EasyDub
Świetna aplikacja. Będę dodawać nieznane słowa i wyrażenia z filmów, które oglądam w oryginale.
Przetłumaczono z rosyjskiego
Zestaw „Luźna rozmowa” z celu „Prawdziwe rozmowy”. Tu są włoskie słowa, które przydadzą się w prawdziwej sytuacji — z tłumaczeniem, przykładami i wymową.
Te włoskie słowa są już w słowniku VibeLing (łącznie: 41), każde z tłumaczeniem, przykładem i nagraniem. Dotknij słowa, żeby otworzyć jego stronę.
tra parentesi
nawiasem mówiąc
wyrażenie
che c'è
co tam
wyrażenie
restare in contatto
[resˈtare in konˈtatto]
być w kontakcie
wyrażenie
rivedersi
[riveˈdersi]
nadrobić zaległości
czasownik
mi chiedevo
[mi kjeˈdevo]
zastanawiałem się
wyrażenie
comunque
[koˈmuŋkwe]
i tak
przysłówek
raccontami di più
[rakˈkontami di ˈpju]
opowiedz więcej
wyrażenie
che bello
[ke ˈbɛllo]
jak fajnie
wyrażenie
sembra divertente
[ˈsembra diverˈtɛnte]
brzmi fajnie
wyrażenie
sembra interessante
[ˈsembra interesˈsante]
brzmi ciekawie
wyrażenie
sembra bello
[ˈsembra ˈbɛllo]
brzmi miło
wyrażenie
cos'è successo
[koˈzɛ sutˈtʃɛsso]
co się stało
wyrażenie
notizie locali
[noˈtittsje loˈkali]
wiadomość lokalna
rzeczownik
giorno libero
[ˈdʒorno ˈlibero]
dzień wolny
wyrażenie
giornata lavorativa
[dʒorˈnata lavoraˈtiva]
dzień roboczy
rzeczownik
pausa pranzo
[ˈpauza ˈprantso]
przerwa obiadowa
rzeczownik
pausa caffè
[ˈpauza kafˈfɛ]
przerwa na kawę
wyrażenie
film preferito
[film prefeˈrito]
ulubiony film
rzeczownik
cibo preferito
[ˈtʃibo prefeˈrito]
ulubione jedzenie
rzeczownik
posto preferito
[ˈposto prefeˈrito]
ulubione miejsce
rzeczownik
hobby
[ˈɔbbi]
hobby
rzeczownik
tempo libero
[ˈtɛmpo ˈlibero]
czas wolny
wyrażenie
giorno feriale
[ˈdʒorno feˈrjale]
dzień powszedni
rzeczownik
fine settimana
[ˈfine settiˈmana]
weekend
rzeczownik
brutto tempo
[ˈbrutto ˈtɛmpo]
zła pogoda
rzeczownik
bel tempo
[bɛl ˈtɛmpo]
ładna pogoda
wyrażenie
giornata tranquilla
[dʒorˈnata traŋˈkwilla]
spokojny dzień
wyrażenie
giornata intensa
[dʒorˈnata inˈtɛnsa]
pracowity dzień
wyrażenie
come al solito
[ˈkome al ˈsɔlito]
jak zwykle
wyrażenie
piuttosto bene
[pjutˈtɔsto ˈbɛne]
całkiem dobry
wyrażenie
niente male
[ˈnjɛnte ˈmale]
nieźle
wyrażenie
come te la sei passata
[ˈkome te la ˈsɛi pasˈsata]
co u ciebie słychać
wyrażenie
che piacere vederti
[ke pjaˈtʃere veˈderti]
miło cię widzieć
wyrażenie
quanto tempo
[ˈkwanto ˈtɛmpo]
kopę lat
wyrażenie
come va
[ˈkome ˈva]
co tam
wyrażenie
come stai
[ˈkome ˈstai]
jak się masz
wyrażenie
conversazione di circostanza
[konversatˈtsjone di tʃirkosˈtantsa]
small talk
wyrażenie
notizie
[noˈtittsje]
wiadomości ze świata
rzeczownik
in realtà
[in realˈta]
właściwie
przysłówek
vacanza
[vaˈkantsa]
urlop
rzeczownik
viaggio
[ˈvjaddʒo]
podróż
rzeczownik
Wypróbuj — pierwsze słowa dodasz w minutę
Dodaj włoskie słowa z zestawu „Luźna rozmowa” i powtarzaj je w aplikacji, żeby użyć ich we właściwym momencie.