EasyDub
Excellente appli. Je vais ajouter les mots et expressions inconnus des films que je regarde en VO.
Traduit du russe
La collection « Appels » de l’objectif « Travail et carrière ». Voici des mots en roumain utiles en situation réelle : avec traduction, exemples et prononciation.
Ces mots en roumain sont déjà dans le dictionnaire VibeLing — 73 avec traduction, exemple et audio. Touchez un mot pour ouvrir sa page.
aparat foto
[apaˈrat ˈfoto]
appareil photo
nom
fir de discuție
[ˈfir de disˈkutsie]
fil de discussion
nom
mulțumesc tuturor
[multsuˈmesk tutuˈror]
merci à tous
locution
hai să programăm un alt apel
[ˈhaj sə proɡraˈməm un ˈalt aˈpel]
prévoyons un autre appel
locution
îmi convine
[ɨmi konˈvine]
ça me convient
locution
sună bine
[ˈsunə ˈbine]
ça me va
locution
nu sunt de acord
[ˈnu ˈsunt de aˈkord]
je ne suis pas d'accord
locution
sunt de acord
[ˈsunt de aˈkord]
je suis d'accord
locution
ai putea explica asta
[aj puˈtea ekspliˈka ˈasta]
pourrais-tu expliquer cela
locution
poți repeta, te rog
[ˈpotsi repeˈta te ˈroɡ]
peux-tu répéter, s'il te plaît
locution
lasă-mă să clarific
[ˈlasəmə sə klaˈrifik]
laisse-moi préciser
locution
Întrebări?
[ɨntreˈbəri]
Des questions ?
locution
are sens ce am spus
[ˈare ˈsens tʃe am ˈspus]
est-ce que c'est clair
locution
înainte să trecem mai departe
[ɨnaˈinte sə ˈtretʃem maj deˈparte]
avant de passer à la suite
locution
pe scurt
[pe ˈskurt]
en bref
locution
punctul-cheie
[ˈpuŋktul ˈkeje]
point clé
nom
ideea principală
[iˈdeea printʃiˈpalə]
idée principale
nom
îngrijorare
[ɨŋɡriʒoˈrare]
inquiétude
nom
comentariu
[komenˈtariu]
commentaire
nom
clarificare
[klarifiˈkare]
clarification
nom
sarcină alocată
[ˈsartʃinə aloˈkatə]
tâche assignée
locution
actualizare despre proiect
[aktualiˈzare ˈdespre proˈiekt]
point d'avancement
locution
actualizare de status
[aktualiˈzare de ˈstatus]
point de situation
locution
actualizare rapidă
[aktualiˈzare raˈpidə]
point rapide
locution
să începem
[sə ɨnˈtʃepem]
commençons
locution
hai să începem
[ˈhaj sə ɨnˈtʃepem]
allons-y
locution
vezi ecranul meu
[ˈvezi eˈkranul ˈmew]
tu vois mon écran
locution
lasă-mă să-mi partajez ecranul
[ˈlasəmə səmi partaˈʒez eˈkranul]
je vais partager mon écran
locution
microfonul tău este oprit
[mikroˈfonul ˈtəw ˈjeste oˈprit]
ton micro est éteint
locution
ești pe mut
[ˈjeʃti pe ˈmut]
ton micro est coupé
locution
nu te aud
[ˈnu te ˈaud]
je ne t'entends pas
locution
te aud
[te ˈaud]
je t'entends
locution
mă auzi
[mə ˈauzi]
tu m'entends
locution
problemă tehnică
[proˈblemə ˈtehnikə]
problème technique
locution
conexiune slabă
[koneksiˈune ˈslabə]
mauvaise connexion
locution
microfon
[mikroˈfon]
microphone
nom
partajarea ecranului
[partaˈʒarea eˈkranuluj]
partage d'écran
locution
prezentare
[prezenˈtare]
présentation
nom
vorbitor
[vorbiˈtor]
orateur
nom
participanți
[partitʃiˈpantsi]
participants
nom
proces-verbal
[proˈtʃes verˈbal]
procès-verbal
nom
notițe de la ședință
[noˈtitse de la ˈʃedintsə]
notes de réunion
nom
ordinea de zi
[ˈordinea de ˈzi]
ordre du jour
nom
ordine de zi
[ˈordine de ˈzi]
ordre du jour
nom
sincronizare
[siŋkroniˈzare]
point de synchronisation
nom
ședință de lansare
[ˈʃedintsə de lanˈsare]
réunion de lancement
nom
ședință săptămânală
[ˈʃedintsə səptəmɨˈnalə]
réunion hebdomadaire
locution
ședința zilnică
[ˈʃedintsa ˈzilnikə]
point quotidien
locution
individual
[individuˈal]
en tête-à-tête
adjectif
ședință de echipă
[ˈʃedintsə de eˈkipə]
réunion d'équipe
locution
ședință online
[ˈʃedintsə onˈlajn]
réunion en ligne
locution
apel de conferință
[aˈpel de konfeˈrintsə]
conférence téléphonique
locution
apel video
[aˈpel ˈvideo]
appel vidéo
locution
pașii următori
[ˈpaʃij urməˈtori]
prochaines étapes
locution
blocaj
[bloˈkaʒ]
obstacle
nom
revenire
[reveˈnire]
suivi
nom
a-mi partaja ecranul
partager mon écran
locution
gazdă
[ˈɡazdə]
hôte
nom
monitorizare
suivi
nom
argument
argument
nom
subiect
sujet
nom
sugestie
[suˈdʒestie]
suggestion
nom
subiect
[subiˈekt]
sujet
nom
observație
[obserˈvatsie]
remarque
nom
întrebare
[ɨntreˈbare]
question
nom
întâlnire
[ɨntɨlˈnire]
réunion
nom
îngrijorare
inquiétude
nom
discuție
discussion
nom
decizie
[deˈtʃizie]
décision
nom
conexiune
[konekˈsiune]
connexion
nom
check-in
[tʃeˈkin]
enregistrement
nom
camera
[ˈkamera]
chambre
nom
apel
appel
nom
Essayez : vos premiers mots s’ajoutent en une minute
Ajoutez des mots en roumain de « Appels » et révisez-les dans l’app pour les utiliser au bon moment.