EasyDub
Excellente appli. Je vais ajouter les mots et expressions inconnus des films que je regarde en VO.
Traduit du russe
La collection « Appels » de l’objectif « Travail et carrière ». Voici des mots en italien utiles en situation réelle : avec traduction, exemples et prononciation.
Ces mots en italien sont déjà dans le dictionnaire VibeLing — 74 avec traduction, exemple et audio. Touchez un mot pour ouvrir sa page.
conduttore
[kondutˈtore]
animateur
nom
grazie a tutti
[ˈɡrattsje a ˈtutti]
merci à tous
locution
fissiamo un'altra chiamata
[fisˈsjamo unˈaltra kjaˈmata]
fixons un autre appel
locution
per me va bene
[per ˈme va ˈbɛne]
ça me va
locution
mi sta bene
[mi sta ˈbɛne]
ça me convient
locution
non sono d'accordo
[non ˈsono dakˈkɔrdo]
je ne suis pas d'accord
locution
sono d'accordo
[ˈsono dakˈkɔrdo]
je suis d'accord
locution
potresti spiegare quello
[poˈtresti spjeˈɡare ˈkwello]
pourrais-tu expliquer cela
locution
potresti ripetere
[poˈtresti ripeˈtere]
pourrais-tu répéter
locution
chiarisco
[kjaˈrisko]
je précise
verbe
Domande?
[doˈmande]
Des questions ?
locution
È chiaro?
[ˈɛ ˈkjaro]
C'est clair ?
locution
prima di andare avanti
[ˈprima di anˈdare aˈvanti]
avant de poursuivre
locution
in breve
[in ˈbrɛve]
en bref
locution
riassumere
[riasˈsumere]
résumer
verbe
punto chiave
[ˈpunto ˈkjave]
point clé
nom
punto principale
[ˈpunto printʃiˈpale]
point principal
nom
argomento
[arɡoˈmento]
sujet
nom
preoccupazione
[preokkupatˈtsjone]
inquiétude
nom
suggerimento
[suddʒeriˈmento]
suggestion
nom
commento
[komˈmento]
commentaire
nom
chiarimento
[kjariˈmento]
éclaircissement
nom
discussione
[diskusˈsjone]
discussion
nom
decisione
[detʃiˈzjone]
décision
nom
compito assegnato
[ˈkompito asseɲˈɲato]
tâche attribuée
locution
aggiornamento sul progetto
[addʒornaˈmento sul proˈdʒɛtto]
point sur le projet
locution
aggiornamento sulla situazione
[addʒornaˈmento sulla situatˈtsjone]
point sur la situation
locution
un rapido aggiornamento
[un ˈrapido addʒornaˈmento]
un bref point
locution
cominciamo
[kominˈtʃamo]
commençons
locution
iniziamo
[initˈtsjamo]
commençons
locution
riesci a vedere il mio schermo
[riˈɛʃʃi a veˈdere il ˈmio ˈskermo]
est-ce que tu vois mon écran
locution
condivido lo schermo
[kondiˈvido lo ˈskermo]
je partage mon écran
locution
hai il microfono spento
[ai il miˈkrɔfono ˈspɛnto]
ton micro est éteint
locution
hai il microfono muto
[ai il miˈkrɔfono ˈmuto]
ton micro est coupé
locution
non ti sento
[non ti ˈsɛnto]
je ne t'entends pas
locution
ti sento
[ti ˈsɛnto]
je t'entends
locution
mi senti
[mi ˈsɛnti]
tu m'entends
locution
problema tecnico
[proˈblɛma ˈtɛkniko]
problème technique
locution
connessione debole
[konnesˈsjone ˈdebole]
mauvaise connexion
locution
connessione
[konnesˈsjone]
connexion
nom
riattivare l'audio
[riattiˈvare ˈlaudjo]
réactiver le son
verbe
silenziare
[silenˈtsjare]
couper le son
verbe
microfono
[miˈkrɔfono]
microphone
nom
fotocamera
[fotoˈkamera]
appareil photo
nom
condividere lo schermo
[kondiviˈdere lo ˈskermo]
partager l'écran
locution
condivisione dello schermo
[kondiviˈzjone dello ˈskermo]
partage d'écran
locution
presentazione
[prezentatˈtsjone]
présentation
nom
relatore
[relaˈtore]
orateur
nom
partecipanti
[partetʃiˈpanti]
participants
nom
verbale
[verˈbale]
procès-verbal
nom
appunti della riunione
[apˈpunti della riuˈnjone]
notes de réunion
nom
ordine del giorno
[ˈordine del ˈdʒorno]
ordre du jour
nom
allineamento
[allineaˈmento]
point d'équipe
nom
riunione d'avvio
[riuˈnjone davˈvio]
réunion de lancement
nom
follow-up
[ˈfɔlloap]
suivi
nom
prossimi passi
[ˈprɔssimi ˈpassi]
prochaines étapes
locution
ostacolo
[osˈtakolo]
obstacle
nom
osservazione
[osservatˈtsjone]
remarque
nom
chiamare
[kjaˈmare]
appeler
verbe
discussione
fil de discussion
nom
domanda
[doˈmanda]
interrogation
nom
argomento
argument
nom
check-in
[tʃɛkˈin]
enregistrement
nom
riunione settimanale
[riuˈnjone settimaˈnale]
réunion hebdomadaire
nom
stand-up quotidiano
[ˈstɛndap kwotiˈdjano]
point quotidien
nom
ospite
[ˈɔspite]
invité
nom
riunione di squadra
[riuˈnjone di ˈskwadra]
réunion d’équipe
nom
riunione online
[riuˈnjone onˈlajn]
réunion en ligne
nom
teleconferenza
[telekonfeˈrɛntsa]
téléconférence
nom
videochiamata
[videokjaˈmata]
appel vidéo
nom
incontro
[inˈkontro]
rencontre
nom
argomento
sujet
nom
ricevere
recevoir
verbe
preoccupazione
inquiétude
nom
Essayez : vos premiers mots s’ajoutent en une minute
Ajoutez des mots en italien de « Appels » et révisez-les dans l’app pour les utiliser au bon moment.