How is the word hineinkommen translated from German to English

English translation
get into
verb

Einen Ort, ein Fahrzeug oder einen Behälter betreten beziehungsweise hineingelangen.

To enter a place, vehicle, or container.

Examples with “hineinkommen”

See how the word “hineinkommen” is used in sentences

  • Ich muss schnell in mein Auto einsteigen. — I need to get into my car quickly.

  • Ich möchte mich dieses Jahr wirklich mit der Malerei beschäftigen. — I really want to get into painting this year.

  • Sie hofft, nächstes Jahr an dieser Universität aufgenommen zu werden. — She hopes to get into that university next year.

  • Kannst du mir helfen, in das Gebäude hineinzukommen? — Can you help me get into the building?

  • Hast du dich in letzter Zeit für neue Hobbys begeistert? — Did you get into any new hobbies lately?

  • Wurdest du in das Programm aufgenommen, für das du dich beworben hast? — Did you get into the program you applied for?

  • Wir steigen nach dem Abendessen ins Taxi. — We will get into the cab after dinner.

  • Bitte arbeite dich schnell in dieses Projekt ein; wir brauchen deine Ideen. — Please get into this project quickly; we need your ideas.

  • Sie freuten sich riesig, an der renommierten Schule aufgenommen zu werden. — They were thrilled to get into the prestigious school.

Learn hineinkommen in the VibeLing app

It helps you remember the word through examples, audio and spaced repetition.

How many German words do you know?

Check the words you know.

German vocabulary test

How to learn German words with VibeLing

  • Your own vocabulary

    Learn the words you actually need

  • A ready-made word card

    Translation, examples and audio appear on their own

  • We help you not forget

    We bring words back to practice at the right moment

Download for free

Start today — feel the difference in a month

Add real-life words — VibeLing reinforces them until they become automatic.