz w minutę
Dodaj portugalskie słowa z zestawu „Feedback” i powtarzaj je w aplikacji, żeby użyć ich we właściwym momencie.