EasyDub
Świetna aplikacja. Będę dodawać nieznane słowa i wyrażenia z filmów, które oglądam w oryginale.
Przetłumaczono z rosyjskiego
Zestaw „Rozmowa kwalifikacyjna” z celu „Praca i kariera”. Tu są włoskie słowa, które przydadzą się w prawdziwej sytuacji — z tłumaczeniem, przykładami i wymową.
Te włoskie słowa są już w słowniku VibeLing (łącznie: 148), każde z tłumaczeniem, przykładem i nagraniem. Dotknij słowa, żeby otworzyć jego stronę.
tempo pieno
pełny etat
wyrażenie
vorrei
chciałbym
wyrażenie
senso di responsabilità
poczucie odpowiedzialności
rzeczownik
abilità
umiejętność
rzeczownik
valutazione
ocena
rzeczownik
candidatura
podanie
rzeczownik
bilancio
[biˈlantʃo]
budżet
rzeczownik
quando posso aspettarmi un riscontro
[ˈkwando ˈpɔsso aspetˈtarmi un risˈkontro]
kiedy mogę spodziewać się informacji zwrotnej
wyrażenie
quali sono i prossimi passi
[ˈkwali ˈsono i ˈprɔssimi ˈpassi]
jakie są kolejne kroki
wyrażenie
potresti dirmi di più
[poˈtresti ˈdirmi di ˈpju]
czy mógłby pan powiedzieć więcej
wyrażenie
potresti chiarire
[poˈtresti kjaˈrire]
czy mógłby pan doprecyzować
wyrażenie
grazie del tempo dedicato
[ˈɡrattsje del ˈtɛmpo dediˈkato]
dziękuję za poświęcony czas
wyrażenie
sono disponibile
[ˈsono dispoˈnibile]
jestem dostępny
wyrażenie
la difficoltà maggiore è stata
[la diffikolˈta madˈdʒore ˈɛ ˈstata]
największym wyzwaniem było
wyrażenie
la mia responsabilità principale era
[la ˈmia responsabiliˈta printʃiˈpale ˈɛra]
moim głównym obowiązkiem było
wyrażenie
un aspetto su cui sto lavorando è
[un asˈpɛtto su ˈkui stɔ lavoˈrando ˈɛ]
obszar, nad którym pracuję, to
wyrażenie
uno dei miei punti di forza è
[ˈuno dei ˈmjɛi ˈpunti di ˈfɔrtsa ˈɛ]
jedną z moich mocnych stron jest
wyrażenie
di conseguenza
[di konseˈɡwɛntsa]
w rezultacie
wyrażenie
per esempio
[per eˈzɛmpjo]
na przykład
wyrażenie
nel mio ruolo precedente
[nel ˈmio ˈrwɔlo pretʃeˈdɛnte]
na poprzednim stanowisku
wyrażenie
credo
[ˈkredo]
uważam
wyrażenie
non vedo l'ora di
[non ˈvedo ˈlora di]
nie mogę się doczekać
wyrażenie
ho esperienza con
[ɔ espeˈrjɛntsa kon]
mam doświadczenie z
wyrażenie
conosco bene
[koˈnosko ˈbɛne]
dobrze znam
wyrażenie
ho collaborato con
[ɔ kollaboˈrato kon]
współpracowałem z
wyrażenie
ho sostenuto
[ɔ sosteˈnuto]
wspierałem
wyrażenie
mi sono occupato di
[mi ˈsono okkuˈpato di]
zająłem się
wyrażenie
ho imparato
[ɔ impaˈrato]
nauczyłem się
wyrażenie
ho raggiunto
[ɔ radˈdʒunto]
osiągnąłem
wyrażenie
ho risolto
[ɔ riˈzɔlto]
rozwiązałem
wyrażenie
ho implementato
