How is the phrase sacar de quicio a alguien translated from Spanish to English

English translation
tick off someone
verb

Hacer que alguien se enfade o se moleste.

To make someone angry or annoyed.

Examples with “sacar de quicio a alguien”

See how the word “sacar de quicio a alguien” is used in sentences

  • Siempre saca de quicio a sus compañeros con sus bromas. — He always ticks off his colleagues with his jokes.

  • Mi jefe le echó la bronca al equipo por no cumplir el plazo. — My boss ticked off the team for missing the deadline.

  • ¿Por qué intentas siempre fastidiar a tus padres? — Why do you keep trying to tick off your parents?

  • ¿De verdad regañaste a tu hermano por ese error? — Did you really tick off your brother over that mistake?

  • No mosquees al jefe antes de la reunión, por favor. — Please don't tick off the manager before the meeting.

  • No riñas a tus compañeros durante la presentación, por favor. — Please don't tick off your classmates during the presentation.

Learn sacar de quicio a alguien in the VibeLing app

It helps you remember the word through examples, audio and spaced repetition.

How many Spanish words do you know?

Check the words you know.

Spanish vocabulary test

How to learn Spanish words with VibeLing

  • Your own vocabulary

    Learn the words you actually need

  • A ready-made word card

    Translation, examples and audio appear on their own

  • We help you not forget

    We bring words back to practice at the right moment

Download for free

Start today — feel the difference in a month

Add real-life words — VibeLing reinforces them until they become automatic.