How is the phrase chiudere un occhio su qualcosa translated from Italian to English

English translation
to turn a blind eye to something
phrase

Fingere di non notare qualcosa di sbagliato.

To pretend not to notice something wrong.

Examples with “chiudere un occhio su qualcosa”

See how the word “chiudere un occhio su qualcosa” is used in sentences

  • I dirigenti hanno chiuso un occhio. — Managers turned a blind eye to it.

  • Il responsabile ha chiuso un occhio sugli errori. — The manager turned a blind eye to the mistakes.

  • Non posso più far finta di niente. — I can't turn a blind eye to this any longer.

  • Perché fanno sempre finta di non vedere i problemi? — Why do they always turn a blind eye to the problems?

  • È facile chiudere un occhio sui difetti di un amico. — It is easy to turn a blind eye to a friend's faults.

  • Per favore, non ignorate i problemi che abbiamo. — Please don't turn a blind eye to the issues we face.

Learn chiudere un occhio su qualcosa in the VibeLing app

It helps you remember the word through examples, audio and spaced repetition.

How many Italian words do you know?

Check the words you know.

Italian vocabulary test

How to learn Italian words with VibeLing

  • Your own vocabulary

    Learn the words you actually need

  • A ready-made word card

    Translation, examples and audio appear on their own

  • We help you not forget

    We bring words back to practice at the right moment

Download for free

Start today — feel the difference in a month

Add real-life words — VibeLing reinforces them until they become automatic.