How is the word hineinkommen translated from German to English

English translation
get in
verb

Ein Fahrzeug, Gebäude oder einen geschlossenen Raum betreten.

To enter a vehicle, building, or enclosed space.

Examples with “hineinkommen”

See how the word “hineinkommen” is used in sentences

  • Steig bitte schnell ins Auto ein. — Please get in the car quickly.

  • Ich hoffe, wir kommen an, bevor das Konzert beginnt. — I hope we get in before the concert starts.

  • Sie freute sich sehr, an ihrer Wunschuniversität aufgenommen zu werden. — She was excited to get in to the university of her choice.

  • Er hofft, dieses Jahr in den Vorstand gewählt zu werden. — He hopes to get in to the board this year.

  • Ich muss Lebensmittel für die Woche besorgen. — I need to get in some groceries for the week.

  • Kannst du all diese Lebensmittel im Kühlschrank unterbringen? — Can you get in all those groceries in the fridge?

  • Bist du hineingekommen, bevor der Regen begann? — Did you get in before the rain started?

  • Bist du pünktlich ins Büro gekommen? — Did you get in the office on time?

  • Sind wir rechtzeitig zur Besprechung angekommen? — Did we get in on time for the meeting?

  • Wie kann ich sicherstellen, dass ich in die Sportmannschaft aufgenommen werde? — How can I ensure I get in to the sports team?

  • Wurde sie als Ratsmitglied gewählt? — Did she get in as a council member?

  • Hast du die Vorräte besorgt, die wir bestellt haben? — Did you get in the supplies we ordered?

  • Die Katze schaffte es, in die winzige Schachtel zu kommen. — The cat managed to get in the tiny box.

  • Wir müssen ins Haus kommen, bevor es dunkel wird. — We need to get in the house before it gets dark.

  • Sie wollten hineinkommen, bevor es anfing zu regnen. — They wanted to get in before it started raining.

  • Ich sah ihn nach Geschäftsschluss das Gebäude betreten. — I saw him get in the building after hours.

  • Lass uns schnell reingehen, um dem Regen zu entgehen. — Let's get in quickly to avoid the rain.

  • Nach den intensiven Vorstellungsgesprächen sind sie begeistert, angenommen worden zu sein. — They are thrilled to get in after the intense interviews.

  • Sie betreiben einen intensiven Wahlkampf, um gewählt zu werden. — They are campaigning hard to get in.

  • Besorge bitte Kaffee für die Besprechung. — Please get in some coffee for the meeting.

  • Ich werde meinen Koffer im Auto unterbringen. — I will get in my suitcase in the car.

Learn hineinkommen in the VibeLing app

It helps you remember the word through examples, audio and spaced repetition.

How many German words do you know?

Check the words you know.

German vocabulary test

How to learn German words with VibeLing

  • Your own vocabulary

    Learn the words you actually need

  • A ready-made word card

    Translation, examples and audio appear on their own

  • We help you not forget

    We bring words back to practice at the right moment

Download for free

Start today — feel the difference in a month

Add real-life words — VibeLing reinforces them until they become automatic.