[ɔ implemenˈtato]
wdrożyłem
wyrażenie
ho creato
[ɔ kreˈato]
stworzyłem
wyrażenie
ho sviluppato
[ɔ zvilupˈpato]
opracowałem
wyrażenie
ho costruito
[ɔ kostruˈito]
zbudowałem
wyrażenie
ho guidato
[ɔ ɡwiˈdato]
kierowałem
wyrażenie
ce l'ho fatta
[tʃe lɔ ˈfatta]
udało mi się
wyrażenie
ho migliorato
[ɔ miʎʎoˈrato]
ulepszyłem
wyrażenie
ho contribuito a
[ɔ kontribuˈito a]
przyczyniłem się do
wyrażenie
ho partecipato a
[ɔ partetʃiˈpato a]
brałem udział w
wyrażenie
ho lavorato a
[ɔ lavoˈrato a]
pracowałem nad
wyrażenie
sono responsabile di
[ˈsono responˈsabile di]
odpowiadam za
wyrażenie
sto cercando
[stɔ tʃerˈkando]
szukam
wyrażenie
mi interessa
[mi inteˈrɛssa]
interesuje mnie
wyrażenie
avete domande
[aˈvete doˈmande]
czy mają państwo jakieś pytania
wyrażenie
quali sono le sue aspettative economiche
[ˈkwali ˈsono le ˈsue aspettaˈtive ekoˈnɔmike]
jakie są pana oczekiwania finansowe
wyrażenie
come si vede fra qualche anno
[ˈkome si ˈvede fra ˈkwalke ˈanno]
jak widzi się pan za kilka lat
wyrażenie
come reagisci alle critiche
[ˈkome reaˈdʒiʃʃi alle ˈkritike]
jak reaguje pan na uwagi
wyrażenie
come gestisci lo stress
[ˈkome dʒesˈtiʃʃi lo ˈstrɛs]
jak radzi pan sobie ze stresem
wyrażenie
cosa hai imparato
[ˈkɔza ai impaˈrato]
czego się nauczyłeś
wyrażenie
descrivi la tua esperienza
[deˈskrivi la ˈtua espeˈrjɛntsa]
opisz swoje doświadczenie
wyrażenie
descrivi un progetto
[deˈskrivi un proˈdʒɛtto]
opisz projekt
wyrażenie
descrivi un conflitto
[deˈskrivi un konˈflitto]
opisz konflikt
wyrażenie
descrivi una sfida
[deˈskrivi una ˈzfida]
opisz wyzwanie
wyrażenie
quali sono i suoi punti deboli
[ˈkwali ˈsono i ˈswɔi ˈpunti ˈdeboli]
jakie są pana słabe strony
wyrażenie
quali sono i suoi punti di forza
[ˈkwali ˈsono i ˈswɔi ˈpunti di ˈfɔrtsa]
jakie są pana mocne strony
wyrażenie
perché dovremmo assumerla
[perˈke doˈvremmo asˈsumerla]
dlaczego mielibyśmy pana zatrudnić
wyrażenie
perché proprio questo ruolo
[perˈke ˈprɔprjo ˈkwesto ˈrwɔlo]
dlaczego to stanowisko
wyrażenie
perché proprio questa azienda
[perˈke ˈprɔprjo ˈkwesta adˈdzjɛnda]
dlaczego ta firma
wyrażenie
mi parli di lei
[mi ˈparli di ˈlɛi]
proszę opowiedzieć o sobie
wyrażenie
affidabilità
[affidabiliˈta]
niezawodność
rzeczownik
processo decisionale
[proˈtʃɛsso detʃizjoˈnale]
podejmowanie decyzji
rzeczownik
attenzione ai dettagli
[attenˈtsjone ai detˈtaʎʎi]
dbałość o szczegóły
wyrażenie
gestione del tempo
[dʒesˈtjone del ˈtɛmpo]
zarządzanie czasem
wyrażenie
adattabilità
[adattabiliˈta]
