How is the phrase tener algo en cuenta translated from Spanish to English

English translation
take sth into account
phrase

Considerar algo al tomar una decisión o hacer un juicio.

To consider something when making a decision or judgment.

Examples with “tener algo en cuenta”

See how the word “tener algo en cuenta” is used in sentences

  • Ten en cuenta estos comentarios durante tu revisión, por favor. — Please take this feedback into account during your review.

  • ¿Tuviste en cuenta mi sugerencia para el proyecto? — Did you take my suggestion into account for the project?

  • Antes de decidir debemos tener en cuenta todos los factores. — We must take all factors into account before deciding.

Learn tener algo en cuenta in the VibeLing app

It helps you remember the word through examples, audio and spaced repetition.

How many Spanish words do you know?

Check the words you know.

Spanish vocabulary test

How to learn Spanish words with VibeLing

  • Your own vocabulary

    Learn the words you actually need

  • A ready-made word card

    Translation, examples and audio appear on their own

  • We help you not forget

    We bring words back to practice at the right moment

Download for free

Start today — feel the difference in a month

Add real-life words — VibeLing reinforces them until they become automatic.