EasyDub
Great app. I’m going to add unfamiliar words and phrases from the movies I watch in the original.
Translated from Russian
The “Help & Safety” set from the “Travel” goal. These are Serbian words you can actually use — with translation, examples and pronunciation.
These Serbian words are already in the VibeLing dictionary — 59 with translation, an example and audio. Tap a word to open its page.
opomena
[opoˈmena]
payment reminder
noun
nesiguran
[ˈnesiɡuran]
insecure
adjective
pomoć pri prevođenju
[ˈpomotɕ pri prevoˈdʑeɲu]
translation help
phrase
žurna pomoć
[ˈʒurna ˈpomotɕ]
urgent help
phrase
sklonište
[skloˈniʃte]
shelter
noun
zemljotres
[ˈzemʎotres]
earthquake
noun
poplava
[ˈpoplava]
flood
noun
dim
[ˈdim]
smoke
noun
prirodna katastrofa
[ˈprirodna kataˈstrofa]
natural disaster
phrase
evakuacija
[evakuˈatsija]
evacuation
noun
bezbedna ruta
[ˈbezbedna ˈruta]
safe route
phrase
deljenje lokacije
[ˈdeʎeɲe loˈkatsije]
location sharing
phrase
dežurna linija
[deˈʒurna ˈlinija]
hotline
noun
putna asistencija
[ˈputna asisˈtentsija]
travel assistance
phrase
broj odštetnog zahteva
[ˈbroj ˈodʃtetnoɡ ˈzahteva]
claim number
phrase
odštetni zahtev
[ˈodʃtetni ˈzahtev]
insurance claim
noun
blokirati karticu
[bloˈkirati ˈkartitsu]
cancel card
phrase
zaštitar
[ˈzaʃtitar]
security guard
phrase
izveštaj o incidentu
[ˈizveʃtaj o ˈintsidentu]
incident report
noun
bezbedno mesto
[ˈbezbedno ˈmesto]
safe place
phrase
prva pomoć
[ˈprva ˈpomotɕ]
first aid
noun
pretnja
[ˈpretɲa]
threat
noun
uznemiravanje
[uznemiˈravaɲe]
harassment
noun
pljačka
[ˈpʎatʃka]
robbery
noun
ukradena torba
[uˈkradena ˈtorba]
stolen bag
phrase
izgubljen telefon
[izˈɡubʎen teˈlefon]
lost phone
phrase
izgubljen novčanik
[izˈɡubʎen ˈnovtʃanik]
lost wallet
phrase
izgubljena stvar
[izˈɡubʎena ˈstvar]
lost item
phrase
džeparoš
[ˈdʒeparoʃ]
pickpocket
noun
krađa
[ˈkradʑa]
theft
noun
broj za hitne slučajeve
[ˈbroj za ˈhitne ˈslutʃajeve]
emergency number
noun
vatrogasna služba
[vatroˈɡasna ˈsluʒba]
fire department
noun
policija
[poˈlitsija]
police
noun
nebezbedan
[ˈnebezbedan]
unsafe
adjective
hitan slučaj
[ˈhitan ˈslutʃaj]
emergency
noun
protivpožarni alarm
[protivˈpoʒarni ˈalarm]
fire alarm
noun
kola hitne pomoći
[ˈkola ˈhitne ˈpomotɕi]
ambulance
noun
hitna pomoć
[ˈhitna ˈpomotɕ]
emergency room
noun
blokirana kartica
[bloˈkirana ˈkartitsa]
blocked card
phrase
upozorenje
[upozoˈreɲe]
warning
noun
pomagati
helps
verb
zadržati
hold up
verb
povreda
[pɔv.rɛ.da]
injury
noun
luka
harbour
noun
svedok
[ˈsvedok]
witness
noun
prijava
[ˈprijava]
police report
noun
prevara
[ˈprɛvara]
scam
noun
pomagati
[poˈmaɡati]
assist
verb
opasnost
[ˈopasnost]
danger
noun
nesreća
[ˈnesretɕa]
accident
noun
bezbedan
[ˈbezbedan]
safe
adjective
upozorenje
warning
noun
zaštićen
secure
adjective
prevara
scam
noun
policijski izveštaj
police report
phrase
zapeti
hustle
verb
patnja
distress
noun
ograda
caveat
noun
pomoć
assistance
noun
Try it — adding your first words takes a minute
Add Serbian words from the “Help & Safety” set and review them in the app so you can use them when it matters.