zdolność adaptacji
rzeczownik
collaborazione
[kollaboratˈtsjone]
współpraca
rzeczownik
comunicazione
[komunikatˈtsjone]
komunikacja
rzeczownik
risoluzione dei problemi
[rizolutˈtsjone dei proˈblɛmi]
rozwiązywanie problemów
rzeczownik
iniziativa
[inittsjaˈtiva]
inicjatywa
rzeczownik
lezione imparata
[letˈtsjone impaˈrata]
nauczka
wyrażenie
fallimento
[falliˈmento]
porażka
rzeczownik
sfida
[ˈzfida]
wyzwanie
rzeczownik
percorso di carriera
[perˈkorso di karˈrjɛra]
ścieżka kariery
wyrażenie
obiettivo di carriera
[objetˈtivo di karˈrjɛra]
cel zawodowy
wyrażenie
motivazione
[motivatˈtsjone]
motywacja
rzeczownik
punto debole
[ˈpunto ˈdebole]
słabość
rzeczownik
punto di forza
[ˈpunto di ˈfɔrtsa]
mocna strona
rzeczownik
competenza trasversale
[kompeˈtɛntsa trazverˈsale]
umiejętność miękka
wyrażenie
competenza tecnica
[kompeˈtɛntsa ˈtɛknika]
umiejętność twarda
rzeczownik
settore
[setˈtore]
branża
rzeczownik
impatto
[imˈpatto]
wpływ
rzeczownik
traguardo
[traˈɡwardo]
osiągnięcie
rzeczownik
responsabilità
[responsabiliˈta]
poczucie odpowiedzialności
rzeczownik
ruolo attuale
[ˈrwɔlo attuˈale]
obecne stanowisko
wyrażenie
ruolo precedente
[ˈrwɔlo pretʃeˈdɛnte]
poprzednie stanowisko
wyrażenie
percorso professionale
[perˈkorso professjoˈnale]
doświadczenie zawodowe
wyrażenie
esperienza lavorativa
[espeˈrjɛntsa lavoraˈtiva]
staż pracy
wyrażenie
controllo dei precedenti
[konˈtrollo dei pretʃeˈdɛnti]
weryfikacja przeszłości
wyrażenie
sponsorizzazione del visto
[sponsoriddzatˈtsjone del ˈvisto]
sponsorowanie wizy
wyrażenie
permesso di lavoro
[perˈmesso di laˈvoro]
pozwolenie na pracę
wyrażenie
periodo di prova
[peˈriodo di ˈprɔva]
okres próbny
wyrażenie
contratto
[konˈtratto]
umowa
rzeczownik
part-time
[part ˈtaim]
niepełnoetatowy
przymiotnik
in sede
[in ˈsɛde]
stacjonarny
przymiotnik
lavoro ibrido
[laˈvoro ˈibrido]
praca hybrydowa
rzeczownik
lavoro da remoto
[laˈvoro da reˈmɔto]
praca zdalna
wyrażenie
pacchetto di trasferimento
[pakˈketto di trasferiˈmento]
pakiet relokacyjny
wyrażenie
bonus
[ˈbɔnus]
premia
rzeczownik
benefit
[ˈbɛnefit]
świadczenie pozapłacowe
rzeczownik
retribuzione
[retributˈtsjone]
wynagrodzenie
rzeczownik
fascia salariale
[ˈfaʃʃa salaˈrjale]
widełki płacowe
wyrażenie
stipendio
[stiˈpɛndjo]
pensja
rzeczownik
data di inizio
[ˈdata di iˈnittsjo]
data rozpoczęcia
wyrażenie
follow-up
[ˈfɔlloap]
kontynuacja
rzeczownik
prossimi passi
[ˈprɔssimi ˈpassi]
kolejny krok
wyrażenie
feedback
[ˈfidbɛk]
informacja zwrotna
rzeczownik
rifiuto
