How is the phrase irse de la lengua translated from Spanish to English

English translation
blab
verb

Revelar secretos hablando sin cuidado o con indiscreción.

To reveal secrets by talking carelessly or indiscreetly.

Examples with “irse de la lengua”

See how the word “irse de la lengua” is used in sentences

  • No le cuentes nuestros planes a nadie, por favor. — Please don't blab about our plans to anyone.

  • Hoy su palabrería era insoportable. — Her blab was too much to handle today.

  • No me creo que se fuera de la lengua sin pensar. — I can't believe he would blab that without thinking.

  • ¿Podemos saltarnos el rollo e ir al grano? — Can we skip the blab and get to the point?

  • Cuando se emociona, suele irse de la lengua. — She tends to blab when she gets excited.

  • No aguanto tanta cháchara inútil en el trabajo. — I can't stand all this irrelevant blab at work.

Learn irse de la lengua in the VibeLing app

It helps you remember the word through examples, audio and spaced repetition.

How many Spanish words do you know?

Check the words you know.

Spanish vocabulary test

How to learn Spanish words with VibeLing

  • Your own vocabulary

    Learn the words you actually need

  • A ready-made word card

    Translation, examples and audio appear on their own

  • We help you not forget

    We bring words back to practice at the right moment

Download for free

Start today — feel the difference in a month

Add real-life words — VibeLing reinforces them until they become automatic.