How is the phrase принимая во внимание translated from Russian to English

Examples with “принимая во внимание”

See how the word “принимая во внимание” is used in sentences

• Учитывая, что вчера шёл дождь, будет ли пикник все-таки? — Given that it rained yesterday, will the picnic still happen?

• Учитывая, что шел дождь, мы решили остаться дома. — Given that it was raining, we decided to stay indoors.

• Проект в правильном русле, учитывая, что мы выполнили все дедлайны. — The project is on track, given that we met all deadlines.

• Мы все еще собираемся в поход, учитывая, что погода плохая? — Are we still going hiking, given that the weather is bad?

• Учитывая, что она эксперт, я доверяю её рекомендациям. — Given that she is an expert, I trust her recommendations.

• Учитывая, что она учится усердно, я верю, что она сдаст экзамен. — Given that she studies hard, I believe she will pass the exam.