[riˈfjuto]
odrzucenie
rzeczownik
offerta di lavoro
[ofˈfɛrta di laˈvoro]
oferta pracy
rzeczownik
prova pratica
[ˈprɔva ˈpratika]
zadanie rekrutacyjne
wyrażenie
colloquio basato su un caso
[kolˈlɔkwjo baˈzato su un ˈkazo]
rozmowa ze studium przypadku
wyrażenie
colloquio comportamentale
[kolˈlɔkwjo komportamenˈtale]
rozmowa behawioralna
rzeczownik
colloquio con le risorse umane
[kolˈlɔkwjo kon le riˈsorse uˈmane]
rozmowa z HR
rzeczownik
colloquio tecnico
[kolˈlɔkwjo ˈtɛkniko]
rozmowa techniczna
wyrażenie
turno finale
[ˈturno fiˈnale]
runda finałowa
rzeczownik
secondo turno
[seˈkondo ˈturno]
druga runda
wyrażenie
primo turno
[ˈprimo ˈturno]
pierwsza runda
rzeczownik
preselezione
[preseletˈtsjone]
wstępna selekcja
rzeczownik
posto vacante
[ˈposto vaˈkante]
wolne stanowisko
rzeczownik
posto libero
[ˈposto ˈlibero]
wolne miejsce
rzeczownik
datore di lavoro
[daˈtore di laˈvoro]
pracodawca
rzeczownik
responsabile delle assunzioni
[responˈsabile delle assuntˈtsjoni]
menedżer ds. rekrutacji
rzeczownik
selezionatore
[selettsjonaˈtore]
rekruter
rzeczownik
candidato
[kandiˈdato]
kandydat
rzeczownik
colloquio di lavoro
[kolˈlɔkwjo di laˈvoro]
rozmowa o pracę
rzeczownik
colloquio
[kolˈlɔkwjo]
rozmowa kwalifikacyjna
rzeczownik
disponibilità
[disponibiliˈta]
dyspozycyjność
rzeczownik
ruolo
[ˈrwɔlo]
rola
rzeczownik
squadra
[ˈskwadra]
drużyna
rzeczownik
risultato
[rizulˈtato]
rezultat
rzeczownik
azienda
[adˈdzjɛnda]
firma
rzeczownik
offrire
[ofˈfrire]
proponować
czasownik
vivere
[ˈvivere]
żyć
czasownik
sicurezza
[sikuˈrettsa]
pewność siebie
rzeczownik
proposta
[proˈposta]
oferta
rzeczownik
leadership
[ˈliderʃip]
przywództwo
rzeczownik
domanda
[doˈmanda]
podanie
rzeczownik
posizione
[pozitˈtsjone]
stanowisko
rzeczownik
risultati
[rizulˈtati]
wynik
rzeczownik
considerazione
[konsideratˈtsjone]
rozważenie
rzeczownik
vorrei
[vorˈrɛi]
chciałbym
wyrażenie
crescita
[ˈkreʃʃita]
wzrost
rzeczownik
progetto
[proˈdʒɛtto]
projekt
rzeczownik
creatività
[kreativiˈta]
kreatywność
rzeczownik
successo
[sutˈtʃɛsso]
sukces
rzeczownik
abilità
[abiliˈta]
umiejętność
rzeczownik
periodo di preavviso
[peˈrjɔdo di preavˈvizo]
okres wypowiedzenia
rzeczownik
avere
[aˈvere]
mieć
czasownik
esperienza
[esperiˈɛntsa]
doświadczenie
rzeczownik
piacere di conoscerti
[pjaˈtʃere di koˈnoʃʃerti]
miło mi cię poznać
wyrażenie
Wypróbuj — pierwsze słowa dodasz w minutę
Dodaj włoskie słowa z zestawu „Rozmowa kwalifikacyjna” i powtarzaj je w aplikacji, żeby użyć ich we właściwym momencie.