EasyDub
Excellente appli. Je vais ajouter les mots et expressions inconnus des films que je regarde en VO.
Traduit du russe
La collection « Messages » de l’objectif « Vraies conversations ». Voici des mots en russe utiles en situation réelle : avec traduction, exemples et prononciation.
Ces mots en russe sont déjà dans le dictionnaire VibeLing — 47 avec traduction, exemple et audio. Touchez un mot pour ouvrir sa page.
проверь сообщения
[prɐˈvʲerʲ səɐpˈɕːenʲɪjə]
regarde tes messages
locution
отправь ещё раз
[ɐtˈprafʲ jɪˈɕːo ˈras]
renvoie-le
locution
перезвони мне
[pʲɪrʲɪzvɐˈnʲi mnʲe]
rappelle-moi
locution
я тебе напишу
[ja tʲɪˈbʲe nəpʲɪˈʂu]
je t'écrirai
locution
не туда попали
[nʲɪ tʊˈda pɐˈpalʲɪ]
faux numéro
locution
не тот чат
[nʲɪ ˈtot tɕat]
mauvaise conversation
locution
сохранить номер
[səxrɐˈnʲitʲ ˈnomʲɪr]
enregistrer un numéro
locution
добавить контакт
[dɐˈbavʲɪtʲ kɐnˈtakt]
ajouter un contact
locution
прочищать
[prətɕɪˈɕːatʲ]
déboucher
verbe
включить уведомления чата
[fklʲʊˈtɕitʲ ʊvʲɪdɐˈmlʲenʲɪjə ˈtɕatə]
activer les notifications
locution
отключить уведомления чата
[ɐtklʲʊˈtɕitʲ ʊvʲɪdɐˈmlʲenʲɪjə ˈtɕatə]
désactiver les notifications
locution
закрепить сообщение
[zəkrʲɪˈpʲitʲ səɐpˈɕːenʲɪje]
épingler un message
locution
вставить
[ˈfstavʲɪtʲ]
coller
verbe
копировать
[kɐˈpʲirəvətʲ]
copier
verbe
редактировать
[rʲɪdɐˈktʲirəvətʲ]
modifier
verbe
удалять
[ʊdɐˈlʲatʲ]
supprimer
verbe
фото профиля
[ˈfotə ˈprofʲɪlʲə]
photo de profil
locution
имя пользователя
[ˈimʲə ˈpolʲzəvətʲɪlʲə]
nom d'utilisateur
nom
связываться
[ˈsvʲazɨvətsə]
contacter
verbe
не в сети
[nʲɪ f sʲɪˈtʲi]
hors ligne
locution
онлайн
[ɐnˈlajn]
en ligne
adjectif
уведомление о прочтении
[ʊvʲɪdɐˈmlʲenʲɪje ɐ prɐˈtɕtʲenʲɪɪ]
accusé de lecture
locution
видел
[ˈvʲidʲɪl]
vu
verbe
набор текста
[nɐˈbor ˈtʲekstə]
frappe
nom
гифка
[ˈɡʲifkə]
GIF
nom
стикер
[ˈsʲtʲikʲɪr]
sticker
nom
эмодзи
[ɛˈmodzʲɪ]
émoji
nom
групповой чат
[ɡrʊppɐˈvoj tɕat]
discussion de groupe
nom
пропущенный звонок
[prɐˈpuɕːɪnnɨj zvɐˈnok]
appel manqué
nom
пошли
[pɐˈʂlʲi]
on y va
locution
приложение
[prʲɪlɐˈʐɛnʲɪje]
annexe
nom
ссылка
[ˈsɨlkə]
lien
nom
статус
[ˈstatʊs]
statut
nom
прикреплённый файл
[prʲɪkrʲɪˈplʲonnɨj fajl]
fichier joint
locution
вложение
[vlɐˈʐɛnʲɪje]
pièce jointe
nom
чат
[tɕat]
chat
nom
уведомление
[ʊvʲɪdɐˈmlʲenʲɪje]
notification
nom
скриншот
[ˈskrʲinʂət]
capture d'écran
nom
вперёд
[fpʲɪˈrʲot]
en avant
adverbe
отправьте
[ɐtˈpravʲtʲɪ]
envoyez
verbe
текстовое сообщение
[ˈtʲekstəvəje sɐɐpˈɕenʲɪje]
message texte
nom
сообщение
[səɐpˈɕenʲɪjə]
message
nom
принимать
[prʲɪnʲɪˈmatʲ]
accepter
verbe
получать
[pəluˈtʃatʲ]
recevoir
verbe
ответ
[ˈatʲvʲet]
réponse
nom
голосовое сообщение
[ɡəlɐsɐˈvojə sɐɐpˈɕenʲɪjə]
message vocal
locution
блокировать
[blɐˈkʲirəvətʲ]
bloquer
verbe
Essayez : vos premiers mots s’ajoutent en une minute
Ajoutez des mots en russe de « Messages » et révisez-les dans l’app pour les utiliser au bon moment.