How is the word Lieblings- translated from German to English

English translation
favorite
adjective

Mehr gemocht als alles andere.

Liked more than all others.

Examples with “Lieblings-”

See how the word “Lieblings-” is used in sentences

  • Blau ist meine Lieblingsfarbe. — Blue is my favorite color.

  • Sie ist die Favoritin für den Sieg im Rennen. — She is the favorite to win the race.

  • Wir haben in meinem kleinen Lieblingscafé in der Stadt gegessen. — We ate at my favorite little café downtown.

  • Der Favorit schied schon in der ersten Runde aus. — The favorite lost in the very first round.

  • Welches ist dein Lieblingskapitel des Buches? — Which is your favorite chapter of the book?

  • Sehen die Fans ihn noch immer als Favoriten? — Do the fans still see him as the favorite?

Learn Lieblings- in the VibeLing app

It helps you remember the word through examples, audio and spaced repetition.

How many German words do you know?

Check the words you know.

German vocabulary test

How “Lieblings-” is used

German has no free-standing adjective for this. Where English says my favourite book, German glues the word on: mein Lieblingsbuch, meine Lieblingsfarbe, mein Lieblingslied. Lieblings- exists only as the first half of a compound and never stands alone.

So the English question which is your favourite? has no direct German form; you have to name the thing — welches ist dein Lieblingsbuch? The noun der Liebling on its own means darling, not favourite, and the sporting favourite is der Favorit, borrowed.

Forms of “Lieblings-”

  • Lieblings- prefix only, never free
  • das Lieblingsbuch favourite book
  • der Liebling darling — the free noun
  • der Favorit the favourite to win

Common phrases with “Lieblings-”

  • meine Lieblingsfarbe my favourite colour
  • mein Lieblingslied my favourite song
  • der Favorit the favourite in a race
  • am liebsten most of all — how German says “favourite” with a verb

How “Lieblings-” differs from similar words

  • am liebsten most of all

    The way round the missing adjective: ich trinke am liebsten Tee, “tea is my favourite drink”.

  • Favorit favourite to win

    Borrowed, and confined to sport and betting.

  • Liebling darling

    The free noun means the person, not the preference.

How to learn German words with VibeLing

  • Your own vocabulary

    Learn the words you actually need

  • A ready-made word card

    Translation, examples and audio appear on their own

  • We help you not forget

    We bring words back to practice at the right moment

Download for free

Start today — feel the difference in a month

Add real-life words — VibeLing reinforces them until they become automatic.