Serbian–English Dictionary

Translations of Serbian words into English with transcription, meanings and usage examples. Open a word to see its pronunciation and example sentences, and add it to your VibeLing vocabulary.

ne bi bilo loše it wouldn't hurt ne bih mogao I wouldn't be able to ne bih rekao da je tako I wouldn't say that is the case ne birati reči not mince one's words ne brini don't worry ne čujem te I cannot hear you ne dostizati falls short ne gazi travu keep off the grass ne isplati se it's not worth it ne isplati se muka it's not worth the hassle ne izlazi iz glave rent free ne izneveriti come through ne jedem meso I don't eat meat ne moći can't ne moći priuštiti can’t afford a ne mogu I can't ne mogu I can't ne mogu bez tebe I can't be without you ne mogu da dokučim kako can't work out how ne mogu da je izbacim iz glave it's stuck in my head ne mogu da prestanem da slušam glue to my ears ne mogu da se oslonim na njega I can't rely on him ne mogu da spavam I can't sleep ne mogu da te naučim I can't teach you ne mogu da verujem I can't get over it ne mogu to da priuštim I can't afford it ne mogu više, hvala I can't eat any more, thank you ne moraš više da pričaš say less ne može no can do ne nerviraj se take it easy ne obraćajte pažnju na mene do not mind me ne odgovara mi it doesn't fit me ne osećam se dobro I don't feel well ne pali se it won't turn on ne podnositi can't stand ne pratim te I'm not following you ne putovati na posao have no commute ne radi doesn't work ne radi it doesn't work ne raditi ništa do nothing ne razgovaramo we're not speaking ne razumem I do not understand ne sasvim not quite ne shvatam I don't understand ne slagati se disagree ne slagati se sa disagree with ne slažem se I disagree ne slažemo se oko toga we disagree about that ne smem da I must not ne sputavaj se don't hold yourself back ne stižem do petka I can't finish by Friday ne stoji mi dobro it doesn't suit me ne treba mi ništa I’m good ne umem da ga opišem I can't describe him ne upaliti fall flat ne uspeti fail ne valja it's no good ne verujem tom mediju I don't trust that media outlet ne verujem u to I don't buy it ne volim titlove I don't like subtitles